Bermuda Bowl: Ülkeler bazında dörtlü takımlar arasıturnuvadır.The Bermuda Bowl is now contested by national teams in odd-number years.
Parmak ile çalınan bu çalgının üzerinde dört veya beş tel bulunur.Four or five dots are found on the termen.
Demek ki tipik normal genç yetişkinlerin dikkat kapsamlarında üç ya da dört obje olabiliyor.So your typical normal young adult can have a span of about three or four objects of attention.
Üç şeyi biliyorsanız, dördüncüyü bulabilirsiniz. .If you know three of these things, you can figure out the fourth.
O yüzden parmaklarımı göstereyim. Bir, iki, üç, dört, beş.That's one, two three, four, five.
Umarım bunu dört gözle beklersiniz.I hope you're looking forward to that.
Ve sonra dördüncü terimimiz eksi 3.And then our fourth term is negative 3.
Şuraya sıfır koyalım 1 çarpı 0 sıfır eder 1 çarpı 4 dört ederPut a zero there. And then one times zero is zero. one times four is four.
Dört hangi sayının yüzde yirmisi dersem cevap ne olur?What if I were to ask you four is twenty percent of what number?
Alınca sonuç 0.20 oluyor ve dörtle çarpınca da... böyle bir durumda yanlışlık yapabilirsinizIt becomes 0.20. And multiply it times four. And in that case, again, you may be wrong.
Dördün 20% kaçtır diye sormuyorumI'm not saying what is twenty percent of four?
Aradığımız sayının yüzde yirmisi dört diyorumI'm saying that twenty percent of some number is four.
0.2 kere x dörde eşittir şimdi elimizde basit bir doğrusal denklem var.0.2 times x is equal to 4. And now we have a level one linear equation.
İki dörde iki defa gider ve iki sıfıra sıfır defa gider.Well, two goes into four two times and then two goes into zero, zero times.
Size dört dakikalık ünümden bahsetmeme izin verin.Allow me to tell you about my four minutes of fame.
Bir, iki, üç, dört karbonun var.You have one carbon, two, three, four.
Bir, iki, üç, dört, beş.One, two, three, four, five.
Bu dört karbonlu.This is four carbons.
Bu dört karbonlu bir alkil grubu.This is a four-carbon alkyl group.
Buraya ekliyorum, elimde dört karbon olacak. .So if I just add it right here, so I'm going to have four carbons.
Bir, iki, üç, dört.So one, two, three, four.
Dörtgen ya da başka bir şey olur.Then it would be like a rectangle or something.
Dünyanın dört bir köşesine nasıl göçtüğümüze dair kabaca bir taslak.It is a very coarse sketch of how we migrated around the planet.
Dünyanın dört bir yanında yerli halklarla yaptığımız saha araştırmaları.The field research that we're doing around the world with indigenous peoples.
Dört temel güç içinde en az anlaşılmış ve en zayıf olanı yerçekimidir.It's the least understood of all the four fundamental forces, and the weakest.
Dört tura çıkma sıklığı % 23.4, I get 4 heads out of 6 tosses 23% percent of the time.
Evren dört boyutlu bir kürenin üç boyutlu yüzeyidir. yani bir hiper-küre'nin üç boyutlu yüzeyi.Just to give a sense of how fast thing are acually moving apart.
Dördüncü, statü, özgüven -- işte bu gösteriş. Gösterişi alıp ilk basamağa sokuyoruz.Fourth: status, self-esteem -- that is, vanity -- and we're taking vanity and shoving it down here.
Dört iyi şeyler Misselthwaite gelmesinden bu yana, aslında, onun olmuştuFour good things had happened to her, in fact, since she came to Misselthwaite
- Dört çift.- Four pairs.
Bunun için de gözümüzü dört açmalıyız.So we have to keep an eye on that.
Mini proejelerin dört günlük süresi olduğunu göreceksiniz.You can see there are four dates attached to it.
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.-You know, we need a petition signer.
14 Temmuz 2011'de makamlar, Swartz'ý dört farklý maddeyle suçlarlar.On July 14, 2011, federal prosecutors indict Swartz on four felony counts.
Dört kesit kullanılarak yapılmıştır.Four Common sails were fitted.
Bu turnuvada, Çek temsilcisi Slovan Liberec takımına dördüncü turda elendi.In the competition, they lost to Czech club Slovan Liberec in the fourth round.
Dört dönem başkan yardımcısı olarak yer almıştır.He served four years as deputy chairman.
İkinci yarı finalde sekiz katılımcı katıldı ve bu sekiz dördü Final'e yükseldi.In the second semi-final eight entries participated, and of these eight, four advanced to the final.
Oyunda her bir çağ için dörder adet teknoloji araştırması yer almaktadır.There are four technologies of each group for each epoch.
Bu olay havacılık tarihinin dördüncü büyük kazasıdır.This is the fourth fatal crash in the history of the Aviation Division.
Türklerde dört tür kurban uygulaması vardır.In Turkey, four degrees of sweetness are used.
Ayrıca 2003 ve 2006'da aynı kategoride dördüncülük elde etti.They also reached fourth place in 1991 and 2011.
"Sparks Fly" country pop tarzında dört dakika yirmi iki saniye uzunluğunda bir şarkıdır."Sparks Fly" is a country pop song with a length of four minutes and 22 seconds.
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci ve altıncı olan kulüpler ise Şampiyonlar Kupası'na gider.The second, fourth, fifth, sixth and seventh holders of the marquessate have all held this office.
Zambezi Nehri, Afrika'nın dördüncü büyük nehridir.Once within Swan River it becomes 4th Ave.
Sonrasında ise dört akrabasıyla birlikte tutuklandı.They then attacked the four families at the same time.
Bu dört element evrenin yapısının unsurlarıdır.The other four points represent the cardinal points of the Universe.
Burada dört sene kaldı.He remained there four years.
Ayrıca pentakoron, pentatop veya dörtyüzlü hiperpiramid olarak bilinir.It is also known as a C5, pentachoron, pentatope, pentahedroid, or tetrahedral pyramid.
Albüm, Keys'e 2005'te dört Grammy kazandırdı.The album earned Keys five Grammy Awards in 2002.
Ne-Yo'nun dört adaylığı bulunmaktadır.Ne-Yo has received four nominations.
Katedralin kilisesi dört apsise sahip kubbeli bir bazilikadır.The cathedral's church is a domed basilica with four apsides.
İsyanı on dört ay sonra bastırılabildi.They led to the president's resignation 14 months later.
Bu dört koşul sağlanıyorsa profilaksi verilmeli, yoksa verilmemelidir.They must instead carry the long-term permit or will be refused entry for not doing so.
Dört kez evlenmiş fakat mutlu olamamıştır.He was married four times, but had no male issue.
Ancak tugayın dört taburunun da yanlış anlaşılmalar nedeniyle yanlış yönde yürüyüşe geçmiştir.The two get off on the wrong foot due to misunderstandings.
Millî edebiyat döneminde ve cumhuriyetin ilk 10-15 yılında da dörtlükler kullanılmıştır.Staking is needed for the first four or five years of its life.
Fakülteler genellikle dört yıl olur.Secondary education usually lasts for 4 years.
Kitabın çekilen dördüncü film uyarlamasıdır.A future fourth book has been mooted by the author.
İkinci, Üçüncü, Dördüncü ve sonraki çağlarda da devam etti.They finished in first, second, and fourth.