dördüncü ile cümle
dördüncü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dördüncü tekli olan Sting-örneklemesi "Shape", 2003'ün başında Hollanda ve İrlanda'da ilk ona girmeyi başardı.Um quarto single, o Sting-sampling "Shape", foi o top ten da Holanda e da Irlanda no início de 2003.
Şehir, günümüzde dünyanın dördüncü büyük bakır madenine sahiptir.A cidade possui a quarta maior área de minas de carvão do mundo.
Dördüncüsü Dokuzuncu Ordu'nun geçeceği kesin yer.Em quarto lugar exato do local em que o 9 º Exército irá romper o cerco.
Dördüncü Salyut 6 görevi, bir yük gemisiyle gelen 10 m'lik bir radyo teleskobu antenini kurdular.A quarta expedição da Salyut 6 instalou um rádio-telescópio de 10 metros entregue por uma nave de carga.
Charlton 1937'de First Division'ı ikinci, 1938'de dördüncü ve 1939'da üçüncü bitirdi.O Charlton foi vice-campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
Ketsu (結): Dördüncü panel, üçüncü panelin etkilerinin görüldüğü sonuçtur.Ketsu: O quarto quadro é a conclusão, onde são vistos os efeitos do terceiro quadro.
1629 yılında bilinmeyen biri tarafından dördüncü kitabı yayınlanmıştir (Sihir ve Sihirbazlar).Em 1629 desconhecidos publicaram a quarta edição do (“Relatório profundo da magia, mágicos e feiticeiros”).
MTV Avrupa Müzik Ödülleri, dördüncü kez Almanya'da düzenlenmektedir.Esta é a quarta vez que a MTV Europe Music Awards foram hospedados, na Alemanha.
Kasım 2012'de Perry, dördüncü stüdyo albümü Prism'ın hazırlıklarına başladı.Em novembro de 2012, Perry começou a trabalhar em seu quarto álbum, Prism.
1204'te Dördüncü Haçlı Seferi sırasında gelen yöneticiler bu yeni Latin İmparatorluğu'na Romania adını verdi.Em 1204, os líderes da Quarta Cruzada deram o nome România ao recém-fundado Império Latino.
Aynı yıl Beyoncé, Forbes sıralamalarında dördüncü en güçlü ünlü olarak yer aldı.Naquele ano, Beyoncé foi publicada como a quarta celebridade mais poderosa no ranking da Forbes.
Studio Ghibli tarafından yayınlanan dördüncü filmdir.Foi o quarto filme lançado nos cinemas pelo estúdio Studio Ghibli.
Dördüncü nesil Fiesta, Kuzey Amerika'da satışa sunulmadı.O Fiesta Mk4 não foi vendido na América do Norte.
23 Haziran 2012'de dördüncü filmin çekimine başladığı doğrulandı.Em 23 de Junho de 2012, foi confirmado que as filmagens do quarto filme haviam sido iniciadas.
Dördüncü maçta Daniel Bryan, Big Cass'le yüzleşti.O pay-per-view abriu com Daniel Bryan enfrentando Big Cass.
Random Access Memories, Fransız elektronik müzik ikilisi Daft Punk'ın dördüncü stüdyo albümüdür."Random Access Memories" é o quarto álbum de estúdio da dupla de música eletrônica francesa Daft Punk.
Dördüncü seriden sonra diziyi bıraktı ve üçüncü nesil karakterler için yer açmış oldu.Scodelario saiu após 4 temporadas, dando espaço para a 3.ª geração de personagens.
Kurfürst Friedrich Wilhelm, sınıfın dördüncü ve son gemisi idi.O Kurfürst Friedrich Wilhelm foi o quarto e último navio de sua classe a ter sua construção iniciada.
20 Mayıs 2008'de dördüncü stüdyo albümlerinin isminin Radio:Active olmasına karar verdiler.Em 20 de maio de 2008, McFly confirmou que seu quarto álbum de estúdio se chamaria Radio:Active.
