dördüncü ile cümle
dördüncü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sonraki, dördüncü kez uçmayı emretti.Det fløj første gang 3.
Bu olay havacılık tarihinin dördüncü büyük kazasıdır.Dette er den fjerdemest dødbringende ulykke i den brasilianske luftfartshistorie.
Şehrin nüfusu 2003 yılı itibarı 560.200 olup Irak'ın dördüncü büyük şehridir.Dens befolkning 2003 var omkring 560.000, hvilket gør den til den fjerde største by i Irak.
Dördüncü haftasında ise 199 bin kopyayla ikinci sıraya geriledi.Herefter røg den ned på tredjepladsen i den fjerde uge med 92.000 eksemplarer.
Bu onun üst üste dördüncü uluslararası şampiyonluğuydu.Dette er hans første internationale mesterskab.
Bir dördüncüsü olan Daugavpils HES planlanmış, ancak güçlü itirazlarla karşılaşıldığı için yapılmamıştır.Et fjerde er planlagt i Daugavpils; men planerne har mødt stærk kritik.
On dördüncü sezonda prodüksiyon, geleneksel sel animation'dan dijital mürekkep ile boyaya geçti.Efter sæson 13 blev produktionen omdannet fra den traditionelle celluloidanimation til digital blæk og maling.
Dördüncü Salyut 6 görevi, bir yük gemisiyle gelen 10 m'lik bir radyo teleskobu antenini kurdular.Den fjerde besætning monterede et 10 meter stort radioteleskop.
Lüksemburg Şehri, ülkenin en büyük dördüncü komünü ve en büyük kentsel alanıdır.Dette gør byen til den fjerde største kommune i Luxembourg, og klart det største byområde.
Altıncı ve dördüncü tabakanın yangın geçirdiği görülmektedir.Den tredje og fjerde bølge kom også under beskydning.
Dördüncü sezonun sonunda James Lucas Scott adında bir oğlu olur.Til sidst i sæsonen føder hun deres barn, en dreng der døbes James Lucas Scott.
Dördüncü Gücün ilettiği: Amerikan Örneği.Hovedartikel: Artikel fire i USA's forfatning.
Bu, sanatçının listede bir numara olan dördüncü şarkısıdır.Sangen er nummer fire på tracklisten.
Üçüncü etabı bitirememiş olan Charles Laeser, dördüncü etabı bu suretle kazanmıştı.Ligeledes gennemførte vinderen af 4. etape, Charles Laeser, ikke 3. etape.
Çizim sanatçısının hatasıyla çizilen dördüncü bir yeğen vardır.Der fines et portrætmaleri af Mørch af en engelsk kunstner.
"Last Exit to Springfield" Simpsonlar'ın dördüncü sezonunun on yedinci bölümüdür.Hans første optræden var i afsnit 13 af den syvende sæson af The Simpsons.
Bu nedenle, beşinci nesil iPod Nano dördüncü nesilden farklı bir Apple Universal Dock insert'i kullandı.5. generation iPod Nano fra Apple inheholder et integreret pedometer.
O sene Eurovision'da dördüncü oldu.Hans Eurovisionssang Düm Tek Tek blev nr 4 ved Eurovision 2009.
Lavazza S.p.A.'nın işi şu anda Lavazza ailesinin üçüncü ve dördüncü kuşakları tarafından yönetilmektedir.Ledelsen af firmaet består nu af 3. og 4. generation af familien Löfberg.
İzlanda, yarışma sonunda 124 puanla dördüncü olmuştur.I England har grænsen altid været 126 pund.
Goodbye Lullaby, Kanadalı şarkıcı ve şarkı yazarı Avril Lavigne'in dördüncü stüdyo albümüdür.Goodbye Lullaby er det fjerde studiealbum fra canadiske Avril Lavigne.
He Wasn't albümden çıkan dördüncü single'dır.Det var den fjerde single fra albummet Fantastic.
Bir sonraki hafta dördüncü sıraya çıkarak en yüksek konumuna ulaştı.Den følgende uge, flyttede op til sit højdepunkt position nummer 46.
Piyasadaki dördüncü haftasında Spirit, 180.000 kopya sattı.I albummets første hele uge i handlen solgte Show the World 18.000 eksemplarer.
Dördüncü Ninja savaşında Ninja birliklerine baş komutanlık yapmaktadır.Han bliver øverste leder af de forenede ninja nationers alliance i 'Den 4.
Dördüncü Fransız Cumhuriyeti tarafından yönetilmiştir.Det blev erstattet med den tredje franske republik.
Albümün dördüncü single'ı olarak Birleşik Krallık'ta yayımlandı.Den blev udgivet som albummet's fjerde single i Danmark.
Dördüncüsü öyle tahrip olmuştur ki varlığı bile tartışmalı hale gelmiştir.Oprettelsen mødte modstand, og dens eksistens er stadig kontroversiel.
1999 yılında dördüncü stüdyo albümü olan ''Songs From The Last Century'' çıktı.I 1999 Udgav han albummet Songs From The Last Century.
Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir.Sydamerika er verdens fjerdestørste kontinent.
Dördüncü sırayı beyaz balina alır.Durch Viereck verläuft der Radfernweg Berlin–Usedom.
