Grey's Anatomy dizisinin dördüncü sezonunda Garneau'nun müziği yer edinmiştir.The soundtrack to season four of TV's Grey's Anatomy includes Garneau's music.
Çok dört başı mamur olmamakla birlikte beklediğimden iyi çıktı.I was somehow glad that they had no more than four limbs.
Bu on iki kategori temelde dört ana kategoriye bağlıdır.Combining these two classifications provides a total of four main categories.
Bu madde, dört ana grubu incelemektedir.The other four tests detect group antigens.
Ne-Yo'nun dört adaylığı bulunmaktadır.Ne-Yo has received four nominations.
Genellikle dörtlü veya beşli akortlanır.There are usually four or five cages.
O, İçişleri Bakanlığı tarafından dört kez ödüllendirildi.He was capped 4 times for the National team.
(Kayıtların dördüncü günü sinir geçirmek üzereydi.)(Quarterly data would be multiplied by 4.)
Gecede en çok ödül alan isim, dört ödül ile Lady Gaga oldu.Lady Gaga was the biggest winner of the night, taking home 4 awards.
Madagaskar adası, dünyanın dördüncü büyük adası konumundadır.Madagascar is the world's fourth-largest island nation.
Konser dört saatten uzun sürmüştür.The concert lasted for more than four hours.
Quartic fonksiyon: Dördüncü derece polinom.Quartic function: Fourth degree polynomial.
Katedralin kilisesi dört apsise sahip kubbeli bir bazilikadır.The cathedral's church is a domed basilica with four apsides.
İsyanı on dört ay sonra bastırılabildi.They led to the president's resignation 14 months later.
Dört mahallesi vardır.It has four chambers.
Henry 1831'de yirmi dört yaşında veremden öldü.Henry died of tuberculosis in 1831 at the age of twenty-four.
Tam dört defa genişletilme yapıldı.The facility has been expanded four times.
Hidroloji bakımından bu ulusal park içinde dört ayrı nehir sisteminin havzaları bulunmaktadır.There are four hydroelectric power plants within the perimeter of the park.
Buhar gücüyle çalışan vapur çarklarına ek olarak gemiye dört adet yelken direği koyulmuştur.In addition to its steam-powered paddle wheels, the ship carried four masts for sails.
Bu dört koşul sağlanıyorsa profilaksi verilmeli, yoksa verilmemelidir.They must instead carry the long-term permit or will be refused entry for not doing so.
Yapı dört aşamada gerçekleştirilmiştir.The works were carried out in four phases.
808s & Heartbreak, Amerikalı rapçi Kanye West'in dördüncü stüdyo albümü.808s & Heartbreak is the fourth studio album by American hip hop producer and vocalist Kanye West.
Dörtlü toeloop da çalışmaya başlamıştı.1 learners tow too.
Wankel motoru dört zaman ilkesine göre çalışmaktadır.So engines ran tender first for half the time.
Bu dörtlüden sadece Shearer ödülü iki farklı takımda kazandı.Of the five, only Shearer won his awards playing for two teams.
Organizasyonda ev sahibi Arsenal dördüncü kez şampiyon oldu.Arizona State claimed the championship for the fourth time.
Lefkoşa adadaki dört piskoposluktan biriydi.Bruce was one of the island's squatters.
Dört kez evlenmiş fakat mutlu olamamıştır.He was married four times, but had no male issue.
In the Zone, Amerikalı şarkıcı Britney Spears'in dördüncü stüdyo albümü.In the Zone is the fourth studio album by American singer Britney Spears.
Bu süre içinde dört kez All-Pac10 ve üç kez de NSCAA tarafından All-American seçildi.At Furman he was named a NSCAA All-American three times.
Tören Güney Kore dışında gerçekleşen üst üste dördüncü Mnet Asya Müzik Ödülleri oldu.The ceremony was the fourth consecutive Mnet Asian Music Awards to occur outside of South Korea.
