döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1901'de Röell II. Utrecht bölgesi Temsilciler Meclisi'ne döndü.In 1901, Röell returned to House of Representatives for the district of Utrecht II.
1876 sonlarında Paris'e döndü.He returned to Paris in late 1876.
Bu süreç onu heel haline döndürüyordu.This turned him heel in the process.
Cüneyd Merv'e döndükten hemen sonra oldu.They returned home when Mervyn did.
Yami Kağan geri döndüğünde kağanlığını iade etti.When she came back, she dropped a paper.
Almanya'ya döndüğünde Alman polisi tarafından tutuklandı.When denied, he returned to Germany where he was arrested by German police.
Bu seyahatten 35 gün sonra geri döndü.This deployment was to last 35 days.
1951'de Fransa'ya geri döndü.He returned to France in 1951.
Bu döndürülmeler ve titreşimler, nicelendirilebilir; iki enerji seviyesi vardır.These rotations and vibrations are quantized; there are discrete energy levels.
1993'te Schuster memleketi Almanya'ya geri döndü ve 3 sezon boyunca Bayer 04 Leverkusen'de oynadı.In 1993, Schuster returned home to Germany to play for three seasons with Bayer Leverkusen.
Hieronymus adaylardan birine destek çıktı ve daha fazla destek toplamak için Roma'ya döndü.Jerome accompanied Paulinus back to Rome in order to get more support for him.
Bazı dükkanlar dondurma ve şekerli kırmızı fasulye ezmesi veya tapyoka incilerle servis yapıyor.Some shops serve it with ice cream and sweetened red beans or tapioca pearls.
Aralık 2009'da FCW'de ring içi rekabetine döndü.He returned to in-ring competition in FCW in December 2009.
1987'de ülkesine döndü ve Swarovski Tirol'ün başına geçti.In 1987, Happel returned to Austria as coach of Swarovski Tirol.
17 Temmuz'da FCW'nin ilk televizyonunda Nightmares'a geri döndüler.They lost the titles back to the Nightmares at FCW's first TV taping on 17 July.
Huygens ciddi derecede depresyona girdikten sonra 1681 yılında Lahey’e geri döndü.Huygens moved back to The Hague in 1681 after suffering serious depressive illness.
Brest-Litovsk Antlaşmasının imzalanmasından sonra Rusya topraklarına döndü.After signing the Treaty of Brest-Litovsk they were allowed to return.
Tiyatroya döndükten hemen sonra, XIV. Louis tarafından beğenilen Oedipe'i yazdı.He wrote the play Oedipe, which was favored by Louis XIV.
Ayrıca dondurma yapımında da kullanılır.It is also used to make ice cream.
Bundan sonra dizayn standart profiline geri döndü.However, subsequent designs reverted to the standard profile.
Ocak 2007'de Fernandes, Everton FC'ye sezon sonuna kadar kiralanarak İngiltere'ye geri döndü.In January 2007, Fernandes returned to England, joining Everton on loan until the end of the season.
Rusya'ya döndüğünde Dışişleri Komiserliği'nde görev aldı.On his return to Russia, he was employed by the Foreign Ministry.
12 yaşında iken İstanbul’a geri döndü; Dîvân-ı Hümâyûn Kalemi’nde görev aldı.When he was twelve years old, they went up to the Feast, according to the custom.
Jace, Simon'ı kendi kanıyla besleyerek hayata döndürmeye çalışır ve o sırada Sorgucu çıkagelir.Jace manages to restore life to Simon by feeding him his blood, after which the Inquisitor appears.
Akademide kariyerine döndü.He returned to his career in academia.
Türkiye’nin ilk endüstriyel ambalajlı dondurma üreticisidir.Jeff's first test leads him into a meat freezer.
Güney Londra'ya döndüğünde, profesyonel bir suçlu haline geldi.When he returned to south London, he ran a drinking club and became a professional criminal.
Gofretler ticari olarak önceden hazırlanır ve dondurulduktan sonra taze veya basitçe ısıtılabilir.Waffles may be made fresh or simply heated after having been commercially precooked and frozen.
1986'da yurda döndü.In 1986, he returned home.
Tiflis'e eski görevine döndü.Then they return to their old lives in Tbilisi.
Ancak burada uzun süre kalmadı ve 1986 yılında ülkesine geri döndü.She only stayed there for two years and returned to Iran in 1986.
