cumhuriyeti ile cümle
cumhuriyeti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu adaların başarılı bir şekilde fethedilmesi, Yedi Ada Cumhuriyeti'nin kurulmasına yol açtı.De veroveraars stichtten de Republiek van de Zeven Eilanden.
Çin Halk Cumhuriyeti 1982 anayasası'yla oluşturulmuştur.De grondslagen van de Chinese staatsinrichting zijn vastgelegd in de grondwet van 1982.
Federal Almanya Cumhuriyeti 198.Duitsland 198.
Çek Cumhuriyeti bayrağı eski Çekoslovak bayrağı ile aynıdır.De vlag van Tsjechië is dezelfde vlag als die van het voormalige Tsjecho-Slowakije.
Mohamed Siad Barre 1969 yılında iktidarı ele geçirdi ve Somali Demokratik Cumhuriyeti'ni kurdu.De in 1969 aan de macht gekomen Somalische president Siad Barre propageerde het ‘Groot-Somalië’.
Türkiye Cumhuriyeti başbakanları BaşvekilPolitiek in Turkije President van Turkije Premier van Turkije
Bölge Libya, Çad ve Orta Afrika Cumhuriyeti ile çevrilidir.Het grenst aan Libië, Tsjaad, de Centraal-Afrikaanse Republiek en Zuid-Sudan.
1990 yılında Litvanya Cumhuriyeti bağımsızlığını restore ettikten sonra kurulan devlet üniversitesi oldu.Hij was het eerste staatshoofd van de Republiek Litouwen na het herstel van de onafhankelijkheid in 1990.
Türkiye Cumhuriyeti ile PKK arasındaki çatışmalarda toplamda 30.000'den fazla insan ölmüştür.De gevechten tussen de PKK en de Turkse staat hebben tot circa 35000 doden geleid.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Op 10 juni 1940 verklaarde het Koninkrijk Italië de oorlog aan Frankrijk en Groot-Brittannië.
Bu yeni yerleşim yerlerinden bir tanesi, Utrecht Cumhuriyeti'nin kurulduğu bölge olmuştur.Deze nieuwe fusiegemeente hoort bij de provincie Utrecht.
Suriye Arap Cumhuriyeti 176.Syrië 176.
2009 - Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde VIII. dönem milletvekili seçimleri yapıldı.2003 - Verkiezingen in de Turkse Republiek Noord-Cyprus.
Cumhuriyet, Subalpin Cumhuriyeti olarak tekrar kuruldu.De Piëmontese Republiek wordt hernoemd tot de Subalpijnse Republiek.
1822 - Haiti, Dominik Cumhuriyeti'ni işgal etti.In 1822 vielen de Haïtianen de toenmalige Republiek Santo Domingo binnen.
Cumhuriyetin ilk yıllarına ait bir fotoğraf."De religieuze situatie in de eerste jaren van de Republiek."
Sosyalist cumhuriyetin adı 1963 yılına kadar “Bosna-Hersek Halk Cumhuriyeti” olmuştur.Tot 1963 was de naam Volksrepubliek Slovenië.
Venedik Cumhuriyeti doçesi olarak taç giymiştir.Het land blijft de kroon gebruiken als valuta.
Bu bayrak halen Türkiye Cumhuriyeti'nin bayrağı olarak kullanılmaktadır.Deze vlag is nog steeds in gebruik als de vlag van Tsjechië.
Türkmenistan Cumhuriyeti 155.Turkmeense Socialistische Sovjetrepubliek 155.
İl 1939 yılında Beyaz Rusya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ile Batı Belarus'un birleşmesinden sonra kurulmuştur.De Oblast Brest werd gevormd in 1939 na de hereniging van Westelijk Wit-Rusland en de Wit-Russische SSR.
Kosova taşıt plaka kodları, Kosova Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığı tarafından verilen taşıt plaka kodlarıdır.In Kosovo worden de kentekenplaten uitgegeven door het ministerie van Binnenlandse Zaken.
1949 - Demokratik Almanya Cumhuriyeti kuruldu.1949 - De Duitse Democratische Republiek (DDR) wordt gevormd.
Ekvator Ginesi Cumhuriyeti 165.Equatoriaal-Guinea 165.
1990 - Kuzey Yemen ve Güney Yemen birleşerek Yemen Cumhuriyeti adını aldı.1990 - Noord- en Zuid-Jemen worden herenigd tot de republiek Jemen.
Çek Cumhuriyeti, çok partili parlamenter sistem ile idâre edilmektedir.Slowakije is een parlementaire republiek met een meerpartijenstelsel.
Robben Adası, Güney Afrika Cumhuriyeti'nin Cape Town şehri yakınlarında yer alan bir adadır.Robbeneiland is een Zuid-Afrikaans eiland voor de kust bij Kaapstad.
1. liga, Çek Cumhuriyeti'ndeki en üst düzeyindeki futbol ligidir.De 1. česká fotbalová liga is de hoogste voetbaldivisie in Tsjechië.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nin 11 resmi dilinden biridir. ^In Zuid-Afrika kent men elf officiële talen; Engels is er daar één van.
Bu bölgenin merkezi Çek Cumhuriyeti'ndeki Zlín kentinde bulunmaktadır.Het ligt aan het centrale plein in Vrahovice in Tsjechië.
