civar ile cümle
civar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Öğle yemeği öğlen civarında yenir.Rond twaalf uur in de middag wordt de middagmaaltijd genuttigd.
20.000 civarında Yahudi de Almanya'dan gelen mültecilerdi.Zo'n 22.000 van de Joden waren Duitse vluchtelingen.
Bunda, yakın civarda kazısı yapılmış ve tabakalanması belirlenmiş bir yerleşmenin olmaması da etkendir.Het bevond zich in de buurtschap Rekhem nabij Gaanderen en niet ver van Doetinchem gelegen.
Sabaha karşı 8:00 civarında savaş sona erdi..Rond 8 uur 's morgens staakte de strijd.
Mekân: Mantova ve civarı.Maasdam en omgeving in ca.
Köy devamlı göç vermektedir, bu yüzden nüfus 630 civarındadır.De plaats maakt deel uit van de gemeente Bliżyn en telt 630 inwoners.
Fakat V. Konstantinos (simdi Bolvadin civarında bir harabe olan) Amorium şehrine kaçmıştı.Constantijn V was ondertussen naar Amorium gevlucht.
Borsanın hâlihazırda 300 civarında üyesi bulunmaktadır.De vereniging telt momenteel zo'n 300 leden.
MS 9 yılı civarında Claudius 18 yaşındayken evlenmişlerdi.Ze huwden rond het jaar 9 na chr., toen Claudius 18 jaar oud was.
Çoğu metropollerin nüfusu 1 ve 10 milyon civarındadır.De totale omvang van de metropool ligt om en nabij de 1 miljoen inwoners.
Diğer dini gruplar ise nüfusun %1'i civarındadır.De overige religieuze groeperingen vormen elk minder dan 1% van de bevolking.
Sanayide elektrik kullanım oranı % 20 civarındadır.Het elektrisch rendement bedraagt circa 22%.
MÖ 26/MÖ 25 civarında, Antonia Lucius Domitius Ahenobarbus (Konsül MÖ 16)'ile evlenmiştir.Rond 26/25 v.Chr. trouwde Antonia met Lucius Domitius Ahenobarbus.
1300 civarında yazılmıştır.Het werd gebouwd rond 1300.
Civarda tahıl ve pamuk yetiştirilir.In de omgeving worden graan en katoen geteeld.
Selanik ve civarı.Venetië en omgeving.
Yarısında 2 yaş civarında tam düzelme olur.De helft ervan joeg hij er in twee jaar door.
Dünya çapında İzlandalı kanı taşıyanların sayısı 450.000 civarındadır.In de gehele wereld zijn er ongeveer 450.000 IJslanders.
Son zamanlarda Mecitözü ilçesi civarında yüksek rezervli linyit kömür sahaları bulunmuştur.Nabij de stoomketels was de benodigde inpandige kolenopslag.
Bu bölümlere yıllık 800-900 civarında yeni öğrenci alınmaktadır.Er vonden per jaar zo'n 800 tot 900 bevallingen plaats.
Mevcut depolama kapasitesi 4 milyon ton civarındadır.Er zijn opslagtanks met een capaciteit van ruim 4 miljoen m³.
20.000 civarında isyancı da tutuklandı.Er werden ook een twintigtal vijanden gevangengenomen.
Bu sayı bazı kaynaklara göre, 60 civarıdır..Volgens sommige bronnen is dit aantal zelfs 140.
12. ve 13. yüzyıl civarında yaşamıştır.Dit was in de 12de en 13de eeuw.
1100 °C civarında tekrar pişirilir.Vanaf 100°C begint weg te koken.
Gross’a göre Jedwabne’de 1600 civarında Yahudi öldürüldü.Hij stelde het aantal gedode Joodse inwoners van Jedwabne op 1600.
Yukarıdaki limit a civarında doğrudur.De ronde kop is aan de bovenkant tamelijk vlak.
Şu an yaklaşık 5.000 civarı aktif Türk oyuncusu bulunmaktadır.Er zijn nu ongeveer 50 actieve presetmakers.
2008 verilerine göre Kastriot nüfusu 30.000 civarındadır.Anno 2008 telt Kasen zo'n 300 inwoners.
Bu şekilde en çok 10 km civarında bir mesafede haberleşebilirler.Hierdoor is communicatie tot op een afstand van ongeveer 10 km mogelijk.
Ancak kentin 990 yılı civarında kurulmuş olabileceği, araştırmalar sonucunda ortaya konmuştur.In deze visie zou de stad gesticht zijn rond het jaar 990.
