döndü ile cümle
döndü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ocak 1016'da Bizans imparatoru Konstantinopolis'e döndü.In January 1016 the Byzantine emperor returned to Constantinople.
12 Ağustos'ta TNA'ya Sert Adalette geri döndü ve futbolcu Adam Jones'la yüzleşti.He returned to TNA on August 12 at Hard Justice, confronting football player Adam Jones.
New York'a döndükten sonra, Kozloff kadın sanatçı hareketinde aktif olmaya devam etti.Upon returning to New York, Kozloff continued to be active in the women artists’ movement.
Bu hizip çok geçmeden üstünlük sağladı ve Miller’i dahi kendi görüşlerine döndürdüler.This faction soon gained the upper hand, even converting Miller to their point of view.
Ehrenfest Eylül 1906 tarihinde Göttingen'e döndü.The Ehrenfests returned to Göttingen in September 1906.
Mars örnek döndürme görevi Mars 5NM, 1975 yılında tek bir N1 fırlatıcısı ile fırlatılacaktı.Mars sample return mission Mars 5NM was going to be launched by a single N1 launcher in 1975.
Oğulları Viggo ve Johannes daha sonra Karely'e döndüler ve çiftçi oldular.His sons Viggo and Johannes later returned to Karere to become farmers.
2008 yılında, kafeinsiz versiyon altın arka planına geri döndü.In 2008, the caffeine-free version has reverted to its gold background.
1909 yılında, Hukuk'a döndü.In 1909, he turned to the law.
MS 125'te Zhang Heng, küreyi gerçek zamanlı olarak döndürmek için suyun gücü kullandı.In 125 AD Zhang Heng used water power to rotate the sphere in real time.
Sonra Krum Adrianopolis'e döndü ve kuşatma güçlerini güçlendirdi.Then Krum returned to Adrianople and strengthened the besieging forces.
Kore'de elde ettikleri başarıdan sonra üyeler Japonya'ya geri döndüler.After their success in Korea, the band headed back to Japan.
Zengi ayrıca Musul'da sorun olduğunu duydu ve kontrolü ele almak için aceleyle geri döndü.Zengi also heard of trouble in Mosul, and rushed back to take control.
Jace, öldüğünde bu koruma yok oldu ve tekrar hayata döndüğünde korumasız doğdu.As Jace died, it was like he had been reborn without the protection.
Çikolatalı dondurma, Rocky road dondurması gibi diğer aromaların oluşturulmasında kullanılır.Chocolate ice cream is used in the creation of other flavors, such as rocky road.
Böylece Sırbistan, 921 yılına kadar kukla devlete döndü.Thus, Serbia was turned into a puppet state until 921.
Krallığına döndüğünde Zal güzel Rudaba'ya aşık olur ve onunla evlenir.Upon returning to his kingdom, Zal fell in love and married the beautiful Rudaba.
Sissako kısa bir süre annesinin topraklarından olan Moritanya'ya 1980 yılında döndü.Sissako returned briefly to Mauritania, his mother's land, in 1980.
5 Temmuz: Vincent çalışmalarını bırakarak Etten'e döndü.July 5: Vincent abandons studies and returns to Etten.
1934'te Berlin’e geri döndü ve o da araç kiralama şirketinde çalıştı.She returned to Berlin in 1934, where she too worked at the car rental agency.
Norveç'e döndükten sonraki çalışmalarında doğa onun için önemli bir ilham kaynağı oldu.When back in Norway, he found nature to be a great inspiration.
Garibaldi 1854'te İtalya'ya yeniden döndü.Garibaldi returned to Italy in 1854.
Oliphant İngiltere’ye döndüğünde, 1945, Massey, Berkeley Görevini devraldı.When Oliphant returned to Britain in 1945, Massey took over the Berkeley Mission.
1915-1919 yılları arasında New York'ta yaşadı, 1919'da Amsterdam'a döndü.She lived in New York from 1915 to 1919, returning to Amsterdam.
Biri kağıda sarılı küçük bir dondurma bloğu satın aldı ve iki gofret arasına yerleştirdi.One purchased a small block of ice cream wrapped in paper and placed it between two wafers.
Sonraki hafta Bryan, boynundan ve kolundan sakat olarak döndü ve sonraki hafta ameliyat olacaktı.The following week, Bryan had suffered a neck and arm injury, and had surgery the next week.
MÖ 83'te Roma'ya döndü, tüm direnişi alt edip kenti yeniden ele geçirdi.In 83, he returned to Rome, overcame all resistance, and recaptured the city.