Fransa Cumhuriyeti 203.Frankrijk 203.
Ana madde: Kuzey Makedonya Cumhuriyeti'nin belediyeleri Kuzey Makedonya’nın 84 belediye merkezi vardır.In deze lijst van Macedonische gemeenten zijn de 84 gemeenten van Noord-Macedonië alfabetisch weergegeven.
2010 yılından beri Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Olimpiyat Komitesinin Koordinasyon kurulunun üyesi.Sinds 2010 is hij daarbij lid van het Executief Comité van de Nationale Olympische Raad van Kazachstan.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti dünyadaki en fakir ülkelerden biri olarak kabul edilmektedir.De Centraal-Afrikaanse Republiek is een van de armste landen ter wereld.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde 3 adet mağazası bulanmaktadir.Magasin du Nord heeft nog drie andere filialen in de regio Kopenhagen.
Kongo CumhuriyetiRepubliek Congo.
Bunun amacı cumhuriyetin onarıldığı hülyasını beslemekti.Daar gaf hij de Republiek de schuld van.
Böylece Çek Cumhuriyeti tarihinde ilk kez finale çıkarak şimdiye kadar en iyi sonucunu elde etmiştir.Dat geldt ook voor Tsjechië, omdat het voor de eerste keer de finale wist te halen.
1946'da bağımsız Suriye Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu.In 1946 werd de Syrische Republiek onafhankelijk.
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti’nin başkenti Tiflis, resmi dili Gürcüce’ydi.Net als nu was de hoofdstad Tbilisi en de officiële taal Georgisch.
1955 yılında Çek Cumhuriyeti tarafından OT-810 adı ile tekrar üretilmiştir.Vanaf 1950 werden er ook Il-10's gebruikt door de Volksrepubliek China.
Sadece Dominik Cumhuriyeti'nde bulunur.De soort komt voor in de Dominicaanse republiek.
Gazimağusa İlçesi, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin 5 ilçesinden biri.Het district Gazimağusa is een van de vijf districten van de niet-erkende Turkse Republiek van Noord-Cyprus.
Bunun yerine Almanlar İkinci Çekoslovak Cumhuriyeti'ni kurdurttu.Andere landen negeerden daardoor de Dominicaanse Republiek.
Tıva Arat Cumhuriyetinin Yazarlar Birliğinin ilk üyelerinden biridir.De Stichting voor Bodemkartering is één van zijn voorgangers.
Jamaika, Dominik Cumhuriyeti ve Haiti, dünya boksit üretiminin beşte birini karşılar.Op Haïti, de Dominicaanse Republiek en Jamaica kwamen in totaal 85 mensen om het leven.
Ülkenin ismi de Macaristan Halk Cumhuriyeti olarak değiştirildi.Hierdoor verandert de officiële naam van het land van Republiek Hongarije naar Hongarije.
22 Ocak 1946'da Mahabad'da Çarçıra Meydanı'nda Mehabad Cumhuriyeti'nin kuruluşu ilan edildi.Op 22 januari 1946 werd Qazi Mohammed in Mahabad tot president van de Republiek van Mahabad uitgeroepen.
Çin'deki özerk bölgeler Semt (Çin Halk Cumhuriyeti)Chinatown (stadswijk) Chinezen in het Verenigd Koninkrijk
Burada Çin Cumhuriyeti Kuomintang partisine katıldı.Destijds werd China bestuurd door de Kwomintang.
Tachov (Çekçe: Tachov, Almanca: Tachau), - Çek Cumhuriyeti'nin bir köyüdür (Plzeňský kraj).Tachov (Duits: Tachau) is een district (Tsjechisch: okres) in de Tsjechische regio Pilsen.
Aynı zamanda söz konusu öğretiler Çin Halk Cumhuriyeti Anayasası'na da eklenmiştir.De vereniging sponsort ook de bouw van scholen in de Volksrepubliek China.
3 Ocak - Çin Halk Cumhuriyeti'ne ait Chang'e 4 uzay aracı Ay'ın karanlık kısmına iniş yaptı.2019 - Het Chinese ruimtevaartuig Chang'e 4 landt op de achterkant van de maan.
I. Dünya Savaşı'ndan sonra 1918'de Berlin'de Weimar Cumhuriyeti kuruldu.Na het einde van de Eerste Wereldoorlog werd in 1918 in Berlijn de republiek uitgeroepen.
Litvanya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti ilan edildi.Litouwen was de Litouwse Socialistische Sovjetrepubliek geworden.
Prag tramvay hattı, Çek Cumhuriyeti'nin başkenti Prag'da bulunan bir tramvay hattıdır.De tram van Praag is een tramnetwerk in de Tsjechische hoofdstad Praag.
Kalan bölge Polisario'nun kontrolü altındadır ve Sahra Demokratik Arap Cumhuriyeti tarafından yönetilmektedir.Zij pleiten ervoor dat het gebied onder controle van de Arabische Democratische Republiek Sahara (ADRS) komt.
De facto olarak Kosova Cumhuriyeti’dir.Dit is echt de ChristenUnie.
Gine-Bissau Cumhuriyeti 103.Dominicaanse Republiek 39.
Type 59, Çin Halk Cumhuriyeti yapımı tank.De Type 59 is een tank van Chinese makelij.