15.000 dönüm civarında köye bağlı mera vardır.Rondom het dorp ligt een 15-tal berkads.
5 milyar dolar civarı tutacağını belirtti.De overname voegde ongeveer $5 miljard aan omzet toe.
Küme içerisinde en parlağı 5,7 kadir olan, 50 civarında yıldız bulunmaktadır.Er zijn zo'n 50 sterren in deze sterrenhoop, de helderste is van magnitude 5,7.
Temmuz 1995'te burada ve cıvardaki başka suç mahallerinde Srebrenitsa katliamını işlediler.In juli 1995 pleegden Servische strijdkrachten hier en in andere delen van de enclave Srebrenica een bloedbad.
204 civarı -ö.Huatapampa - 204 inw.
Bazı çağdaşlar 50.000 civarında olduğunu tahmin ediyorlar.Hoofdplaats is Edremit met ongeveer 50.000 inwoners.
On dört kategoriden onunda $5,000 civarında nakit para ödülü verilir.Tevens reikt een jury geldprijzen tot 5000 dollar uit in 14 categorieën.
Nüfusu 13 milyon civarındadır.In totaal wonen er tegen de 13 miljoen mensen.
Dublin ve civarında birkaç yarış pisti de bulunmaktadır.Er zijn dan ook heel wat voetbalstadions te vinden in en rond Londen.
Tahmini Nüfus 125-130 civarıdır.Er wordt geschat dat de kerk uit 1250-1300 stamt.
Kış ortalama sıcaklığı ise 5-6 derece civarındadır.De gemiddelde temperatuur in de winter is 3-5 graden.
Başkenti Hamilton'dur, nüfus 65.000 civarındadır.Bezirk Tulln heeft ongeveer 65.000 inwoners.
İşlem 11.00 civarı sona ermişti.De slag was rond 11.00u begonnen.
Günümüzde Hindistan'da 70,000 civarında Parsi vardır.In Nederland leven momenteel ongeveer 70.000 Koerden.
Sayısı 2,1 milyon civarındadır.In totaal gaat het om 2,1 miljoen auto's.
Sayıları 2.5 milyon ila 3 milyon civarındadır.De pers had het over 2,5 miljoen tot zelfs 3 miljoen euro.
Modern insanlar (Homo sapiens) ise Avrupa'da yaklaşık MÖ 35.000 civarında ortaya çıkmıştır.De eerste moderne mens, de Homo sapiens, vestigde zich vanaf zo'n 45.000 jaar geleden in West-Europa.
Civarımızda belki başka bir gemi vardır.Er is misschien een ander schip in de buurt van ons.
Normal civanperçemi, A vitamini ve protein açısından zengindir.Gewoon duizendblad zit vol met vitamine A en eiwitten.
Mennonitler, Friesland'daki Witmarsum'dan rahip Menno Simons'un adını 1540 civarında aldı.De mennonieten zijn rond 1540 genoemd naar de priester Menno Simons uit het Friese Witmarsum.
Ocak 2010’dan beri Brooklyn’de Williamsburg civarlarında yaşamaktadır.Od stycznia 2010 roku mieszka w brooklynskiej dzielnicy Williamsburg.
2008 yılında Ermenistan'da 601 çift, Hollanda'da 700 çift cıvarında leylek bulunmaktaydı.W roku 2008 w Armenii żyło 601 par lęgowych, a około 700 par w Holandii.
Pym ve Peters pusunun gerçekleştiği yerin civarındaki dağlarda saklanırlar.Pym i Peters ukrywają się w górach, które otaczają miejsce zasadzki.
Vincent'dan Theo'ya 600'den fazla, Theo'dan Vincent'a ise 40 civarında mektup vardır.Zachowało się ponad 600 listów napisanych przez Vincenta do Theo i 40 napisanych przez Theo do Vincenta.
Devleti, Romalılar tarafından 135 yılı civarında iki yıl süren bir savaşın ardından fethedilmiştir.Zostało podbite przez Rzymian w 135 roku po dwóch latach wojny.
II. Düzmece Dimitri, ilk kez Stradub'da 20 Temmuz 1607 civarına ortaya çıkmıştır.Dymitr Samozwaniec II pojawił się po raz pierwszy na niwie publicznej około 20 lipca 1607 r. w Starodubie.
Yaralılar civardaki hastanelere sevk edildi.Rannych przetransportowano do okolicznych szpitali.
İran'daki Türkmenlerin nüfusunun 3 milyon civarında olduğu sanılmaktadır.Panuje przerażenie wśród trzech milionów afgańskich uchodźców w Iranie.
Selanik ve civarı.Włodawa i okolice.
1700 civarlarında İngiltere'ye gidip Londra'ya yerleşti.Około roku 1700 osiedlił się w Anglii.
