Bu çocuk Columbialı.This boy is from Columbia.
Columbia gemisindeki astronotların hepsi öldürüldü.All of the astronauts on board Columbia were killed.
Columbia’da Wu Çin doğumlu teorik fizikçi Tsung-Dao Lee ile bizzat tanıştı.At Columbia, Wu knew the Chinese-born theoretical physicist Tsung-Dao Lee personally.
Bu sırada Davis'in Columbia Records ile sözleşmesi vardı ve planlanmış bir ulusal turu vardı.At the time, Davis had a contract with Columbia Records and a national tour planned.
Yapımcılığı Columbia Pictures yaparken ve Media Rights Capital tarafından finanse edildi.It was produced by Columbia Pictures and funded by Media Rights Capital.
2006 sonbaharında Maureen Kenny, grubu Columbia Records bünyesine kattı.In the autumn of 2006 Maureen Kenny signed the band to Columbia Records.
Columbia Pictures ve United Artist filmi reddeden firmalar arasındaydı.Columbia Pictures and United Artists were among those to turn down the film.
Filmin dağıtımı Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) ve Columbia Pictures tarafından yapılmıştır.It was distributed by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) and Columbia Pictures.
Yıllar geçtikçe British Columbia'nın çoğu FM vericisine eklendi.Over the years, the station added FM transmitters in most of British Columbia.
The Portable Rosi Braidotti, New York: Columbia Üniversitesi Yayınları, s.416.The Portable Rosi Braidotti, New York: Columbia University Press, pp. 416.
Columbia Records, Sony Müzik.Columbia Records, Sony Music.
Tutulma Victoria, British Columbia dan saat 02:56 UTC de izlendi,henüz bütünden önce.Eclipse observed from Victoria, British Columbia at 2:56 UTC, just prior to total.
Columbia Radiation Laboratory'den Willis Lamb'ın öğrencisi olarak mezun olmuştur.He was a graduate student of Willis Lamb at Columbia Radiation Laboratory.
1997'de uluslararası STS-87 misyonunun bir parçası olarak NASA Uzay Mekiği Columbia'yla uçtu.He flew on NASA's Space Shuttle Columbia in 1997 as part of the international mission STS-87.
Dizi Squamish, British Columbia çekilmektedir.Squamish, British Columbia.
Bu oyun 1960 yılında Columbia Üniversitesi satranç topluluğunun bir etkinliğinde oynanmıştır.This game was played at a Columbia University chess club in the 1960s.
Film British Columbia'da çekildi.The film was shot in British Columbia.
1939-46 yılları arasında Columbia'da ders verdi.He taught at Columbia from 1939 to 1946.
Firma 10 Ocak 1924'te Columbia Pictures Corporation adını aldı.On January 10, 1924, Columbia Pictures Corporation was born.
Orada önce Smith College sonra Columbia Üniversitesi'de ders verdi.There he taught at Smith College, then at Columbia University.
Gurv, British Columbia'daki kriminoloji okuduğu Douglas College'dan mezun olmuştur.Gurv graduated from Douglas College in British Columbia, where he studied criminology.
Ardından Kuzey Amerika'da Columbia Records ile bir anlaşma imzaladı.They subsequently signed in North America with Columbia Records.
1962'de Horowitz ünlü kayıtlarını Columbia Records için sırayla kaydetmeye başlamıştır.In 1962, Horowitz embarked on a series of acclaimed recordings for Columbia Records.
Columbia Center Chester L. Lindsey tarafından dizen edilmiştir.Columbia Center was designed by Washington architect Chester L. Lindsey.
Kurumsal alıntı: Pupin Fizik Laboratuvarları, Columbia Üniversitesi, New York, New York.Institutional citation: Pupin Physics Laboratories, Columbia University, New York, New York.
Columbia, Maryland, ABD.Columbia, Maryland, United States.
Hyun, 1969'da Amerika Birleşik Devletleri Columbia Üniversitesi'nde bir LLM kazandı.Hyun earned an LLM at Columbia University in the United States in 1969.
Grup 1989 yılında Columbia Records'la anlaşarak, 1990 senesinde 'We Die Young'adlı EP'yi çıkardı.The band signed to Columbia Records in 1989 and released its first EP, We Die Young, in July 1990.
Aynı yılın Eylül ayında Columbia, Room for Squares albümünü remixledi ve yeniden yayımladı.In September, Columbia remixed and re-released Room for Squares.
Barrett Columbia, 1978 yılında Missouri'de dünyaya geldi.Barrett was born in Columbia, Missouri, in 1978.
