cumhuriyeti ile cümle
cumhuriyeti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Goryōkaku, kısa süreli Ezo Cumhuriyeti'nin baş kalesiydi.It was the main fortress of the short-lived Republic of Ezo.
Kale, Venedik Cumhuriyeti tarafından 16. yüzyılda inşa edilmiştir.The outer walls were built in the 16th century by the Republic of Venice.
Sovyetler Birliği-Çin Cumhuriyeti ilişkileri Güney Kore-Kuzey Kore ilişkileriThe Korea Herald. South Korea-United States relations North Korea-South Korea relations
21 Nisan 1998, Ústí nad Labem, Çek Cumhuriyeti, Çek manken.June 28 – Ústí nad Labem derailment at Ústí nad Labem, Czech Republic.
Kosova Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı.Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Kosovo.
Kongo Cumhuriyeti 117.Méditerranée, 117.
Türkiye Cumhuriyeti Lizbon Büyükelçiliği.Turkish Embassy Lisboa Portugal.
Böylelikle Komrat Cumhuriyeti resmen kurulmuştur.The Atlantic Charter is created as a result.
Sancak 1648 yılında Venedik Cumhuriyeti tarafından geri alındı.The fortress was built by the Republic of Venice in 1684.
Ev sahibi olarak çek Cumhuriyeti baz alınmıştır.Presently the castle is claimed by the Czech Republic.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri (2 bas.).Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri (in Turkish).
Azerbaycan Cumhuriyeti'nde yaşayan Şahdağlıların sayısı 45 bin kişiden fazladır.The number of Azerbaijanis living in the United States is more than 700.000.
Altay Cumhuriyeti: Altay dolayında Türk kökenli kişilerin öz yurtları.We appeal to the world public opinion, about ancient lands Turkey has seized from us.
Gazete, Çek Cumhuriyeti'ndeki tek İngilizce gazetedir.It is the only English language newspaper in this region.
1 Ocak - Çin Cumhuriyeti resmi olarak kuruldu.January 1 – The Republic of China was established.
10 Temmuz 1998'den - 25 Mart 2010 yılına kadar Tataristan Cumhuriyeti başbakanı oldu.From July 10, 1998 until March 25, 2010 he was prime minister of the Republic of Tatarstan.
Türkiye Cumhuriyeti Hazine ve Maliye BakanlığıNew Mexico Taxation and Revenue Department
Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanları listesi Türkiye'de seçimlerElections in the United Kingdom Elections in Scotland
Sudan Cumhuriyeti, 2009 yılı Mayıs ayında vatandaşlarına Biyometrik pasaport vermeye başladı.The Republic of the Sudan started issuing electronic passports to citizens in May 2009.
Kore Demokratik Halk Cumhuriyeti adıyla 9 Eylül 1948'de kuruldu.The Democratic People's Republic of Korea was established in the North on 9 September 1948.
Berlin Almanya'nın üç eyalet şehirlerinden biri ve Almanya Federal Cumhuriyeti'nin başkentidir.Berlin is a city-state and the capital of the Federal Republic of Germany.
Kosova Cumhuriyeti'nin resmî dilleri Arnavutça ve Sırpçadır.In Republic of Kosovo official languages are Albanian and Serbian.
Film 1931 yılının Berlin 'inde Weimar Cumhuriyeti sırasında geçer.The series takes place in 1929 Berlin during the Weimar Republic.
2010 yılından 2012 yılına dek – Kazakistan Cumhuriyeti Kültür Bakanı (Astana ş.).From 2010 to 2012 – Minister of Culture of the Republic of Kazakhstan (Astana city).
1997 - NATO; Çek Cumhuriyeti, Macaristan ve Polonya'yı 1999'da birliğe katılmaya davet etti.July 8 – NATO invites the Czech Republic, Hungary, and Poland to join the alliance in 1999.
2010 yılında Kıbrıs Cumhuriyeti Polisi, konu hakkında araştırma başlatmıştır.In February 2010 anti-corruption police have opened an investigation.
Bunun üzerine burada 10 Eylül 1798 tarihinde Piedmont Cumhuriyeti ilan edildi.Thus the Roman Republic was also proclaimed on 10 February 1798.
Bağımsız Cumhuriyeti kuran bu yasa Kuzey İrlanda'ya "vazgeçme" (opt-out) hakkı tanımıştır.That act, which established the Free State, allowed Northern Ireland to "opt out" of it.
Makedonya Cumhuriyeti Meclisi.Assembly Republic of Macedonia,
Cormack; Johannesburg, Güney Afrika Cumhuriyeti'nde doğdu.Cormack was born in Johannesburg, South Africa.