Dördüncü bölümde olaylar pembe romanlara göndermeler içerir.Part IV also contains provisions relating to notaries.
İlk sekiz kişi, her biri iki performans gösteren dört düelloda yarıştı.The top eight then competed in four duels of two performers each.
Uluslararası Matematik Birliği tarafından her dört yılda bir düzenlenmektedir.The National Middle School Games and National University Games are held every four years.
Aynı ülkelerde dört kez platin sertifika ile ödüllendirildi.It was certified four times platinum in the United States.
Dört tarafına duvarlarını kubbe aralarına varıncaya kadar 3 yıl yükselttiler.They scratch at their wall each day until they almost break through.
Ancak tugayın dört taburunun da yanlış anlaşılmalar nedeniyle yanlış yönde yürüyüşe geçmiştir.The two get off on the wrong foot due to misunderstandings.
On dört yaşında köyündeki sekreterliğe girdi.He entered his uncle's studio at the age of fourteen.
Ülkedeki dördüncü ana sıradağ ise, Michoacán-Oaxaca arasında yer alan Sierra Madre del Sur'dur.A fourth mountain range, the Sierra Madre del Sur, runs from Michoacán to Oaxaca.
Hammond dördüncü sezondan sonra ayrılmış ve yerine Vic Reeves getirilmiştir.Mr. Mash departed before Season 4, and replaced by Mr. Harman.
Dört kere Grammy Ödülleri adaylığına sahiptir.Moore has four Grammy Award nominations.
On dört dakika uzunluğundaki klip, bir kısa film olarak nitelendirildi.The video, which is over thirteen minutes long, was described as being a short film.
Millî edebiyat döneminde ve cumhuriyetin ilk 10-15 yılında da dörtlükler kullanılmıştır.Staking is needed for the first four or five years of its life.
Bu konum paylaşımı, çevreler, yerler ve getiri dahil dört ana özelliklere sahiptir.It has four main features which include location sharing, circles, places, and premium.
Ayaklanmayı koordine eden dört milletvekili bulunmaktaydı.There were four soviets of workers' deputies coordinating the uprising.
26 Ocak ile 8 Şubat 1914 tarihleri arasınde parti dördüncü kongresini Brüksel'de topladı.The party held its fourth congress in Brussels January 26 to February 8, 1914.
Dördüncüsü, ABA’ya yol açmamalıdır.We ourselves realize that it can't really burst into Ba.
Ön ayaklarında dört tırnağı vardır.They have four toes on the hind feet.
Bu tarihte, yarım bırakılmış romanın dört deftere yazılmış ilk beş bölümü bulundu.This contained only the first four of the five intended books.
Sanıklar, dört suçla yargılandı: Davalarda bütün davalılar, suçu reddetmiştir.In the ensuing trial, the four defendants were convicted on all counts.
Fakülteler genellikle dört yıl olur.Secondary education usually lasts for 4 years.
Bu sebeple fluvinat, dört stereoizomerin her biri yaklaşık %25 oranında bulunan karışımıdır.Thus, fluvinate is a mixture of four stereoisomers, each approx.
Dört gün sonra da öldü.Four hours later he was dead.
Bu da gelecekteki dört takvim yılı için geçerlidir.This follows four years of similar rebuffs.
Kitabın çekilen dördüncü film uyarlamasıdır.A future fourth book has been mooted by the author.
Genel olarak o bölgeyi dört satraplığa ayırmışlardı.At this point, it was split into four subgenera.
Bu uzay sondası Satürn'e giden dördüncü, yörüngeye oturan ilk sonda olmuştur.This is the fourth planetary orbit the spacecraft crossed since its start.
Dört tarafı çevrili zorunlu boşluklar yaratılamaz.You cannot create a four-sided forced space.
İkinci, Üçüncü, Dördüncü ve sonraki çağlarda da devam etti.They finished in first, second, and fourth.
Ailenin büyüklerinden üç dört kişi kız evine gider o gece kız istenir.Four of her family members drowned that night.