Yazın Köyde yaşanların nüfusu 800 civarında olmaktadır.The area has some 20 people living there in summer.
Norman Rockwell, sanat hayatı boyunca 4.000 civarında eser veren çok üretken bir ressamdı.Norman Rockwell was a prolific artist, producing more than 4,000 original works in his lifetime.
Bu üretim hızıyla, rezervler gelecek 61 yılda, yani 2075 yılı civarında tükenecektir.At this rate, the reserves will be used up in 61 years until 2075.
İşgalin sadece Estonya'ya verdiği ekolojik zararın 4 milyar $ civarında olduğu tahmin edilmektedir.Similarly, the damage to Estonian ecology were estimated at around US$4 billion.
50 civarında Taş plağı çıktı.The strip appeared in about 50 papers.
Kızılötesi civarında bulutlar daha koyu görünür çünkü su bu dalgaboyunda solar radyasyonu emer.Clouds look darker in the near-infrared because water absorbs solar radiation at those wavelengths.
Bölgenin nüfusu ise 3,3 milyon civarındadır.The territory's total population is approximately 3.4 million.
MS 100 yılı civarında İmparator Trajan tarafından kurulmuştur.It was founded by the Emperor Trajan around AD 100.
Hititlerin Kastamonu civarında sürekli hüküm sürdüğü bir dönem olmamıştır.No trial of the Fields themselves was ever held.
MÖ 54 civarı)(54 min)
M3 M3, Ay'ın yüzeyinde 2,8-3,0 mikrometre civarında soğurma özellikleri tespit etti.M3 detected absorption features near 2.8-3.0 µm on the surface of the Moon.
İstatistiksel sonuçlara göre bu projenin 2015 yılı civarında bitmesi planlanmaktadır.Current projections show the remaining phases of the project being completed in 2015.
Sabaha karşı 8:00 civarında savaş sona erdi..By eight o'clock in the morning, the battle was over.
Yetişkin bir erkeğin ağırlığı 500 kg civarındadır.The live weight of an adult is about 55 kg.
479 yılı civarında İtalya'da yeniden kontrolü sağlama umuduyla Odoacer'e karşı planlar yapmıştır.In about 479, Nepos began to plot against Odoacer, hoping to regain control of Italy for himself.
Türkiye'deki Britanyalıların sayısı 34.000 civarındadır.There are at least 34,000 Britons in Turkey.
Köyün nüfusu 865 kişi civarındadır ve tamamı Türk ve müslümandır.Population of the village is 1785, and all the people are Muslim.
Alınan çocukların büyük kısmı ise 14-15 yaş civarında kızlardan oluşuyor.Most of the slave girls were 14 or 15 years old.
Güneş Samanyolu’nun galaksi merkezi civarında bu tip bir yörünge takip eder.The Sun follows this type of orbit about the galactic center of the Milky Way.
2004'te üye sayısı 40 civarındaydı.In 2004 the regular membership hovered around 40.
Maçı 45.000 civarında taraftar izledi.The match was watched by an attendance of 54,000.
Ayrıca Gönüllü Mücadele Kadrolar Ortak Konseyi işçiler için 800 civarında silah depolamıştı.The Joint Council of Volunteer Fighting Squads armed the workers with 800 stockpiled weapons.
Murasaki 5-6 yıllık saray hizmeti sonrasında emekli oldu ve Biwa Gölü civarında yaşamaya başladı.After five or six years, she left court and retired with Shōshi to the Lake Biwa region.
Chemnitz Teknik Üniversitesi 10.000 civarında öğrenciye sahiptir ve bilimsel yaşamın merkezidir.Chemnitz University of Technology has around 10,000 students.
Yeni yapılacak konutlarla birlikte bu sayının 4000 konut civarında olacağı tahmin edilmektedir.According to what we know so far, all together there should have been around 3,000 tonnes.
Bu sistem üzerinde çalışmanın bir saatlik maliyeti 75 $ civarındaydı.Their operating expense was $75 million.
Gece olduktan sonra, muhtemelen saat 9 civarı, van Gogh midesini tutarak hana gelir.He finally arrived after nightfall, probably around 9 pm, holding his stomach.
Lop sayısı 6-9 civarındadır.Their record stood at 6-9.
(Kurgan IV MÖ 3000 civarındaki Yamna kültürü ile ilişkilendirilir.)Kurgan IV was identified with the Yamna culture of around 3000 BC.