Doğusunda Çin Halk Cumhuriyeti ile sınırdır.It borders the People's Republic of China to the north.
2013 - Azerbaycan Cumhuriyeti Basın Konseyi Yönetim Kurulu üyesi seçilmiştir.In 2013 he was elected to the Board of the Press Council of the Republic of Azerbaijan.
Yeni kurulan Güney İdil-Ural Cumhuriyeti’nin millî idare üyesi oldu.All other auditors have been from the North Dakota Republican Party.
Çin Halk Cumhuriyeti'nin Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliği.Embassy of the People's Republic of China in the United States.
30 Ekim - Boğaziçi Köprüsü, Cumhuriyetin ilanı'nın 50. yıldönümünde hizmete açıldı.1967 - Bridge of the 50th Anniversary of October opens.
Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Merkez İcra Komitesinin başkanı.Президиум Верховного Совета Азербайджанской ССР.
Bosna Savaşı sırasında, Sırp Cumhuriyeti Ulusal Meclisinin temsilcisi olarak görev yaptı.During the Bosnian War, he served as a representative in the National Assembly of Republika Srpska.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde beş ilçede yirmi sekiz belediye bulunmaktadır.It operates in fifteen provinces of Iran.
5 Haziran - 1977 Türkiye Cumhuriyeti genel seçimleri CHP Secimleri 1. olarak kapattı.June 1–3 – The Czech Republic's first general election ends inconclusively.
Böylece kendilerine göre yeni cumhuriyetin bayrağının hangi renkte olması gerektiğini gösterdiler.They couldn't agree upon which flag would become the flag of the province.
Birleşik Arap Cumhuriyeti v Somali Birleşik Arap Emirlikleri Tur Atladı, Somali Çekildi.United Arab Republic progress, Somalia withdrew.
İki savaş arasındaki dönemde kurulan İkinci Polonya Cumhuriyeti’nde askerlik mesleğine devam etti.During the interwar period in the Second Polish Republic he further continued his military career.
Merkezi Dominik Cumhuriyeti’nin Santo Domingo kentindedir.The Central Bank of the Dominican Republic in Santo Domingo.
Sonraki maçını Çek Cumhuriyeti ile oynadı.The next match was against the Czech Republic.
Afrika, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'de yayımlanan günlük gazetedir.Afrika is a daily newspaper published in Northern Cyprus.
İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı.Islamic Republic News Agency.
Kıbrıs Cumhuriyeti yarışmadan çekilmiştir.Cyprus withdrew from the contest.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.On 10 June 1940, the Kingdom of Italy declared war on the French Republic and the United Kingdom.
Çin'deki özerk bölgeler Semt (Çin Halk Cumhuriyeti)高雄市忠烈祠 (in Chinese)
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 11 resmi dilinden biridir. ^South Africa has 11 official languages, one of which is English.
Hindistan Cumhuriyeti kurularak 26 Ocak 1950 yılında anayasa oluşturuldu.The constitution of India was first drafted on January 26, 1950.
Uçak hakkındaki bazı ayrıntılar Güney Afrika Cumhuriyeti tarafından hala açıklanmamaktadır.The aircraft were not delivered to India.
Almanya Şansölyesi, Almanya Federal Cumhuriyeti'nin siyasi lideri ve federal hükümetin başıdır.The Chancellor of Germany is the political leader of Germany and the head of the Federal Government.
Somaliland Silahlı Kuvvetleri, Uluslararası tanınırlığı olmayan Somaliland Cumhuriyeti'nin ordusu.Somalia History of Somalia Somaliland is not internationally recognized.
Bağımsız Letonya Cumhuriyeti döneminde (1918-1940) Ainaži yeniden canlandırıldı.In the years of independent Republic of Latvia (1918–1940) Ainaži was revitalized.
Syriatel (Arapça: سيريتل), Suriye Arap Cumhuriyeti'nde mobil şebeke sağlayıcısıdır.Syriatel (Arabic: سيريتل) is a mobile network provider in Syria.
İsteklerinin karşılanmaması durumunda Lugansk Cumhuriyeti parlamentosunun kurulacağını belirttiler.The Luhansk People's Republic however stated that it would not be taking part in the project.
1960 - Orta Afrika Cumhuriyeti, Fransa'dan bağımsızlığını ilan etti.1960 – The Central African Republic declares independence from France.
Paraguay Cumhuriyeti 138.Arizona Republic. pp. 138.
Pretoria, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin yönetsel başkenti.Department of Defence, Republic of South Africa.