400.000 civarında İrlandalı açlıktan yaşamını yitirdi.W okresie istnienia Państwa Greckiego zmarło z głodu około 300 tysięcy mieszkańców Grecji.
Haiti’deki özgür siyahların sayısı ise 28.000 civarındaydı.Czarnoskórych wyzwoleńców, gens de couleur, było ponad 28 000.
Bugünkü Karadağ civarında kurulmuştur.W okolicy dzisiejszego podg.
540 civarında Konstantinopolis'e döndü ve oraya yerleşti.Około 540 roku ponownie osiedlił się w Konstantynopolu.
Kasım ayında ölen esir sayısı 83 bin civarıydı.W listopadzie liczba ofiar wzrosła tam do 83 tys.
19 yaş altı çocukların sayısı 310.000, 60 yaş üzeri kişilerin sayısı 240.000 civarındadır.Obwód zamieszkuje około 310 tys. dzieci w wieku poniżej 19 lat oraz 240 tys. osób powyżej 60 roku życia.
Sekiz ay civarında cinsel olgunluğa ulaşırlar.Osobniki osiągają dojrzałość płciową po około 8 miesiącach.
10.000 civârındaki Çinli nüfus, ülkenin inşaat sektöründe önemli rol oynar.20 tys. węgierskich żandarmów miało odgrywać kluczową rolę w całym procesie.
Türkmenistan'da halen 70 bin civarında bulunan Zakiroğulları'nın Türkiye'de de temsilcileri bulunmaktadır.Tysiące kibiców przywitało siedemnastu gości z Turcji.
Genellikle civalı (sıvılı) ve aneroid (havalı) olmak üzere yaygın olarak kullanılan iki çeşidi vardır.Jest on podzielony na dwie części:(pierwsza część) Purvabhaga a (druga część) Uttarabhaga.
Mekân: Mantova ve civarı.Plenery: Warszawa i okolice.
Son Alman direnek noktası bugünkü deniz feneri civarında oluşturulmuştu.Ostatnim punktem oporu Niemców był Fort Ujście, na którym obecnie stoi wieża latarni morskiej.
Şehirleşmiş alan ve civarı bir ovada bulunmaktadır.Spotykane na ziemi lub w jej pobliżu.
Transfer ücretinin bir milyon euro civarında olduğu iddia edilmişti.Media podawały, że cena transferu wyniosła około miliona euro.
En son olarak Delfi civarını ele geçirmişlerdi.Ostatecznie całą piątkę ocaliła Delfi.
Yakın civardaki Çayboyu ve Fatmalı Kalecik Höyüğü ile benzeyen buluntular ele geçmiştir.Kora Gałęzie posiadają rdzeń blaszkowy (podobnie jak u orzechów.
Sürekli tepki, genotip 4 ve 48 haftalık tedavi sürecinde olan hastaların 65%’i cıvarındadır.65% osób z genotypem 4 przez okres 48 tygodni po leczeniu.
Saldırı 100 civarı kişinin ölümüyle sonuçlandı.W wyniku ataku śmierć poniosło około 100 osób.
Kış aylarında 10 kişi civarındadır.Zimą pracuje tu około 30 osób.
Stadyumun kapasitesi ise 6,000 civarındadır ^Pojemność stadionu wynosi 6000 miejsc.
Dramaların çoğunluğu haftaiçleri, akşam 9:00, 10:00 veya 11:00 saatleri civarında gösterilir.Większość dram jest nadawanych w ciągu tygodnia w godzinach wieczornych około 21:00, 22:00, a nawet 23:00.
Takip eden günlerde civardaki çok sayıda köy ele geçirildi.Po południu zajęto też kilka okolicznych wsi.
Yıllık üretim 1 milyon şişe civarındadır.Jego roczna produkcja to 1 mln hektolitrów piwa.
Resmi olmayan rakamlara göre nüfusları 28 milyon civarındadır.Liczba ludności jak na obszar o niedostępnym krajobrazie przekracza 28 milionów.
O doinemlerde de şehir civarı İtalya'nın önemli tarım ve tarım mamülleri ticaret merkezlerinden biri idi.Okolice tego miasta były centrum produkcji wełny owczej całej Italii.
17 civarında oyunda rol aldı.Tutaj grał 17-krotnie.
Özel araba sahipliği %85 civarındadır.85% stanowią samochody osobowe.
Çalışan sayısı 2014'te 88.000 kişi civarındaydı.W 2014 roku liczyło około 88 tys. mieszkańców.
Günümüzde yaklaşık 1000 civarı olduğu düşünülmektedir.Obecnie jest ich około tysiąca.
Genel olarak evlerde ve evlerin civarında bulunur.Często znajdowany w pobliżu i wewnątrz domów.