Lepida, Barbatus'la belki de 15 yılı civarında evlenmiştir (Barrett, Agrippina, pp. 287 n.Lepida huwde Barbatus waarschijnlijk rond 15 n.Chr.
Türk şirketlerinin yaklaşık 100 milyon dolar civarı Polonya'da büyükçe bir DYY sermayesi vardır.Daarnaast hebben Turkse bedrijven forse DBI aandelen geregistreerd in Polen (100 miljoen dollar).
Civardaki evler dışında semtte birçok meclis binası ve hükümet kurumları bulunmaktadır.In de omgeving van het parlementsgebouw staan voorts vele regeringsgebouwen, waarin ministers zetelen.
Dünya ortalaması olarak kişi başına yıllık beton üretimi bir ton civarındadır.Jaarlijks verbruiken de geïndustrialiseerde landen bijna een kubieke meter beton per persoon.
Liderliği bıraktıktan iki ay sonra bir tren istasyonu civarında intihar etmiştir.Een paar maanden na de Olympische Spelen pleegde hij zelfmoord door voor een trein te springen.
500 civarında hayvanı tanımladığı bilinir.De onderorde kent ongeveer 500 beschreven soorten.
1700 civarlarında İngiltere'ye gidip Londra'ya yerleşti.Rond 1700 ging hij via Nederland naar Londen.
Türkiye'de bu oran %25 civarındadır.In geheel Rusland ligt dit percentage echter op ongeveer 75%.
Stadyumun kapasitesi ise 6,000 civarındadır ^Dit stadion had een capaciteit van 6.000 plaatsen.
Günümüzde bu yarışlar kente 155.000 civarında izleyici çekmektedir.De race wordt bezocht door 155,000 fans.
Civar köylerdeki Rumlar ibadet için bu manastırları kullanırlardı.Monniken uit de omgeving gebruikten het klooster nog om hun diensten te houden.
Toplam konuşanı 800,000 civarındadır.Wereldwijd heeft Nauruaans zo'n achtduizend sprekers.
Bir karaciğer hücresinde sayıları 2500 civarına ulaşabilir.Bij de geboorte heeft een hersencel zowat 2500 synapsen.
1820 tarihli bir çizim 1890 tarihi civarında çizilmiş bir resim.Een piëtabeeld dateert uit circa 1890.
Mezarı Sezai Dergahı civarındadır.De tombe is op een helling gelegen.
Tokyo Körfezi 249 km² civarında toprak dolgu alanını da içine alır.In de Baai van Tokio bevindt zich 249 km² ingepolderd land.
500 yılı civarında inşa edilmiştir.Ze is ongeveer 500 jaar geleden gemaakt.
Bu yayınlarda çıkmış 100 civarında makalenin yanı sıra sekiz de kitaplaşmış çalışması bulunmaktadır.Die laatste versie bevat naast het verhaal 8 pagina's met advertenties.
Civarındaki nüfusla bu rakam 2,6 milyona ulaşır.De inhoud komt daarmee op ongeveer 2,6 miljoen m³.
Yaz mevsiminde sebzecilik yapanların gelmesiyle nüfus 2500 civarına çıkmaktadır.In de winterperiode zijn hier tot tweeduizend broedparen te vinden.
İzleyenler iki bin kişi civarındadır.Het biedt plaats aan zo'n 2.000 toeschouwers.
Bir diğer hikâye de gene Perşembe civarıyla ilgilidir.Op donderdag wordt weer een derde deel meegeteld.
Selçuklu ordulari İzmit (Nikomedia) civarında Roussel birlikleri ile çarpışmaya giriştiler.Zij kozen voor regenbanden, terwijl anderen voor intermediates kozen.
Beldedeki işsizlik oranı %30 civarındadır.De werkloosheid lag rond de 30%.
M.Ö. 3200 civarında Neolitik Çağ'da inşa edilmiştir ve Stonehenge ve Mısır piramitlerinden daha yaşlıdır.Deze bouwwerken zijn ouder dan de Egyptische piramiden, en ook ouder dan Stonehenge.
1483 civarında ölmüştür.Hij stierf er in 1483.
Depremin yol açtığı hasar 13 milyar dolar civarındadır.Wanneer op dat moment een overstroming zou plaatsvinden, zou de schade ongeveer 13 miljard pond zijn.
Son olarak 1966 civarında atış talimi için kullanılan geminin kalıntıları şimdi batık halindedir.In 1966 verliet het laatste beurtvaartschip de Laakhaven.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.Er worden circa 6 eitjes gelegd, die in ongeveer 3 weken worden uitgebroed.