Geçerli filmden döngü oluştur現在の動画を繰り返します。
Gerçek şu ki biz yarattığımız ısınmanın geri besleme döngüsü ile tamamen ne zaman bastırılacağını bilmiyoruz.중요한 사실은 우리가 만들어 내는 경고들이 언제 완전히
Gerçek şu ki biz yarattığımız ısınmanın geri besleme döngüsü ile tamamen ne zaman bastırılacağını bilmiyoruz.Sự thật đơn giản là chúng ta không biết sự ấm lên mà ta gây ra sẽ ngày càng lấn át như những mạch nối tiếp.
Gerçek şu ki biz yarattığımız ısınmanın geri besleme döngüsü ile tamamen ne zaman bastırılacağını bilmiyoruz.העובדה היא שאנחנו פשוט לא יודעים מתי ההתחממות שאנו גורמים תימחץ לגמרי בתגובת-נגד
Gerçek şu ki biz yarattığımız ısınmanın geri besleme döngüsü ile tamamen ne zaman bastırılacağını bilmiyoruz.في الحقيقة نحن لا نعلم على الاطلاق متى سوف يؤثر الدفء الذي نتسبب به تأثيراً كبيراُ لا يمكن ضبطه
Gerçek şu ki biz yarattığımız ısınmanın geri besleme döngüsü ile tamamen ne zaman bastırılacağını bilmiyoruz.私たちが生み出した温暖化が いつフィードバックループによって 完全にやられてしまうかは分かりません
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru.Igazából viszont csak hivatkozik az i az első elemre az első ciklusfutáskor.
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru.실제로, 더 제대로 이해하려면, 첫 반복에서 i 가 이 첫번째 원소를 참조한다고 하는 편이 낫죠. 실제로, 더 제대로 이해하려면, 첫 반복에서 i 가 이 첫번째 원소를 참조한다고 하는 편이 낫죠.
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru."i" viittaa ensimmäiseen elementtiin, kun olemme silmukassa ensimmäisen kerran.
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru.Maar een betere manier om het te zien, is dat i verwijst naar het eerste element, de eerste keer in de lus.
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru.Takže toto, pokud si to jako lopaty první iteraci je přiřazen k této první položky tady. Tak já se bude 0.
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru.لأن المتغير i في الواقع يشير إلى العنصر الأول في المرة الأولى في الحلقة
Gerçekte, döngüden ilk geçişte i'nin ilk elemana işaret ettiğini düşünmek daha doğru.と考えることです。 そして、処理を進めると、"sum + i"になります。
Gerçekte ise içimde korku,sakınma,güvensizlik ve yanlış anlaşılmanın berbat döngüsü vardı.mistrust and misunderstanding had been established, and this was a battle in which I felt powerless
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Ahhoz, hogy igazán érdekes dolgokat csinálhass, az elágazásokat és ciklusokat is meg kell ismernünk.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Ale naozaj zaujímavé veci sa začnú diať, keď nikam dáme podmienku alebo opakovanie.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Jeg vil efterlade dette herovre. og skrive 'if (a<0):'.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.진짜 재미있는 부분은 조건문과 반복문에 있습니다. 진짜 재미있는 부분은 조건문과 반복문에 있습니다.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Och skriver 'if (a<0):' [om a<0].
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Om echt interessante dingen te doen zal je dingen zien zoals Voorwaardelijken en Lussen.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Para fazer coisas realmente interessantes você vai começar a ver coisas como Condicionais e Laços.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Per fare cose davvero interessanti andiamo a vedere istruzioni come condizionali e cicli.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Todella mielenkiintoisien asioiden tekemiseen tulet... pian näkemään ehdollisia lauseita, silmukoita yms.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Um wirklich interessante Dinge zu tun, müssen wir uns Bedingungen und Schleifen ansehen.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Untuk melakukan hal-hal yang sangat menarik Anda akan mulai melihat hal-hal seperti Kondisi dan Perulangan.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Та за да правим наистина интересни неща ще започнем да виждаме неща като условия и цикли.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.Щоб зробити дійсно цікаві речі, Ви повині познайомитися з умовами і циклами (анг. Conditionals and Loops ).
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.בשביל ליצור דברים מעניינים, אתם הולכים להתחיל לראות תכונות כמו תנאים ולולאות.
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.للقيام بأمور مثيرة للإهتمام سوف يكون عليك أن تبدأ بإستخدام الشروط و الحلقات التكرارية
Gerçekten ilginç şeyler yapmak için, koşulsallar ve döngüler gibi şeylere bakmaya başlamak gerekir.面白いことを実現するに、条件分岐と繰り返しを見ていきましょう。 条件とループのようなものです。
Geri besleme döngüsünden daha sonra bahsedeceğiz. Hipofiz, TSH yapmayı durdurmayı nereden biliyor?Później powiemy o sprzęźeniu zwrotnym, bo przecież skąd przysadka wie kiedy ma przestać wytwarzać TSH?
Geri besleme döngüsünden daha sonra bahsedeceğiz. Hipofiz, TSH yapmayı durdurmayı nereden biliyor?Y vamos a hablar más tarde de retroalimentación, porque ¿Cómo sabe la pituitaria cuando
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Działają one właśnie na zasadzie sprzężenia zwrotnego.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.E aqui está como eles trabalham num circulo de feedback.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Ed ecco come funzionano nel ciclo dell'informazione.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.En zo werkt het in de feedback-lus:
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.És itt van az, ahogyan a visszajelzés hurok működik.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Et voilà leur fonctionnement au sein de la boucle de rétroaction.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.이게 피드백 순환 작용에 얼마나 효과적인지 말씀드리죠.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Și iată cum funcționează ele în acest ciclu de feedback.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Und so funktioniert das innerhalb der Feedbackschleife:
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Và đây là cách nó sẽ hoạt động ở vòng phản hồi này.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Y así es como funciona el ciclo de retroalimentación aquí.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Να πώς λειτουργούν στον βρόχο ανάδρασης.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.А ето как работи механизмът на обратната връзка.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.Это как раз о цикле обратной связи.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.וכך הם עובדים בלולאת ההיזון החוזר.
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.وهذه هي دائرة التغذية الرجعية
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.個別的なデータから始めます。
Geri bildirim döngüsü şu şekilde işliyor.而以下就係佢哋點樣牽涉反饋循環嘅現象。
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımAlso, lasst uns hier eine "while"-Schleife definieren.
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımAsi, definimos aqui un bucle "while"
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımE adesso definiamo qui un ciclo while.
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımE então, aqui, vamos definir um "while" loop.
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımEn dan, laten we hier een 'while' loop definieren.
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımNa, és most adjuk meg a while ciklust.
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımTak, a tady pojďme zapsat "while" cyklus.
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalımTutaj zdefiniuję pętlę "while"
Geri dönersek, bir 'while' döngüsü tanımlayalım그리고 여기서, while loop 를 정의합시다.
Gezegen üzerindeki her şey ama her şey döngüler ve ritimlerle işliyor.Alles auf diesem Planeten - alles - funktioniert in Zyklen und Rhythmen.