Tutulma kayıtlarının MÖ 747 civarında yapıldığı bulunmuştur.Records of eclipses have been found from around 747 BC.
Taq-e Bostan, İran'da Chang çalgısı çalan Sasani kadınları (MS. 379 civarı)Sassanid women playing Chang (instrument) in Taq-e Bostan, Iran (c. 379 AD)
Bu yapılar 1485 yılı civarında tamamlandı.They were completed by 1485 or slightly later.
Gelenek yayıldı ve 1720-1750 civarında zenginler arasında genel kullanıma girdi.The custom spread and they came into general use among the wealthy around 1720–1750.
Saat 3.30 civarında ... ilerlemek için emirler aldık.About 3.30 o'clock p.m... we received orders to move forward.
Cıva içeren cilt beyazlatıcılar, nörolojik sorunlara ve böbrek sorunlarına sebep olabilir.[1]This includes mercury compounds which may cause neurological problems and kidney problems.[1]
Gümüş madenlerinde de bulunan ve "sıvı bir metal" olan civadan da bahsedilmiştir.He deals with the liquid metal mercury, also found in silver mines.
Civanın ana cevheri olan zincifre, uzun süre ressamlar tarafından pigment olarak kullanılmıştır.The main ore of mercury is cinnabar, long used as a pigment by painters.
Hafta sayısı bu civarda olmalı.Something like that.
Yeşil: İplik Pazarı, Turuncu: Korkut Efendi (1878 civarı).Green: Iplik Bazar, Orange: Korkut Effendi (according to survey c.
Bugünkü Katta-Kurgan civarında bulunuyordu . [1]It was located in the vicinity of the present-day Katta-Kurgan.[1]
Su sterilizasyonu için taşınabilir, pille çalışan, düşük basınçlı cıva-buharlı deşarj lambasıA portable, battery-powered, low-pressure mercury-vapour discharge lamp for water sterilization
Dezenfeksiyon için mikrop öldürücü UV genellikle cıva buharlı bir lamba tarafından oluşturulur.Germicidal UV for disinfection is most typically generated by a mercury-vapor lamp.
Cenazesi 23 Eylül'de sabah 9:30 civarında, tabutu Yüksek Mahkeme'ye vardığı zaman başladı.Her funeral began at around 9:30 am on September 23 when her casket arrived at the Supreme Court.
İskenderiye'de eğitim gördü ve 510 civarı yayın yapmaya başladı.Philoponus studied at the school of Alexandria and began publishing from about 510.
MÖ 310/305 civarında doğdu ve Kirene'de büyüdü.He was born c.
Scotus, 1265 civarında Duns, Berwickshire, İskoçya'da doğdu[1].Scotus was born around 1265,[8] at Duns, in Berwickshire, Scotland.
Bazıları Ağgöl civarındaki köylere yerleştirildi.Some were placed in villages around Aggöl.
XIX yüzyılın ortalarından beri Tkibuli civarında kömür madenciliği yapılmaktadır.Coal mining has been under way in the vicinity of Tkibuli since mid-XIX century.
MÖ 510 civarında Tarquinius, Rutuli ile savaşa gitti.In about 510 BC, Tarquinius went to war with the Rutuli.
Antiseptik lambalar diğer cıva radyasyon bantları nedeniyle hala az miktarda görünür ışık üretir.Germicidal lamps still produce a small amount of visible light due to other mercury radiation bands.
Masazır civarı, kilometrekareye 982 nüfuslu yoğun bir nüfusa sahiptir.Around Masazır it is densely populated, with 982 inhabitants per square kilometer.
En başta 1000 taneyle sınırlı olan bu modelden 3800 tane civarında üretilmiştir.Originally limited to 1,000, around 3,800 of this series were produced.
Etnik Ermeniler de Bakü civarında petrol üretimi ve sondaj çalışmalarına katkıda bulundu.Ethnic Armenians also contributed to the oil production and drilling around Baku.
Azerbaycan, Bakü'deki petrol kuyuları, "Petrol Nereye Yağıyor", 1909 civarlarıOil wells in Baku, Azerbaijan, "Where it Rains Petroleum", ca.1909
Muhammed bin Musa el-Harizmi 780 civarında doğdu ve 850 civarında öldü.Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi was born around 780 and died around 850.
Murtuza Muhtarov, 1857 yılında Bakü civarında Emircan köyünde fakir bir ailede doğdu.Murtuza Mukhtarov was born in 1857 in the village of Amirjan (around Baku) in a poor family.
Meyveler 1.2 cm civarı çapta ve biraz acıdır.The fruits are around 1.2 cm diameter and is more bitter.
The Album standart edition yirmi dört dakika civarındadır.The standard edition of The Album is about twenty-four minutes long.