1300 civarında yazılmıştır.It was written in 1300.
2005 itibarıyla dünyada 1100 civarında nükleer reaktör çalışır durumdadır.As of June 2013 there are 131 nuclear reactors in the European Union.
Yapılan yatırım 3 milyar dolar civarındadır.The investment is estimated to be worth $3 billion.
Yaşam süreleri tahminen 10 yıl civarındadır.Their life expectancy is at least 10 years.
Duvar ve kule, MÖ 8000 civarında Çanak Çömleksiz Neolitik A (PPNA) döneminde inşa edilmiştir.The wall and tower were built during the Pre-Pottery Neolithic A (PPNA) period around 8000 BCE.
Taxila M.Ö. 1000 civarında kurulmuştur.The first major settlement at Taxila was established around 1000 BCE.
1946 yılında civarın en büyük alışveriş merkezleri bu bölgeye açılmıştır.It has since being opened in 1941 the areas major airport.
İki yapımcı ile senaryo $1 milyon civarı bütçe ile Focus Features'a geldi.With the two producers on board, the script went to Focus Features at a budget of around $1 million.
Dizinin her bir bölümü 22-23 dk civarı sürmüştür.Each LG section has 22–24 questions.
Kitabın 1653 civarında tamamlandığı düşünülmektedir.It is believed to have been completed around 1665.
Yirmi senede hazırlanan eserde 16.000 civarında hadis vardır.During any given 24-hour period there are approximately 16 orbits.
Yağ daldırma, en yüksek kullanılabilir büyütme civarında 800×.Without oil immersion, the maximum usable magnification is around 800×.
Kampüs "Oxford Road" civarındadır.The post office is on the Oxford Road.
Hükümet tahminleri, önümüzdeki 10 yıl içinse yıllık %4 civarında bir artış öngörüyor.Domestic consumption is expected to go up at about 7% per year for the following decade.
1 trilyon (1012) civarında 1 parçanın doğruluğu için g ölçümü gereklidir.This required measuring g to an accuracy of around 1 part in 1 trillion (1012).
Bazı tahminlerse yaklaşık 5,2 milyon civarındadır.Some estimates put the number up to 5.5 million.
Pik emissivitesi 6.5 mikronluk dalga boyu civarında görülür ve 1 değerine ulaşır.The peak emissivity is found to be centered at 6.5 µm and reaches an emissivity of 1.
Küçük gerilla takımının Pungsan civarındaki faaliyetleri Japon basınının ilgisini çekti.His small group's actions near Pungsan at that time got noticed by the Japanese press.
2011 yılında ise 1500 civarıdır.They numbered about 1,700 in 2011.
Oyunun bütçesi 4 milyon euro civarında oldu.The budget for the game was approximately US$3 million.
Cumhuriyet Meydanı civarında bir at arabası.There is a car park on the southern side of the church.
Süleyman 1339 Mayıs ayı civarında tahta Çobanoğlu Emir (Şeyh) Hasan Büzurg tarafından getirildi.Suleiman was raised to the throne around May 1339 by the Chobanid Hasan Kucek.
Sekiz ay civarında cinsel olgunluğa ulaşırlar.They mature in about eight months.
Transfer ücretinin bir milyon euro civarında olduğu iddia edilmişti.The transfer fee was reported to be around €1 million.
2004'te, MATLAB akademik ve endüstriyel alandaki kullanıcı sayısı bir milyon civarındaydı.In 1997 a multimillion-dollar gymnasium and athletic facility was completed.
Toplam sayıları 500 civarında olan heykeller geminin kıç kısmında yoğunluktadır.Fifteenth century floor tiles remain in large areas of the nave.
Alfabe Brahmaputra civarlarında doğdu.It is clearly stated that this city was on the Brahmaputra.
Yaklaşık %6.30 civarında oy aldık ve baraj sınırlarının üzerinde yer aldık.We waited since 3:30 and landed some great front row seats.
Çok muhtemelen 1465 civarında Venedik'te doğduğu kabul edilmektedir.He was born about 550 probably at Damascus.
Ordunun toplam gücü 3.000 civarında idi.Total strength is about 300 officers.
Konyak (Cognac), Fransa'da Cognac ve civarında üretilen brendi.Cognac Moyet is situated in Cognac, France.