cumhuriyeti ile cümle
cumhuriyeti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
20 Ekim 1923'te Harezm Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'ne dönüştürüldü.On 20 October 1923, it was transformed into the Khorezm Socialist Soviet Republic.
Kazak ÖSSC, Sovyetler Birliği'nin özerk bir cumhuriyetiydi.The Kazakh ASSR was an autonomous republic of the Soviet Union.
Orijinal adı Kırgız Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti idi.Its original name was the Kirgiz Autonomous Soviet Socialist Republic.
1925 yılında Kazak Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti olarak yeniden adlandırıldı.In 1925 it was renamed the Kazakh Autonomous Soviet Socialist Republic.
Kazakistan olarak da bilinen Kazak Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti, 5 Aralık 1936'da kuruldu.The Kazakh Soviet Socialist Republic, also known as Kazakhstan, was established on December 5, 1936.
İkinci Polonya CumhuriyetiSecond Polish Republic
Üçüncü Polonya CumhuriyetiThird Polish Republic
Özbekistan Cumhuriyeti Devlet Kütüphanesi 1870 yılında Taşkent Halk Kütüphanesi olarak kurulmuştur.The State Library of the Republic of Uzbekistan was founded in 1870 as the Tashkent Public Library.
Caribbean Airlines, 27 Eylül 2006 tarihinde Trinidad ve Tobago Cumhuriyeti'nde Kuruluş .Caribbean Airlines was incorporated in the Republic of Trinidad and Tobago on 27 September 2006.
Çin Halk Cumhuriyeti 1949'da kuruldu.The People's Republic of China was founded in 1949.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde COVID-19 pandemisiCOVID-19 pandemic in South Africa
Dominik Cumhuriyeti'nin Santiago de los Caballeros şehrinde doğdu.He was born in Santiago de los Caballeros, Dominican Republic.
Fetvadjian'ın Ermenistan Demokratik Cumhuriyeti için tasarladığı pullardan bazıları.Some of the stamps that Fetvadjian designed for the First Republic of Armenia.
Karakalpakstan Cumhuriyeti Jokargi Kenges Başkanı.Chairman Of The Jokargi Kenges Of The Republic Of Karakalpakstan.
1998-2000 yılları arasında Karakalpakistan Cumhuriyeti Bakanlar Konseyi'nin başkanlığını yaptı.From 1998 to 2000 he was the chairman of the Council of Ministers of the Republic of Karakalpakstan.
Haenke, 5 Ekim 1761'de Bohemya'nın Kreibitz köyünde (şimdi Chřibská, Çek Cumhuriyeti ) doğdu.Haenke was born 5 October 1761 in the village of Kreibitz, Bohemia (now Chřibská, Czech Republic).
Yeni Afrika Cumhuriyeti BayrağıFlag of the Republic of New Afrika
Çek Cumhuriyeti ve Slovakya'da Normalizovaný Moštoměr (°NM) ölçeği kullanılır.In Czech Republic and Slovakia, the Normalizovaný Moštoměr (°NM) scale is used.
Ermenistan Cumhuriyeti'nin ormanları ile batıdaki sınır bölgesinde yer almaktadır.[1][2]It is located on the border zone in the west with the forests of the Armenian Republic.[4][5]
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti, 1921'de Sovyet Rusya'nın Kızıl Ordu işgaline düştü.The Democratic Republic of Georgia fell to Soviet Russia’s Red Army invasion in 1921.
Cumhuriyetin güneydoğusunda yer almaktadır.It is located in the southeast of the republic.
Transdinyester olabilir mi, Moldova Cumhuriyeti olabilir mi?Could it be Transdniestr, could it be the Republic of Moldova?
Bakü Uyezd'i cumhuriyetin bir ili olarak tuttular.They kept Baku Uyezd as a province of the republic.
Cumhuriyetin ilanıEstablishment of the republic
Azerbaycan Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı aşağıda belirtilen görevleri yerine getirmektedir;The Ministry of Finance of the Republic of Azerbaijan implementing the duties mentioned below;
- 24 Aralık 1996 Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazi vergisi hakkında" Kanun[1]– Law of the Republic of Azerbaijan "On the land tax" December 24, 1996;[10]
- 12 Mart 1999 tarihli “Arazi kirası üzerine” Azerbaycan Cumhuriyeti Kanunu– Law of the Republic of Azerbaijan "On land rent" of March 12, 1999;
- 7 Mayıs 1999 Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazi Piyasası" Kanunu– Law of the Republic of Azerbaijan "On land market" May 7, 1999;
- Azerbaycan Cumhuriyeti "Arazinin verimliliği hakkında" Kanun, 30 Aralık 1999[1]– Law of the Republic of Azerbaijan "On the land's fertility" December 30, 1999;[11]
Kişlak cevherleri Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti, Aşağı Bademli'de bulunmaktadır.Kishlak ores are found in Badamli-Ashaghi of Nakhchivan AR.
Kaya tuzu yatakları Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti'nde (Nehram, Düzdağ, Pusyan) bulunmaktadır.Rock-salt deposits are located in Nakhchivan Autonomous Republic (Nehram, Düzdağ, Pusyan).
