cumhuri ile cümle
cumhuri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Coğrafi konum olarak Altay Cumhuriyetinin batı kesimidir.Según el Tratado de Lisboa, es una región ultraperiférica de la Unión Europea.
Daha sonra Azerbaycan Cumhuriyeti İçişleri Bakanlığında çalışmıştır.Después siguió su actividad en el ministerio del Interior marroquí.
Sovyetler Birliği de Alman Demokratik Cumhuriyeti'nin kurulmasına önayak oldu.Aparece con la creación de la República Democrática Alemana.
Kartaca esas olarak bir deniz gücüyken Roma Cumhuriyeti bir kara gücüydü.Roma era una potencia continental y Cartago una potencia marítima.
Bu cumhuriyet 1806 yılına kadar yaşadı.Este derecho se mantuvo hasta 1806.
Cumhuriyetin başkenti Saraybosna’dır.Saransk es la capital de la república.
Nisan 2003'te Atina'da Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Avrupa Birliği Katılım Antlaşmasını imzaladı.En el año 2003 firmó el Tratado de Adhesión de Chipre a la Unión Europea.
Cumhuriyet ilan edilmiştir.Proclamada República.
Ana madde: Kosova'nın illeri Kosova Cumhuriyeti’nin 7 ili vardır.Kosovo Kosovo: 7 militares en seno de la misión KFOR.
Bu gelenek Cumhuriyet dönemine kadar sürdü.Esta costumbre duró hasta la caída de la junta.
Rand (sembolü: R; ISO 4217 kodu: ZAR) Güney Afrika Cumhuriyeti'nin para birimi.El rand (código ISO 4217: ZAR) es la moneda de curso legal de Sudáfrica.
Cumhuriyetlerde ise devlet başkanı seçimle işbaşına gelir.En las repúblicas democráticas, el Jefe de Estado ha de ganar unas elecciones.
Birinci Fransız Cumhuriyeti 1792'den 1804'e kadar sürdü.Fue segundo Cónsul de la República desde 1799 a 1804.
Kıbrıs Cumhuriyeti arması (eski versiyon)Sentimientos de la nación (texto original)
1928 yılında Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Komünist Partisinin Genel Sekreteri oldu.En 1928, se convirtió en Secretario General del Partido Comunista de Ucrania.
Osmanlı Cumhuriyeti (2008).El internado (2008).
Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti armasıEscudo de la República Socialista Soviética de Ucrania
Kıbrıs Cumhuriyeti gelişmiş bir ülke ve yüksek gelirli bir ekonomi olarak kabul edilmektedir.Actualmente la India se considera como una nación emergente con un gran potencial de desarrollo.
Cumhuriyet Senatosu Adıyaman Üyeliği ve 5.(XVI.)Sección Octava (Protección Personal del Presidente de la República); 15.
Türkiye Cumhuriyeti Anayasası 6102 sayılı Türk Ticaret KanunuEl artículo 10.2 de la Constitución Española.
Dominik Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı (1982 – 1986).Presidente de la República (1978-1982).
Tıva Cumhuriyetinin Yazarlar Birliği (Çоgааlçılаr еvilеli) üyesidir.Miembro de la mesa directiva (Unión de Trabajadores de CUTCSA).
1822 - Haiti, Dominik Cumhuriyeti'ni işgal etti.1861: España vuelve a invadir la República Dominicana.
Kıbrıs Cumhuriyeti 115.República de Chipre 115.
İspanya İç Savaşı patlak verdiği dönemde, Miguel Hernández bando republicano(cumhuriyetci taraf)'da yer aldı.Al estallar la Guerra Civil, Miguel Hernández estaba en Orihuela.
Federal Senato (Brezilya) Kanada Senatosu Cumhuriyet Senatosu (Meksika) Nijerya Senatosu Pakistan SenatosuArgentina Bolivia Brasil Canadá Chile Colombia Estados Unidos México
İran İslam Cumhuriyeti Haber Ajansı.Agencia Islámica de Noticias.
Bu yapılanmanın 21 tanesi Cumhuriyetlerden oluşur.Estaría integrada por 21 Repúblicas.
Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Afrika kıtasının orta bölümünde yer alan bir ülkedir.La República Democrática del Congo se encuentra situada en el centro de África.
Cumhuriyet'te ise Türk aydınlanmasının aydınları ortaya çıktı.Es con motivo de una comisión pública que surge la cuestión de la luminaria.
Bu dönemde sosyalist cumhuriyet de bağımsızlığını ilan etmiştir.Con el tiempo las autoridades civiles le han permitido aumentar su independencia.
3. Dünya Kupası’nı Çin Halk Cumhuriyeti kazandı.Grupo B - la República Popular de China clasificó.
Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti Arnavutluk azınlık bayrağı (Kosova Sosyalist Özerk İli).Bandera de la minoría étnica albanesa en la antigua Yugoslavia socialista.