Jon arkasını döndüğünde Craster kafasına vurur ve Jon bayılır.Before Jon can pursue it, Craster hits him over the head, causing Jon to black out.
2009 yılında ülkesi Arjantin'e döndü ve Estudiantes'de oynamaya başladı.In August 2009 he returned to Argentina to play for Estudiantes de La Plata.
1823'te yeniden ailesinin yanına döndü.In 1833 he moved his family again.
Yunanistan'a döndükten sonra avukat olarak çalıştı.After he returned to Greece, he worked as a lawyer.
27 Ocak 2011'de Muhammed El Baradey Mısır'a döndü.On 27 January 2011, Mohammed ElBaradei returned to Egypt amid ongoing turmoil.
Kimi kaynaklar bu durumu Brejnev'in Kruşçev politikalarının çoğunun tersine döndürmesiyle açıklar.This can be explained by Brezhnev's reversal of most of Khrushchev's policies.
Nürnberg, Alman kolonisi Samoa'nın müttefikler tarafından ele geçirildiği haberiyle geri döndü.Nürnberg brought back news of the Allied conquest of the German colony at Samoa.
1923'te Sovyetler Birliği'ne döndükten sonra kitap yazmaya ve Harkov'da karikatür çizmeye başladı.Upon his return to USSR in 1923, he began illustrating books and drawing cartoons in Kharkiv.
Sunday Night Heat'te 30 Mayıs 2005'te WWE'ye bir gecelik döndü ve Maven ile karşılaştı.He returned to WWE for one night on May 30, 2005 and faced Maven on Sunday Night Heat.
"Avustralya Eurovision Şarkı Yarışması'na geri döndü!"."Australia to return to the Eurovision Song Contest!".
Bunun üzerine Adil Kitbuğa tekrar Kahire'ye döndü.They agreed to meet again in Cairo.
Büyük boylarından dolayı, Rydberg atomları çok büyük elektrik çiftkutup döndürümleri segileyebilir.Due to their large size, Rydberg atoms can exhibit very large electric dipole moments.
Son ekip 8 Şubat 1974'te Dünya'ya döndü.The last Skylab crew returned to the Earth on February 8, 1974.
1877'de Moskova'ya geri döndü.In 1877 he returned to Moscow.
Doğal vanilyalı vanilya kullanılırsa, ürün "vanilya aromalı dondurma" olarak adlandırılır.If vanillin from natural vanilla is used, then the product is called "vanilla flavored ice cream".
Dışarısı donduruyor.It was freezing.
Sezon sonunda ise Aston Villa'ya döndü.At the end of season, Cissokho returned to Aston Villa.
İki yıl sonra Türkiye'ye döndü.He returned to Scotland after two years.
Grup albümü stüdyoya döndükten sonra tamamladı.He continued to drink heavily after arriving at the studio.
Ancak, yeterince kanıt toplamadan Londra'ya döndü.Andrews returned to London without securing an extradition.
Fakat 1982'de F1'e geri döndü.He returned to the FCO in 1981.
Bulgarlar bölgeyi yağmaladı ve pek çok esir alarak kuzeyde döndüler.The Bulgarians looted the region and retired to the north taking many captives.
11 Aralık 2007'de Matt Barlow gruba sürpriz bir şekilde geri döndü.In late 2007, Matt Barlow rejoined the band.
3. ligde "Edirnespor" adına geri döndüler."大みそかﾊﾟｰﾃｨｰで『第3回NEOﾎｰﾙ･ｵﾌﾞ･ﾌｪｲﾑ』開催".
Eve döndüğünde, annesi Jocelyn, Clary'i eve çok geç döndüğü için azarlar.When she returns home, her mother, Jocelyn, scolds her for staying out so late.
Trinidad'da dondurma yapımında da kullanılır.Some glassware is still made in Finland.
Alonso 43. turda ikinci kez pit stop yaparak yumuşak lastiklerle piste döndü.Alonso made a pit stop for the second time on lap 43 and changed to the softer compound tyre.
1039 yılında, Demetre Bizans birlikleri ile birlikte Gürcistan'a geri döndü.In 1039, Demetrius returned to Georgia with Byzantine troops.
Savaştan sonra ailesiyle Chungju'ya geri döndüler.After the war ended, his family returned to Chungju.
İlgili Sayfalar