Bu çok kötü bir aşk ilişkisi.It's a terrible affair.
Çözmesi zor bir problemdi.It was a problem difficult to solve.
O çok heyecan verici bir oyundu.It was a very exciting game.
O, çok az değerlidir.It is of little value.
O, otelden çok uzakta değildir.It is not far away from the hotel.
Sen çok yaramazsın.That's very naughty of you.
O çok saçma. Bir aptalın dışında ona kimse inanmaz.That's nonsense. Nobody but a fool would believe it.
O, çok güzel bir çiçekti.It was a most beautiful flower.
Benim için çözmesi çok zor bir problemdi.It is too difficult a problem for me to solve.
Çok geleneksel bir törendi.It was a very traditional ceremony.
Bu çok uzun bir toplantıydı.It was a very long meeting.
O çok büyük bir odaydı.It was a very big room.
Çok yavaş bir trendi. Her küçük istasyonda durdu.It was a very slow train. It stopped at every little station.
Bu konuda çok emin olmazdım.I wouldn't be so sure about that.
Bu çok zalim, söylemem gerekiyor.It is too cruel, I should say.
Bu, çoğu insanın hiç duymadığı küçük bir ülke.It's a tiny country that most people have never heard of.
O çok fazla bir sorun değil.That is not much of a problem.
O, çöp. Onu atın.It's junk. Throw it away.
O çok kötü, lütfen kendine dikkat et.That's too bad. Please take care of yourself.
Bu çok değmez.It's not worth much.
Bu gerçek olamayacak kadar çok iyi bir hikaye.That's too good a story to be true.
O, kafana takamayacağın kadar çok küçük.That's too small to fit on your head.
Bu gözden kaçırılmayacak kadar çok önemlidir.This is too important to overlook.
Ondan daha çok herhangi bir şeyi düşünemiyordum.I couldn't think of anything better than that.
Ona çok benzer bir hikaye duyduğumu hatırlıyorum.I remember hearing a very similar story to that.
Yabancı dillerden ödünç alınmış pek çok kelimeye sahip.It has a great many words borrowed from foreign languages.
Bu konuda çok şey anlamıyorum.I don't understand much about it.
Çok daha erken söylemeliydin.You should've said so earlier.
Açı çok dar olurdu.The angle would be too narrow.
Ve o onları çok özlüyor.And she misses them very much.
Her çocuğa bir hediye verildi.Each child was given a present.
O, çok fazla iyimser bir bakış.That's an overly optimistic view.
Hikaye bana göre çok ilginç.The story is very interesting to me.
Hikaye çok ilginçti.The story was very interesting.
Bu hikâye bana çok uzun zaman önce yaşadığım bir tecrübeyi hatırlatıyor.The story reminds me of an experience I had long ago.
Yaşlı çiftin çocukları yoktu.The old couple had no children.
Yaşlı adam yoksullara çok miktarda para katkısında bulundu.The old man contributed a large sum of money to the poor.
Yaşlı adam zamanının çoğunu gençliğine bakarak geçirdi.The old man spent most of his time looking back on his youth.
Tren çoktan hareket etti.The train has already left.
Yemek çok lezzetli görünüyor.The food seems very delicious.
Ebeveynler oğullarından çok şey bekledi.The parents expected too much of their son.
Gezi çok fazla para gerektirir.The trip calls for a lot of money.
Teori benim için çok soyuttur.The theory is too abstract for me.
Yeni çocuğun sinirsel bir kekemeliği vardı.The new boy had a nervous stammer.
Küçük çocuk babasının omuzlarına oturdu.The little boy sat on his father's shoulders.
Akşam yemeğinde çok iyi vakit geçirdik.We had a very good time at the dinner.
İlaç çok uykumu getirdi.The medicine made me very sleepy.
Gece çok sakindi.The night was very still.
Gece hava çok soğuktu.The night was so cold.
Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.We spent most of the evening talking about our vacation.
Onlar o gece çok yorgun, aç ve susuzdu.They were very tired, hungry, and thirsty that night.
Kapı bir araba için çok dar.The gate is too narrow for a car.
Kapı kamyon için çok dardı.The gate was too narrow for the truck.
Problemin çözümü elinizin altındaydı.The resolution to the problem was close at hand.
Birkaç öğrenci problemi çözemedi.Not a few pupils could solve the problem.
Onun sorunu çözmesi kolaydı.It was easy for him to solve the problem.
Problemi çözmeyi zor buldum.I found it difficult to solve the problem.
Problemi çözmek zor.The problem is difficult to solve.
Problemi çözmem kolaydır.It is easy for me to solve the problem.
Sorunu çözmek kolay değildir.It is not easy to solve the problem.