Nisa Suresi, (Arapça:سورة النساء; Sūrat An-Nisā' ) Kur'an'ın dördüncü suresidir ve 176 ayetten oluşur.An-Nisa "A Mulher" (Em árabe:سورة النساء) é a quarta sura do Alcorão, com 176 ayats.
Dördüncü sezon American Horror Story: Freak Show, 1952'lerin Florida'sındaki bir 'ucube gösterisini konu aldı.A quarta temporada, Freak Show, trata de um espetáculo de aberrações na cidade de Jupiter, Flórida, em 1950.
Bu müsabaka sonuçlandırılması gereken dördüncü müsabakaydı.Era a quarta vitória seguida.
Ülkedeki dördüncü ana sıradağ ise, Michoacán-Oaxaca arasında yer alan Sierra Madre del Sur'dur.Uma quarta cordilheira, a Sierra Madre del Sur, vai de Michoacán até Oaxaca.
Yapım Disney XD'nin dördüncü orijinal dizisi ve ilk çizgi dizisi olmuştur.Torneou-se a quarta série original do Disney XD.
Dördüncü sezonda, Harold Perrineau, eski rolü Michael Dawson ile oyuncu kadrosuna tekrar dahil oldu.Na 4ª temporada, Harold Perrineau se junta novamente ao elenco principal para reviver Michael Dawson.
Bu, Pou ile aynı 2D oyuna benziyor ve Konuşan Tom ve Arkadaşları serisinin on dördüncüsüdür.A série segue o Talking Tom and Friends.
One Love, Fransız DJ David Guetta'nın dördüncü stüdyo albümüdür.One Love é o quarto álbum de estúdio do DJ francês David Guetta.
Goldfrapp, dördüncü stüdyo albümlerini 2006'da Bath'ta kaydetmeye başladı.O Goldfrapp começou a compor e gravar para o quarto álbum no final de 2006, na Inglaterra.
2008 yılında Sia dördüncü stüdyo albümü Some People Have Real Problems'ı yayımladı.Sia lançou seu quarto álbum de estúdio, Some People Have Real Problems em 8 de janeiro de 2008.
Wages of Sin, İsveçli grup Arch Enemy'nin dördüncü stüdyo albümü.Wages of Sin é o 4º CD da banda sueca Arch Enemy.
49 yılında Claudius Agrippina ile dördüncü evliliğini yaptı.Em 49, Cláudio casou-se por quarta vez com Agripinila.
Her ikisinin de adı William olan ilk iki erkek çocukları ve dördüncü çocukları bebeklikte öldüler.Seus dois primeiros filhos, ambos chamados de William, morreram na infância, assim como o quarto filho, John.
Dördüncü Enternasyonal Yeniden Kuruluşu Koordinasyonu'nun Türkiye seksiyonudur.O EEK é a seção grega da Coordenação para a Refundação da Quarta Internacional .
Yerine Tom Baker, Dördüncü Doktor rolünü oynamaya başlamıştır.No quinto jogo dos Pats, Tom começou a mostrar seu valor.
Günümüzde Almanya; dünyanın dördüncü büyük nükleer enerji kullanan ülkesidir.Atualmente, o país é o quarto maior produtor de energia nuclear.
Dördüncü tiyatro 1975'te açıldı.O teatro foi inaugurado em 1975.
En son olarak 17 Kasım 2014'te ''FOUR'' adlı dördüncü stüdyo albümlerini yayınladılar.No dia 17 de novembro de 2014 foi lançado o quarto álbum de estúdio da banda intitulado FOUR.
Olhon Adası bir gölün içindeki en büyük dördüncü adadır.A Ilha Olkhon é a quarta maior ilha de lago do mundo.
808s & Heartbreak, Amerikalı rapçi Kanye West'in dördüncü stüdyo albümü.808s & Heartbreak é o quarto álbum de estúdio do rapper norte-americano Kanye West, lançado em 2008.