Motorun ağırlığı 1.600 lb civarındaydı. [2]Weight was around 1,600 lb.[3]
Mokotua civarında demiryolu oluşumunun bazı kalıntıları hala görülebilir. [3]Some remnants of the railway's formation can still be seen in the vicinity of Mokotua.[4]
Son araştırmalar Yeni Zelanda'nın yerleşim yerinin MS 1300 civarında olduğunu gösteriyor.Latest research puts the settlement of New Zealand at about 1300 AD.
John Barbour, 1320 civarında doğmuş olabilir.John Barbour may have been born around 1320 if the record of his age in 1375 as 55 is correct.
Müslümanlar 700 civarında bölgeyi Segre vadisi üzerinden Visigotlardan fethettiler.At around 700, the Muslims conquered the area from the Visigoths, through the Segre valley.
2005 yılı civarında Şili'de 2,500 hectares (6,200 acres) Syrah vardı.[1]Around 2005, there were 2,500 hectares (6,200 acres) of Syrah in Chile.[1]
1960 yılı civarında Mostel.Mostel circa 1960
Cıva zehirlenmesiMercury poisoning
Cıva zehirlenmesi; cıva veya bileşenlerine maruz kalmanın neden olduğu bir hastalıktır.Mercury poisoning is a disease caused by exposure to mercury or its compounds.
Ayrıca 1764 civarında Behistun Yazıtını ziyaret etmiş görünüyor.He seems also to have visited the Behistun Inscription in around 1764.
St Germanus MS 429'da veya civarında Pelagyanizm ile savaşmak için Britanya'yı ziyaret etti.St Germanus visited Britain to combat Pelagianism in or around AD 429.
Pelagius, 354-360 civarında doğdu.Pelagius was born about 354-360.
1935 civarında Schauder, Lwów Üniversitesi'nde kıdemli asistanlık pozisyonunu aldı.Around 1935 Schauder obtained the position of a senior assistant in the University of Lwów.
Günümüze kadar ulaşan tarih 425 civarında sona ermektedir.The extant history ends about 425.
MÖ 494 yılı civarında Cleomenes, Sepeia Savaşı'nda Argos'u işgal etti.Around 494 BC, Cleomenes invaded and defeated Argos at the Battle of Sepeia.
Bölgedeki buzlar MÖ 10.000 civarında kayboldu.The ice in the area disappeared around 10,000 BC.
Bu uygulama MÖ 3500 civarında Tunç Çağı'nı başlatan büyük bir teknolojik değişimdi.This was a major technological shift which began the Bronze Age about 3500 BC.
Söz konusu girişim 50-60 civarı milletvekili tarafından desteklenmiştir.Other 50-60 deputies joined the movement.
Bu şirketin payı yüzde 70'ten yüzde 51 civarına düştü.Its stake fell from 70 percent to just over 51 percent.
1929 civarında Théorie des opérations linéaires adlı eserini yazmaya başladı.Around 1929 he began writing his Théorie des opérations linéaires.
1744 civarı bir Highland Regiment'ten askerler.Soldiers from a Highland Regiment circa 1744.
1301 veya 1302 civarında , Trabzon Kralı II. Aleksios bir Türkmen istilasını püskürttü.Around 1301 or 1302, Alexios II of Trebizond defeated a Turkoman invasion.
İdam edilenlerin sayısı tam olarak bilinmiyor, ancak bu sayının 200 civarında olduğuna inanılıyor.The exact number of those executed is unknown, but is believed to be about 200.
MÖ 368 civarında Eudoxus öğrencileriyle Atina'ya döndü.Around 368 BC, Eudoxus returned to Athens with his students.
Bilgi formu NSA'nın web sitesinden 26 Haziran civarında kaldırıldı.[3]The fact sheet was withdrawn from the NSA's website around June 26.[55]
Cleanthes, MÖ 230 civarında öldüğünde, Chrysippus okulun üçüncü başkanı oldu.When Cleanthes died, around 230 BC, Chrysippus became the third head of the school.
MS 862 civarında yedi kabile Hazarlardan ayrıldı.Around 862 AD the seven tribes separated from the Khazars.[citation needed]
1580 civarında, Giorgi Gurieli Megrelya'daki başka bir problemden yararlandı.Around 1580, Giorgi Gurieli profited from yet another disorder in Mingrelia.
25 civarındaki boyuyla en küçük Amazona türüdür.[1]It is the smallest Amazona parrot at 25 cm (10 in).[2]
1880'lerin başında DC ve Maryland civarına taşındıktan sonra, katip olarak çalıştı.After moving to the D.C. and Maryland area in the early 1880s, she worked as a stenographer.
45 civarında bir boyuta ulaşabilir.It reaches a size of around 45 cm (18 in) of which around half is the length of the tail.