Okulun 2006 yılındaki tahmini bütçesi 44,5 milyon Sterlin civarındaydı.La dotazione annuale dell'università per il 2014 è stata di circa € 480 milioni.
Büyük bir familya olup, yaklaşık 300 civarında cins ve 3,000'den fazla tür içerir.Vanta oltre 600 presenze in Serie A e oltre 300 punti raccolti.
İngiliz tarihçi Edward Gibbon, M.S. 160 civarından itibaren daha hoşgörülü bir dönemin başladığını belirtir.Secondo lo storico del XVIII secolo Edward Gibbon vi fu una maggiore tolleranza a partire dal 160.
Romalılar Sirius’un helyak doğuşunu 25 Nisan civarındaki bir günde kutlardı.Qualcuno ha attaccato il sito di Anonymous con un DoS il 5 gennaio.
Mektup bir hafta civarında varacak.Письмо придёт примерно через неделю.
Broşür 30 sayfa civarı.В брошюре около тридцати страниц.
Civarda pastane veya tatlıcı var mıdır?Где находится булочная-кондитерская?
Daha ziyade Kayseri ve civarında yetişir.Ему ближе фантазии о прошлой и будущей жизни.
1977 ve 1979 arasında grubun dünya çapındaki ürün satışları 100 milyon dolar civarındaydı.Между 1977 и 1979 годом продажи в мире приблизились к 100 млн долларов.
Agnes Bernauer muhtemelen 1410 civarında doğmuştu; çocukluğu ve gençliği hakkında hiçbir şey bilinmemektedir.Агнес Бернауэр родилась приблизительно в 1410 году, о её детстве и ранней юности не известно ничего.
Omuz yükseklikleri 1,5 m. civarındaydı. ^ "PYGMY MAMMOTH UPDATE".Высота в плечах составляла всего 1,5 м. The Pygmy Mammoth (англ.).
Bugün Belçika'da 42,000 civarında Yahudi bulunmaktadır.На сегодняшний день существует около 42 тыс. евреев в Бельгии.
Astro lambası veya lav lambası 1963 yılı civarında Edward Craven Walker tarafından icat edilmiştir.Лампа «Astro», или лавовая лампа, была изобретена Эдвардом Крэйвеном Уолкером в 1963 году.
Hali hazırda köyde ya da civarında tek bir meyve ağacı ya da meyve bahçesi bulunmamaktadır.Не только садов, ни одного плодового дерева не было во всем селении.
Oyunun bütçesi 4 milyon euro civarında oldu.Бюджет игры составил около 4 миллионов долларов США.
Faustus Cornelius Sulla Lucullus tam olarak bilinmeyen bir nedenden dolayı 40 yılı civarında ölmüştür.Около 40 года Фавст Корнелий Сулла Лукулл скончался по неизвестной причине.
Beş yıllık yaşam oranı %13 ila %18 civarındadır.Пятилетняя выживаемость составляет около 18 %.
1302'de Yalova civarında Bafeus Muharebesi gerçekleşti.В 1302 году состоялась Бафейская битва.
Dönme hızları 200–250 km/sn civarındadır ve yıldız yapısının bozulacağı noktadan çok uzak değildir.Скорость вращения на экваторе достигает 200—250 км/с, и недалека от той, при которой звезду бы разорвало.
Güneş sisteminde 44,000 civarında , çapı 1 km olan centaurların olduğu tahmin edilmektedir.Было подсчитано, что в Солнечной системе существует около 44 000 кентавров с диаметром более 1 км.
20.000 civarında Yahudi de Almanya'dan gelen mültecilerdi.Около 22 000 из них были еврейскими беженцами из Германии.
Fabrikasyon üretim yapan firma sayısı 10 civarındadır.На заводе будут производить около 10 марок продукции.
Böylece 1700 yılları civarında Mauritius kırmızı tavuğunun neslinin tükenmesi şaşırtıcı bir durum olmaz.Таким образом не удивительно, что рыжий маврикийский пастушок был истреблён уже до 1700 года.
Sûs’ta bir dostunun yardımıyla Dânyâl peygamberin türbesi civarında bir yıl saklandı.Несмотря на все увещевания со стороны Мухаммада, через год они развелись.
14 ülkeden 180 örgütü temsilen 400 civarında delege katıldı.В нём приняло участие около 400 делегатов, представлявших 180 организаций из 14 стран.
Eudokia'nın 1211 yılı civarında öldüğü düşünülmektedir.Евдокия умерла в 1211 году.