Girls’ Generation’ın dördüncü mini albümü ‘Mr. Mr.’"Politikens store rock-leksikon", 4. udgave.
1 Mart 1812 tarihinde kurulmuş olup dünyanın dördüncü en eski merkez bankasıdır.Den blev grundlagt 4. marts 1472 og er verdens ældste.
Fenerbahçe dördüncü oldu.Tranberg blev dermed den 4.
Sınıfının dördüncü gemisiydi.Det var den eneste båd i den klasse.
İlk sürümü 1992'de yayınlanmıştır, şu an dördüncü ana sürümündedir.Seniorafdelingen blev etableret i 1992 og startede i fjerdebedste række.
Aslında, Gökhan Özen'in dördüncü stüdyo albümü.Det var den fjerde udgave af Wuhan Open.
"Unbreakable", albümün dördüncü single'ı olacaktı, ancak sonradan iptal edildi."Of a Broken Heart" skulle have været den tredje single, men blev dog droppet.
1629 yılında bilinmeyen biri tarafından dördüncü kitabı yayınlanmıştir (Sihir ve Sihirbazlar).I 1629 publiserte ukjente personer et fjerde opplag av Bericht über Zauberey und Zauber.
48.27 saniyelik kişisel en iyi derecesi, tüm zamanların en iyi dördüncü performansıdır.Hennes personlige rekord på 48.27 sekunder er det fjerde beste resultatet gjennom alle tider.
MÖ 150'den MÖ 148'e dek süren Dördüncü Makedonya Savaşı, Roma ve Makedonya arasındaki son savaştı.Den fjerde makedonerkrig (150 f.Kr. – 148 f.Kr.) var den endelige krigen mellom Roma og Makedonia.
Ottawa, Kanada'nın başkenti ve dördüncü büyük kentidir.Ottawa er Canadas forbundshovedstad og landets fjerde største by.
Dördüncü tekli olan Sting-örneklemesi "Shape", 2003'ün başında Hollanda ve İrlanda'da ilk ona girmeyi başardı.Den fjerde singelen, «Shape», kom på topp ti i Nederland og Irland tidlig i 2003.
Diğerlerince dördüncü en kutsal yer olarak tanımlanır.Det ble kjent som den fjerde hellige krig.
Adını Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü başkanı James Madison'dan almaktadır.Fylket har fått sitt navn etter James Madison, USAs fjerde president.
Lines, Vines and Trying Times, Jonas Brothers'ın dördüncü stüdyo albümü.Lines, Vines and Trying Times er et musikkalbum med Jonas Brothers.
Dördüncü üyesi Thérèse Löf'tü fakat ayrıldıktan sonra grup ilk albümünü çıkarmıştır.Et fjerde medlem, Thérèse Löf, forlot gruppen kort tid etter utgivelsen av gruppens første album.
The Serpent's Egg, Dead Can Dance'in 24 Ekim 1988'de yayımlanan dördüncü stüdyo albümü.The Serpent's Egg er Dead Can Dances fjerde studioalbum, utgitt i 1988.
Tongariro Milli Parkı, dünyada kurulan dördüncü milli park olmuştur.Tongariro nasjonalpark var den fjerde nasjonalparken i verden.
Strangeways, Here We Come İngiliz rock müzik grubu The Smiths'in dördüncü ve son stüdyo albümü.Strangeways, Here We Come er det fjerde og siste studioalbumet den britiske gruppa The Smiths ga ut.
Dördüncü kurban Keith Bennett'in bedeninin orada yakıldığından şüphe edildi.Levningene av et fjerde offer, Keith Bennett, er også antatt nedgravd her.
Chronicle gazetesi sonraki gün baskısında şifreli bölümün bir kısmını dördüncü sayfasında yayımlamıştı.The Chronicle publiserte sin tredjedel av kryptogrammet på side fire på neste dags utgave.
Dördüncü Fransız Cumhuriyeti tarafından yönetilmiştir.Dette skapte Den fjerde franske republikk.
Oni (harf) - Gürcü alfabesinin on dördüncü harfinin (ო) okunuşu.Himmelen gråt i førti dager over (martyrdommen av) Hussain!
İkilinin dördüncü stüdyo albümü Declaration of Dependence 20 Ekim 2009 tarihinde yayınlanmıştır.Det tredje albumet, Declaration of Dependence, ble utgitt 20. oktober 2009.
Dördüncü Cumhuriyet, Fransa'da 1946-1958 yılları arasında uygulanan cumhuriyet yönetimidir.Den fjerde franske republikk var det politiske regimet i Frankrike mellom 1946 og 1958.
Ocak 1895'te Cunard Hattına katıldı ve okyanus gemisi RMS Umbria'da dördüncü subay olarak görev aldı.Han begynte i Cunard Line i januar 1895 som fjerdestyrmann på RMS «Umbria».
Şimdilerse ise herkes dördüncü kitabı beklemektedir.Fra og med fjerde bok presenteres egne bidrag.
Nitekim dizi dördüncü sezonuyla birlikte eskatolojik bir temaya geçiş yapmıştır.Og slik oppstod det ni avarter av 4. generasjon hyperSPARC.
Devleti olmayan milletler bazen dördüncü dünya ulusları olarak da anılırlar.I våre dager omtales en fri presse noen ganger som den 4. statsmakt.