Bu isim değişikliği ile Kasım 2008'de orijinal adı Diet Sierra Mist'e geri döndü.This name change was reverted to the original name, Diet Sierra Mist, in November 2008.
1919 yılında iki gemi Birleşik Krallık'a geri döndü.Both ships returned to the United Kingdom in 1919.
Tüketici, dondurulmuş yemeği en çok ihtiyaç duyulan sıcaklığa göre kovanın içine koyardı.The consumer would put the frozen dinner into the sleeve according to what needed the most heat.
Size hem hatırayı hem de gururu geri döndürdük" ifadelerini kullandı.We have returned to you both memory and a sense of human pride."
Yaklaşık 1216 yılında, Margaret, oğlu Demetrius'u Selanik'te bırakarak Macaristan'a döndü.About 1216 Margaret fled to Hungary apparently leaving her son Demetrius in Thessalonica.
Dondurulmuş mousse dokusuna sahiptir.It has the texture of frozen mousse.
Rusya şaşırtıcı bir hızla Ağustos 1998 mali çöküşünden geri döndü.Russia bounced back from the August 1998 financial crash with surprising speed.
Sonra haklar Hergé Foundation 'a döndü.The rights returned to the Hergé Foundation.
Kádár kaçmayı başardı ve Budapeşte'ye döndü.Kádár was able to escape and made his way back to Budapest.
14 Ocak: Theo Paris'e döndü.January 14: Theo is back to Paris.
Kategori I dondurma sadece vanilya özü içerir.Category I ice cream only contains vanilla extract.
Buna ek olarak, bu katılımcılar, tat testi görevinde daha fazla dondurma yemişlerdir.Additionally, those individuals subsequently ate much more ice cream in the taste-testing task.
“Tüm gözler batıya döndü.All eyes were again turned towards the west.
İçecek, 2016'da Mist Twst olarak yeniden markalandı, 2018'de Sierra Mist'e geri döndü.The drink was rebranded as Mist Twst in 2016, although it reverted to Sierra Mist in 2018.
1993'te Boğaziçi Üniversitesi'ne döndü.He returned to Boğaziçi University in 1993.
Bir süre Viyana'da yaşadı, 1866'da Zagreb'e geri döndü.He also lived in Vienna for a while, but returned to Zagreb in 1866.
Bu manastırdan 1168 yılında istifa etti ve Melrose'ye döndü.He resigned this abbey in 1168, and returned to Melrose.
Ardından Mitridates'le olan savaşına döndü.He then returned to his war against Mithridates.
Savaş sonrası Pescara’ya döndü.At the end of the war he returned to Pescara.
"Bakkala döndü"."Bakkala döndü".
1860’ta, Pre-Raphaelite’ler ile ilişkili olduğu yere, Londra’ya geri döndü.In 1860, he moved to London, where he associated with the Pre-Raphaelites.
Venedikte Giovanni Antonio Pellegrini ile ileri eğitim aldı ve 1718'de Almanyaya döndü.He took further training in Venice with Giovanni Antonio Pellegrini and returned to Germany in 1718.
1902'de, öğretimini bir kenara bırakıp Prag'a döndü.In 1902, he put aside his teaching degree and returned to Prague.
Mayıs 2015 yılında ilan edildi ve , şirketin sosyal ağı Google+-dan dışarı döndürüldü.It was announced in May 2015 and spun out from Google+, the company's social network.
Gambot Donetz daha sonra büyütüldü ve hizmete döndü.The gunboat Donetz was later raised and returned to service.
Tahrir Meydanı haricinde polis 10:30 sularında sokaklara geri döndü.Police returned to the streets at about 10:30 pm except at Tahrir Square.
Ertesi yıl, Belisarius Doğu'yu yönetmeye başlarken Germanus, Konstantinopolis'e geri döndü.In the next year, as Belisarius assumed command in the East, Germanus returned to Constantinople.
Üniversite eğitimi için Kanada'ya geri döndü.He returned to Canada for a university education.
1874'te evine döndükten kısa bir süre sonra, Ottawa Parlamentosu Üyeliği'ne seçildi.Soon after he returned home in 1874, he was elected Member of Parliament in Ottawa.
Neal H. Moritz'de yapımcı olarak geri döndü.Neal H. Moritz will produce.
Ancak, bir ay sonra geri döndü.However, he returned a month later.
Kal Penn'in geri döneceğine dair söylentiler bulunmaktaydı ve Dr. Kutner rolünde geri döndü.Kal Penn was reported to be in talks and returned as Dr. Kutner.
İsrail'e döndükten sonra o ve Noam Halevi Midas isimli şova başladılar.After returning to Israel, he and Noam HaLevi produced the show "Midas".
İlgili Sayfalar