Adını Amerika Birleşik Devletleri'nin dördüncü başkanı James Madison'dan almaktadır.Está nomeada em homenagem a James Madison, o quarto presidente dos Estados Unidos.
Dördüncü İspanyolca albümü ve genel olarak yedinci stüdyo albümü Sale el Sol ise Ekim 2010'da yayımlandı.Seu quarto álbum de estúdio em espanhol, sétimo no geral, Sale el Sol foi lançado em outubro de 2010.
Curtis, NXT dördüncü sezonunun bir parçası oldu.Ryan fez parte da quarta temporada do NXT.
Talk a Good Game, Amerikalı şarkıcı Kelly Rowland'ın dördüncü stüdyo albümü.Talk a Good Game é o quarto álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana Kelly Rowland.
11 Şubat 2013'te, Ora albümünün dördüncü ve sonuncu teklisi olan "Radioactive"yi yayınladı.Em 11 de fevereiro de 2013, Ora lançou “Radioactive”, o quarto single de Ora.
"Angels", Robbie Williams'ın Life Thru a Lens çıkış albümünden dördüncü teklisidir."Angels" é uma canção de Robbie Williams, do álbum Life thru a Lens.
En kısa kemer saltanatı 16 günle Kensuke Sasaki'nin dördüncü saltanatıdır.O quarto reinado de Kensuke Sasaki foi o menor reinado da história, com apenas 16 dias.
Ne-Yo'nun dördüncü stüdyo albümü Libra Scale, 22 Kasım 2010'da piyasaya çıkardı.Ne-Yo lançou seu quarto álbum de estúdio, Libra Scale, em 22 de novembro de 2010.
Bir sonraki yıl ise Dünya Şampiyonası'nda dördüncülükte kaldı.No ano seguinte fica em quarto lugar no mesmo campeonato.
1960'ta üniversite statüsünü almıştır ve İsveç'in en eski dördüncü üniversitesidir.Em 1960, foi elevada à categoria de universidade, tornando-se a quarta universidade sueca.
Orada, yine Bizanslılar tarafından kazanılan Tisa nehrinin yakınında dördüncü bir savaş yapıldı.Lá, uma quarta batalha, também vencida pelos bizantinos, foi travada próximo do Tísia.
Whitney'den çıkan dördüncü teklidir.Prefere ser chamada de Whitney.
Isaac Herschel ve eşi Anna Ilse Moritzen'ın sekizinci çocuğu ve dördüncü kızıdır.Ela era a oitava filha de Isaac Herschel e de Anna Ilse Moritzen.
Dördüncü sırayı beyaz balina alır.Salvemos a Baleia Branca 39.
All Eyez on Me Batı Yakası rapçisi 2Pac'un dördüncü stüdyo albümüdür.All Eyez on Me é o quarto álbum de estúdio do rapper estadunidense 2Pac.
In the Name of the Grandfather, Simpsonlar'ın yirminci sezonunun on dördüncü bölümüdür.In the Name of the Grandfather é 14º episódio da 20ª temporada de Os Simpsons.
Money in the Bank programının dördüncü etkinliğidir.Esta foi a quarta edição na cronologia do Money in the Bank.
2006’da yapılan pazar araştırmasına göre “Martini, dünyanın dördüncü en güçlü markasıdır."Martini é a quarta mais poderosa marca alcoólica do mundo" de acordo com um levantamento da situação em 2006.
Dördüncü hattın ilk kısmı 2010 yılında açılacaktır.A primeira versão oficial deverá estar disponível no primeiro trimestre de 2010.
Bu onun üst üste dördüncü uluslararası şampiyonluğuydu.É seu terceiro vice-campeonato nacional.
Dördüncü Menderes Hükûmeti olarak bilinir.Católicos, todavia, consideram-no como o Quarto Mandamento.