MÖ 54 civarı)Жерро (54 чел.)
Alınan çocukların büyük kısmı ise 14-15 yaş civarında kızlardan oluşuyor.Девушки в основном выдавались замуж в возрасте 14—15 лет.
Hayatı boyunca 75 civarında bilimsel makale yayınlamıştır.Написала более 75 научно-исследовательских работ за свою жизнь.
Yıllık üretim 1 milyon şişe civarındadır.Объём производства составляет 10 миллионов бутылок в год.
TESEV'in yıllık bütçesi 2 milyon Amerikan doları civarında.Годовой бюджет StandWIthUs составляет около 4 миллионов долларов.
Rakım 1650 civarındadır.Лимит наполнения 1650 мест.
İsak Arazi, sinagogun tadilatı için gereken paranın 1 milyon dolar civarında olduğunu belirtmektedir.По его оценкам, на ремонт синагоги потребуется до $1 млн.
Borsanın hâlihazırda 300 civarında üyesi bulunmaktadır.В настоящее время альянс насчитывает порядка 300 членов.
Örneğin Harvard Business School'un GMAT ortalaması 720 civarındadır.Интернат Вудхаус-Гроув посещает около 720 учащихся.
1488 civarı – ö.Около 1478.
Bu civarda dere kenarları hariç ağaç yoktur.На голенях нет предвершинных шпор (кроме Agre).
5 milyar dolar civarı tutacağını belirtti.Компания намерена привлечь 5 миллиардов долларов.
Sibirya bölgesinde 30 milyon civarında insan yaşar.В Сибирь переселились около 3 млн человек.
(70 civarı) - ö.74). — Σ.
Teleskop her gece 200 GB civarında veri üretir. (.)Каждую ночь телескоп получает порядка 200 гигабайтов данных.
Yazın nüfus 1000 civarına çıkmaktadır.Летом туда приезжают около тысячи людей.
Listede 1300 civarında, içlerinde yüksek rütbeli El Fetih üyeleri vardı.В список вошли около 1 300 имен, некоторые из которых были высокопоставленными членами ФАТХ.
Omega bulutsusunun toplam kütlesi 800 Güneş kütlesi civarındadır.Суммарная масса туманности Омега оценивается в 800 солнечных масс.
Seniha kırk yaş civarında, hiç evlenmemiş çirkin bir kadındır.В возрасте 14 лет он был соблазнён развратной женщиной, которой было около 30 лет.
Bir çim% 20 civarındadır.Один пинок отнимает около 20 % здоровья.
Nüfusu 2,1 milyon civarındadır (2016).Население — около 2 млн человек (2016).
Bu geri çekilme sırasında Aralık 1605'te Diyarbakır civarında öldü.Он умер в ходе этого отступления в декабре 1605 года.
Dünyada esrar kullananların sayısı ise 182 milyon civarındadır.В агломерации города проживают около 182 тысяч человек.
500 bin civarında Yahudi öldürüldü.Были убиты около 5 000 евреев.
Şimdilerde yaklaşık olarak 70 yaş civarlarındadır.Живут около 70 лет.
SQL Injection, 1998 yılı civarında tartışılmaya başlanmıştır.Скелетоном начал заниматься в 2008 году.
Program çeşitli seviyelerde yılda 500.000 civarında hastaya yardım etmektedir.Ежегодно больница оказывает помощь около 22 тысячам пациентам.
Sabaha karşı 8:00 civarında savaş sona erdi..В 8 часов утра боевые действия прекратились. .
Dünya üzerinde 300 kadar beyaz aslan ve 1200 civarında beyaz kaplan yaşamaktadır.На территории Кадьяка обитает около 2300 медведей и примерно 1200 белоголовых орланов.
Taxila M.Ö. 1000 civarında kurulmuştur.Постройка рассчитана на 1000 мест.
Dramaların çoğunluğu haftaiçleri, akşam 9:00, 10:00 veya 11:00 saatleri civarında gösterilir.Большинство ресторанов Chefette работают с 10:00, но некоторые работают с 9:00 или 11:00.
Nüfusu 800 civarındadır.Население около 800 чел.
İsmi, orta İskoçya'da bulunan civardaki Falkirk kasabasından gelmektedir.Его назвали в честь соседнего города Фолкерк в центральном районе Шотландии.
Şu anda mevcut ağaç sayısı 50 60 bin civarıdır.В настоящий момент поголовье птиц составляет 60 тысяч.