Cumhuriyetin nehir sistemi üç gruptan oluşur: sınıraşan nehirler, sınır nehirleri ve yerel nehirler.The river system of the republic consists of three groups: transboundary, border and local rivers.
Cumhuriyetin en çekici göllerinden biri meşhur Goygol Gölü'dür .One of the most attractive lakes of the Republic is the famous Lake Goygol.
Azerbaycan Cumhuriyeti'nde eğitim sistemiEducation system in the Republic of Azerbaijan
Eğitim hakkı Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşlarının temel hakkıdır.The right to education is the fundamental right of citizens of the Republic of Azerbaijan.
Bu kitabın bir nüshası Bakü’deki Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet Tarih arşivlerinde bulunmaktadır.A copy of this book is in the Azerbaijan Republic State History Archives in Baku.
1918-1920'de Koçarlı, Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti Parlamentosuna seçildi.In 1918–1920 Kocharli was elected to the Parliament of the Azerbaijan Democratic Republic.
Çeçen Cumhuriyeti, bağımsızlık arayan Çeçen İçkerya Cumhuriyeti'ni ilan etti.The latter proclaimed the Chechen Republic of Ichkeria, which sought independence.
Azerbaycan Cumhuriyeti'nde vergi idaresinin iyileştirilmesine ilişkin devlet programı (2005-2007)[1]State program on improvement of tax administration in the Republic of Azerbaijan (2005-2007)[12]
Haydar Aliyev caddesi 165, AZ 1029, Bakü, Azerbaycan CumhuriyetiHeydar Aliyev avenue 165, AZ 1029, Baku, the Republic of Azerbaijan
Sovyet sektörü, dört kıyı cumhuriyetinin idari sektörlerine bölünmüştü.The Soviet sector was sub-divided into the four littoral republics' administrative sectors.
Daha sonra cumhuriyetin tüm petrol endüstrisi Sovyetler Birliği'nin kontrolüne geçti.Afterwards, the republic's entire oil industry came under the control of the Soviet Union.
Gazeteciler, Daudov'u Çeçen Cumhuriyeti'nde "ikinci kişi" olarak adlandırmaktadır.Journalists call Daudov the "second person" in the Chechen Republic.
Daudov, Çeçen Cumhuriyeti Parlamentosu'nun oturumlar arası toplantısında, 3 Temmuz 2015.Daudov at intersessional meeting of the Parliament of the Chechen Republic. 3 July 2015.
Çeçen Cumhuriyeti'nde Daudov'un takma adı "Lord"dur.In the Chechen Republic, Daudov has the nickname "Lord".
Daudov, Rusya Federasyonu ve Çeçen Cumhuriyeti'nden birçok nişan aldı.Daudov received multiple decorations of the Russian Federation and the Chechen Republic.
"Çeçen Cumhuriyeti'nin şerefli kurucusu" onursal unvanı.Receiving honorary title "Honored builder of the Chechen Republic".
"Çeçen Cumhuriyeti Savunucusu" ödülünü alıyor.Receiving "Defender of the Chechen Republic".
Dağıstan Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti'nin (1951) Onurlu Sanatçısıdır.She is an Honored Artist of the Dagestan Autonomous Soviet Socialist Republic (1951).
Yeni otel, Nahçivan Özerk Cumhuriyeti'nin yatırımlarıyla inşa edilecek.The new hotel will be built with investments of the Nakhchivan Autonomous Republic.
Cumhuriyetin başkenti Bakü'de 23 ve 24 Temmuz'da iki senfonik konser verildi.Two symphonic concerts were given in Baku, the capital of the republic, on July 23 and 24.
Lugbaralılar, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Uganda ve Güney Sudan'da yaşamaktadır.The Lugbara live in the Democratic Republic of the Congo, Uganda , and South Sudan.
</br>Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde (KKTC), Türk numaralandırma planı kullanılmaktadır.In the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC), the Turkish numbering plan is in use.
Sonuç olarak, Belarus Cumhuriyeti Müslüman Dini Topluluğu kuruldu.As a result, the Muslim Religious Community of the Republic of Belarus was founded.
Çek Cumhuriyeti'nde Prag'da iki cami ve Brno'da bir cami bulunmaktadır.In the Czech Republic, there are two mosques in Prague and one mosque in Brno.
1996 yılında Çek Cumhuriyeti başkenti Prag'da Ivo Lukačovič tarafından kurulmuştur.Founded in 1996 by Ivo Lukačovič in Prague as the first web portal in the Czech Republic.
Cumhuriyetin tüm nehirleri Terek Nehri'nin drenaj havzasına aittir.All of the republic's rivers belong to the drainage basin of the Terek River.
Kuzey Osetya Cumhuriyeti-AlanyaRepublic of North Ossetia–Alania
Federal Ambazonya Cumhuriyeti'nin idari yapısıAdministrative structure of the Federal Republic of Ambazonia
Federal Almanya Cumhuriyeti'nin bir devlet kurumudur.It is a government agency of the Federal Republic of Germany.