Ancak 18 Haziran 1953'te cumhuriyetin ilan edilmesiyle ailesiyle beraber sürgüne gönderildi.Fue destituido el 18 de junio de 1953 al proclamarse la república.
Gerçekleştirilmesi gereken emir, Cumhuriyet’e ihanet eden Jedilara karşı gerekenin yapılması yönündeydi.La orden identificaba a los Jedi como traidores a la República.
Azerbaycan Demokratik Cumhuriyeti kuruldu.La República Democrática de Azerbaiyán cayó.
Seçimleri Mevcut Cumhuriyetçi Başkan Calvin Coolidge kazandı.Le sucede el también republicano Calvin Coolidge.
Çin Halk Cumhuriyeti: Asya şampiyonu.Chang, campeón asiático.
Parti, programında Kürdistan Sosyalist Halk Cumhuriyeti için savaşmayı benimsemiştir.Según su programa, el objetivo del KKP es establecer una república popular socialista en Kurdistán.
Moğolistan 1919 yılından bu yana Çinli cumhuriyetçi güçlerin elinde bulunmaktaydı.Desde 1919, Mongolia había estado ocupada por tropas de la República de China.
Güney Afrika Cumhuriyeti'nde Cape Province bölgesinde endemiktir.Es endémica de Sudáfrica en la Provincia del Cabo.
De facto olarak Kosova Cumhuriyeti’dir.Konkrete es un grupo de Georgia.
Tüm cumhuriyetlerde Rusça resmi idi.Todo el norte era republicano.
31 Mayıs - Güney Afrika Cumhuriyeti İngiliz Milletler Topluluğu'ndan çekildi.30 de abril: Sudáfrica se retira de la Mancomunidad Británica de Naciones.
Çin Halk Cumhuriyeti'nde gıda güvenliği, tarımla ilgili artan bir sorundur.La seguridad alimentaria es una preocupación creciente en la agricultura china.
7 Mayıs 1977, Roudnice nad Labem, Çek Cumhuriyeti), Çek futbolcudur.Roman Týce (Roudnice nad Labem, Provincia, República Checa, 7 de mayo de 1977), futbolista checo.
UMP grubunda yer alarak Dominique de Villepin'in başkanlığında kurulan Dayanışmacı Cumhuriyet'e katılmıştır.Embajador de Francia ante la OCDE durante la administración en el Hotel Matignon de Dominique de Villepin.
Hem Kartaca hem de Roma Cumhuriyeti, yaklaşan savaş için kaynaklarını seferber etmişlerdi.Cartago y Roma estaban en el proceso de movilización de sus recursos para el conflicto.
Ve sonuç olarak birkaç eski Sovyet Cumhuriyeti arasında paylaşıldı.Problemas en varias de las antiguas Repúblicas de la URSS.
Öteki oğlu Serdar Kılıç ise şu an Türkiye Cumhuriyeti Washington büyükelçisidir.Es diplomático y actualmente es el Embajador de España en la República Democrática del Congo.
Almanya Federal Cumhuriyeti'nin resmî devlet armasıdır.Es una condecoración oficial de la República Federal de Alemania.
Weimar Cumhuriyeti sırasında, Reichswehrministerium'da kurmay subay olarak görev yaptı.Durante la República de Weimar sirvió además como base del Comando del Reichswehr.
Fiji, bir parlamenter cumhuriyettir.Nauru es una República parlamentaria.
Ramcke, Weimar cumhuriyet dönemi esnasında Reichswehr'de kaldı.Después de la guerra Harpe siguió sirviendo en el Reichswehr, durante la República de Weimar.
Türkiye Cumhuriyeti tarihinde ilk kez bir Türk şirketi 2001 yılında altın üretimini gerçekleştirdi.Fue la primera vez en la historia que una fábrica mecanizó su proceso de producción.
Günümüz Türkiye Cumhuriyeti başbakanı.Actual Senador de la República.
Kent IX. yüzyılda özerklik kazandı, ardından San Marino XIII. yüzyılda Cumhuriyet oldu.San Marino abandonó el sistema feudal en el siglo XIII para convertirse en república.
Bütün Sovyet Cumhuriyetleri birer birer bağımsızlıklarını ilan ettiler.La antiguas repúblicas soviéticas se proclamaron independientes.
Kuzey Kore Enformasyon Merkezi, Kore Cumhuriyeti Birleşme Bakanlığı.Information Center on North Korea, Ministerio de Unificación de Corea del Sur.
1992 yılında Çekoslovakya'dan ayrılan Çek Cumhuriyeti,1995 yılında turnuvaya katılım gösterebilmiştir.AEEA con República Checa (1995), accede a la UE en 2004.
İlgili Sayfalar