Harris lisede yıldız bir atletti ve bu sayede 1969'da Columbia Üniversitesi'ne devam etti.A star athlete in high school, Harris competed in athletics at Columbia University in 1969.
Columbia Pictures ile kontrat imzaladı.He signed a contract with Columbia Pictures.
1980 yılında Columbia Records tarafından dağıtılmaya başlanmıştır.It was released in 1980 by Columbia Records.
Tutulma Victoria, British Columbia dan saat 02:49 UTC de izlendi.Eclipse observed from Victoria, British Columbia at 2:49 UTC.
Columbia Electronic Encyclopedia (İngilizce) (6. bas.).Columbia Electronic Encyclopedia (6th ed.).
Cohen'in bütün albümleri Columbia Records'tan çıktı.Almost all of Bennett's albums have been released by Columbia Records.
22 Mart 2008'de erişildi. ^ "Music World/Columbia Records Set to Release 'Unexpected'"."Music World/Columbia Records Set to Release 'Unexpected'".
Daha sonra Columbia Üniversitesi'ne girdi ve 1967'de Güzel Sanatlar Yüksek Lisans derecesi aldı.She then attended Columbia University and received a Masters of Fine Arts in 1967.
District of Columbia Public Schools tarafından işletilmektedir.The area is served by the District of Columbia Public Schools.
1970 ve 1971 yıllarında Columbia Üniversitesinde misafir öğretim üyesi olarak çalıştı.In 1970 and 1971, he was visiting scholar at Columbia University.
Ölümünden sonra eserlerinin önemli bir kısmı Boston'daki Columbian Museum'a taşınmıştır.After Pine's death many of his pictures were collected in the Columbian Museum in Boston.
Albümün satış miktarlarının düşük kalmasıyla Lamont'ın Columbia ile sözleşmesi sonlandırıldı.Because of the album's low sales, Alvin's recording contract with Columbia Records was terminated.
Film, Columbia Pictures tarafından 16 Aralık 2006 tarihinde çıkmıştır.The film was released on December 15, 2006 by Columbia Pictures.
54•40, British Columbia bölgesinden Kanadalı bir alternatif rock grubudur.54-40 is a Canadian alternative rock group from Tsawwassen, British Columbia.
Northfield Mount Hermon Okulu'a katıldı ve ardından Columbia Üniversitesi'ne kaydedildi.McLamore attended Northfield Mount Hermon School before matriculating at Cornell University.
3 Mayıs 1996'da Columbia Pictures tarafından yayımlandı.The film was released on May 6, 1943, by Columbia Pictures.
Kurumsal alıntı: Columbia Üniversitesi, New York, New York.Institutional citation: Columbia University, New York, New York.
"Setting Fires" 4 Kasım 2016'da Disruptor Records ve Columbia Records aracılığıyla yayımlandı."Setting Fires" was released on November 4, 2016, through Disruptor Records and Columbia Records.
1927'de Columbia Üniversitesi'nde Bilim Ustası oldu.In 1927 he became Master of Science at Columbia University.
Boston ve Columbia Üniversitesileri mezunudur.Columbia University and Paul Lagasse.
Sachs, halen Columbia Üniversitesi'nde Earth Institute (Dünya Enstitüsü) başkanı ve profesördür.Jeffrey Sachs, economist and Director of The Earth Institute at Columbia University.
Cambridge: Columbia Üniversitesi Yayınları, s.326.Cambridge: Columbia University Press, pp. 326.
Ulusal hükûmetin merkezi, District of Columbia'dır.U.S. District Court, District of Columbia.
İki kardeş aslında Burnaby, British Columbia, Kanada'da oturmaktadır.The brothers are originally from Burnaby, British Columbia, Canada.
3 Mart 2014'te Williams'ın i Am Other plak şirketi ile Columbia Records etiketiyle yayınlandı.The album was released on March 3, 2014, by Columbia Records and Williams' label I Am Other.
United States: Columbia Pictures. ^ Spheeris, Penelope (Director) (14 Şubat 1992).Spheeris, Penelope (Director) (February 14, 1992).
Columbia Üniversitesi Yayınları, New York, 2001.Columbia University Press, New York, 2001.
Sahibinin Sesi, Columbia ve Odeon firmalarına plaklar doldurdu.She left recordings for the Edison and Columbia companies.
Columbia Records tarafından albümün ikinci single'ı olarak 1 Haziran 2011'de yayınlandı.It was released by Columbia Records on June 1, 2011, as the third single from the album.
Mart 2009'da Pray IV Reign adlı dördüncü stüdyo albümünü Columbia Records etiketiyle yayınladı.In March 2009, Jones released his first major label album, Pray IV Reign, under Columbia Records.