dönüştürme ile cümle
dönüştürme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
İkili DönüştürmeCommentGenericName=Gioco-quiz musicaleComment
İkili DönüştürmeCommentName=Bilinjär borttagning av inflätningComment
İkili DönüştürmeCommentΔιγραμμική απόπλεξηComment
İkili DönüştürmeCommentБілінійний деінтерлейсінгComment
İkimizin de kendi odası vardı; biz de bir odada yaşayarak diğer odayı ofise dönüştürmeye karar verdik.동생과 저는 각자 방이 있었는데, 침실을 한곳으로 합치고 나머지 방을 사무실로 만들었습니다
İşiniz, bu hipotezleri gerçeklere dönüştürmektir.I twoim zadaniem jest zamiana hipotez w fakty.
İşiniz, bu hipotezleri gerçeklere dönüştürmektir.여러분이 할 일은 그 가설을 팩트로 바꾸는 것인데
İşiniz, bu hipotezleri gerçeklere dönüştürmektir.Su trabajo es convertir esas hipótesis en datos.
İşiniz, bu hipotezleri gerçeklere dönüştürmektir.Ваша робота, щоб перетворити ці гіпотези у факти.
İşiniz, bu hipotezleri gerçeklere dönüştürmektir.ووظيفتك تحويل تلك الفرضيات إلى حقائق.
İşiniz, bu hipotezleri gerçeklere dönüştürmektir.現実はオフィスの中にはありません
İz dönüştürme işlemi bittiNameDas Stück ist fertig ausgelesen.Name
İz dönüştürme işlemi bittiNameEstrazione traccia terminataName
İz dönüştürme işlemi bittiNameExtracción de la pista finalizadaName
İz dönüştürme işlemi bittiNameExtraction de piste terminéeName
İz dönüştürme işlemi bittiNameExtragerea pistei s- a încheiatName
İz dönüştürme işlemi bittiNameExtrakce stopy dokončenaName
İz dönüştürme işlemi bittiNameLagring av spår klarName
İz dönüştürme işlemi bittiName트랙이 추출되었습니다Name
İz dönüştürme işlemi bittiNameName
İz dönüştürme işlemi bittiNameRipning af spor gennemførtName
İz dönüştürme işlemi bittiNameTerminou a extracção da faixaName
İz dönüştürme işlemi bittiNameTrack klaar met rippenName
İz dönüştürme işlemi bittiNameZakończono zgrywanie utworuName
İz dönüştürme işlemi bittiNameΗ εξαγωγή του κομματιού ολοκληρώθηκεName
İz dönüştürme işlemi bittiNameВидирання доріжки було завершеноName
İz dönüştürme işlemi bittiNameЗавърши извличането на записиName
İz dönüştürme işlemi bittiNameКопирование дорожки завершеноName
İz dönüştürme işlemi bittiNameالمقطوعة إنتهيتName
İz dönüştürme işlemi bittiNameトラックのリッピングが完了しましたName
Julius Sezar'ın Cumhuriyeti İmparatorluğa dönüştürmesinden hemen önceki dönem bu.Bylo to ještě předtím, než Julius Ceasar začal s procesem restrukturalizace republiky v císařství.
Julius Sezar'ın Cumhuriyeti İmparatorluğa dönüştürmesinden hemen önceki dönem bu.Одразу перед тим, як Юлій Цезар розпочав перетворення Республіки на Імперію.
Kadın: Belki. Bunu ahlaki bir savaşa dönüştürmeliyiz.여자: 아마도. 우리는 그것을 도덕적인 전쟁으로 바꿔야만 해요.
Kadın: Belki. Bunu ahlaki bir savaşa dönüştürmeliyiz.אישה: אולי. צריך להפוך את זה למלחמת מוסר.
Kadın: Belki. Bunu ahlaki bir savaşa dönüştürmeliyiz.إمرأة: ربما. ينبغي أن نقلبها لحرب أخلاقية.
Kadın: Belki. Bunu ahlaki bir savaşa dönüştürmeliyiz.連中にモラルが?
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Accroché aux pierres, et s'en nourrissant. Transformant la terre désolée.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Aferrándose a las rocas, y comiéndoselas también. Transformaron la tierra yerma.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Agățându-se și depinzând de roci. Transformau pământul golaș.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Aggrappandosi alle rocce, e mangiandole anche. Trasformarono la terra sterile.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Csüngenek a sziklákon és fel is őrlik azt... átalakítva a meddő talajt.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Czepiając się skał i jedząc je. Zmieniając jałowy ląd.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Fungos casados com algas... agarrados às rochas, comendo-as também... transformando a terra árida.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Huby sa dali dokopy s riasami... zavesili sa na skaly, pojedali ich... čím menili jalovú pôdu.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.바위에 꼭 들러붙어 그것을 먹기 또한 합니다. 척박한 땅이 변하기 시작했습니다.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Melekat pada batu, dan juga memakannya. Mengubah dataran tandus.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Nấm và rong biển kết hợp với nhau... bám lấy những hòn đá, và ăn chúng... thay đổi những miền đất cằn cỗi.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Sie umarmten Fels, fraßen sich in Stein. Sie verwandelten unfruchtbares Land.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Ze klampten zich aan rots vast en aten het ook. Ze vormden het onvruchtbare land om.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Они цепляются к скалам, вгрызаясь в камень, преображая бесплодную землю.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.Прилепнали към скалата, ядяли я. Преобразявали яловата земя.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.נצמדו לסלעים ואף אכלו אותם. שינו את הנוף הצחיח.
Kayalara tutunup onlarla beslendiler, karayı dönüştürmek üzere.التعلق بالصخور، و أكلها أيضاً. تحويل الأراضى القاحلة.
Kaynana Dili, çünkü bu bitki CO2'yi oksijene geceleri dönüştürmektedir.Nazywamy ją rośliną sypialnianą, ponieważ zamienia CO2 na tlen w nocy.
Kaynana Dili, çünkü bu bitki CO2'yi oksijene geceleri dönüştürmektedir.O numim plantă de dormitor, pentru că pe timpul nopţii transformă dioxidul de carbon în oxigen.
Kaynana Dili, çünkü bu bitki CO2'yi oksijene geceleri dönüştürmektedir.Vi kallar den för sovrumsplanta, eftersom den konverterar koldioxid till syre under nattetid.
Kaynana Dili, çünkü bu bitki CO2'yi oksijene geceleri dönüştürmektedir.Wir bezeichnen ihn als Schlafzimmerpflanze, da er Nachts CO2 in Sauerstoff umwandelt.
Kaynana Dili, çünkü bu bitki CO2'yi oksijene geceleri dönüştürmektedir.Мы называем его растением для спальни, потому что оно преобразует углекислый газ в кислород по ночам.
Ki bu da canlının çevredeki kaynakları temel yapı elemanlarına dönüştürme işlemidir.Ez kell ahhoz, hogy a saját elhatárolódjon a környezettől. Az életnek anyagcseréje is van.
Ki bu da canlının çevredeki kaynakları temel yapı elemanlarına dönüştürme işlemidir.신진대사는 생명체가 자연으로부터 얻은 자원을 가지고 자기 자신을 지키고 만들 수 있도록