Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.그래서 우리는 모델의 폴리곤의 숫자를 바탕으로 복잡도와 품질을 측정했습니다.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.La complessità e fedeltà dei dati si misurano in termini poligonali.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Pero medimos la complejidad y la fidelidad de los datos en términos de la cantidad de polígonos.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.We geven de complexiteit en de getrouwheid van data weer in termen van het aantal veelhoeken.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Wir messen die Schwierigkeit und Genauigkeit der Daten durch die Anzahl von Vielecken.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Zmierzyliśmy złożoność i wierność danych pod kątem grafiki trójwymiarowej.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Αλλά μετράμε την πολυπλοκότητα και την πιστότητα των δεδομένων βάσει του αριθμού των πολυγώνων.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Але ми вимірюємо складність і точність інформації в одиницях полігонального підрахунку.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Мы измеряем степень сложности и точности информации в терминах полигонального счета.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.Ние измерваме сложността и прецизността на информацията от гледна точка на брой полигони.
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.מדדנו את מורכבותו ודיוקו של המידע במונחים של מספר הצלעות (פוליגונים).
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.وكان علينا أن نقيس التعقيد والدقة في البيانات من حيث عدد الأضلاع .
Ama biz verilerin karışıklık ve uygunluklarını çokgen sayımı cinsinden yaparız.複雑かつ信憑性のあるデータ測定をしました 左側では10万ものポリゴンが見えました
Ama bu iki değişkeni şu iki değişken cinsinden ifade edebilirsek, iki bilinmeyenli iki denklemimiz olur.문제를 풀려면 변수 pb와 pg를
Ama bunu standart sapma cinsinden ifade edeceğiz.Ale chceme to z pohledu směrodatné odchylky.
Ama eğer radyanla işlem yapacak olursak, derece cinsinden yazdıklarımızı radyana çevirmemiz gerekir. .Adesso se abbiamo a che fare con i radianti, dobbiamo solo convertirlo in radianti.
Ama eğer radyanla işlem yapacak olursak, derece cinsinden yazdıklarımızı radyana çevirmemiz gerekir. .Ако работех в радиани, просто трябва да конвертираме това в радиани.
Ama eğer radyanla işlem yapacak olursak, derece cinsinden yazdıklarımızı radyana çevirmemiz gerekir. .А теперь, если дальше будем работать с радианами, то нам нужно перевести это в радианы.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -A ještě pořád máme ten vnější integrál od 0 do 2 dx.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -Wciąż mamy całkę zewnętrzną, od x równego 0 do x równego 2.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -Y luego tenemos la integral exterior de 0 a 2 dx.
Ama hala elimizde 0 ve 2 aralığındaki x cinsinden dış integral var. -И затем у нас есть внешний интеграл от 0 до 2 dx.
Ama, h'nin aslında t cinsinden bir fonksiyon olduğunu söylersek, ki bunu zaten biliyorsunuz. -Mais disons simplement que h est en fait une fonction de t, qui, comme vous savez que c'est.
Ama, h'nin aslında t cinsinden bir fonksiyon olduğunu söylersek, ki bunu zaten biliyorsunuz. -لكن دعونا نفترض ان h في واقعه عبارة عن اقتران لـ t وهو كما تعرفوه
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Aber wissen Sie, der Nutzen drückt sich in längerer Lebensdauer aus.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.A haszon a hosszú élet.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Anda tahu, seks juga dapat memperpanjang usia.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Ça vous apporte quelque-chose en termes de longévité.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Dar știți, are un avantaj în ce priveşte longevitatea.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.그리고 이것 또한 수명에 이익이 있기도 하지요.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Maar het biedt voordelen voor een toekomstig lang leven.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Ma, si sa, ha un beneficio in termini di longevità futura.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Pero ustedes saben, tiene beneficios en terminos de longevidad.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Но вы знаете, что это приносит пользу в терминах продолжительности жизни.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.Но знаете ли, има полза по отношение на бъдещото дълголетие.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.כפי שאתם יודעים, יש לזה יתרונות במונחים של אריכות חיים.
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.و لكن كما تعلمون فالجنس مفيد من ناحية طول العمر في المستقبل
Ama kaçınmanın faydası ömür uzunluğu cinsinden.でもアフリカでの平均余命はAIDSがなくてもすごく短いのです
Ama şimdi toplam çıktı diyebiliriz. Kullanılan para birimi cinsinden toplam çıktı. Burada para birimi dolar.지금은 달러를 기준으로 하고있죠?
Ama şimdi toplam çıktı diyebiliriz. Kullanılan para birimi cinsinden toplam çıktı. Burada para birimi dolar.Mi ez most lesz dollárt eredeti 1000 farmer tölteni a építője eredeti 1000 plusz ez 1st jobb mint itt
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .Az USÁ-ban gallonnak fogjuk ugyanezt megtölteni.
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .I USA måles det i gallons.
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .미국에서는 갤런이란 단위로 주유하겠죠
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .V USA, tankujete v galonech.
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .W Ameryce, będziesz tankował w galonach.
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .В САЩ ще го пълните в галони.
Amerika'da ise, bu işlem galon cinsinden gerçekleştirilir. .اما في الولايات المتحدة فسوف تملؤه بدلالة الغالون
Ancak bu videoda marjinal faydaya mutlak değer cinsinden bakacağız.Uděláme to samé s ovocem.
Ancak bu videoda marjinal faydaya mutlak değer cinsinden bakacağız.W tym odcinku określimy ją w sposób bardziej uniwersalny.
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,2 el 81% de su vida sin ninguna discapacidad, y las mujeres el 75% (
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,2 swojego życia bez niesprawności, a kobiety 75% (
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,Există, totuşi, diferenţe dintre sexe, precum şi diferenţe între Statele Membre.
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,Il existe toutefois des différences entre les sexes et entre les États membres.
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,Sukupuolten ja jäsenvaltioiden välillä on kuitenkin eroja.
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,Ωστόσο, υπάρχουν διαφοροποιήσεις τόσο μεταξύ των φύλων όσο και μεταξύ των κρατών μελών.
Ancak, cinsiyetler arasında olduğu gibi,Като обаче съществуват разлики според пола, както и между различните страни членки на ЕС.
Anne her zaman X kromozomu verdiğine göre cinsiyeti onun belirleme ihtimali yoktur. -Máma přece vždycky dává chromozom X, a změnit haploidní charakter máminých vajíček nelze.
Anne her zaman X kromozomu verdiğine göre cinsiyeti onun belirleme ihtimali yoktur. -엄마는 항상 X염색체를 줍니다 엄마의 난자 중 반수체(haploid) 유전 정보가 있는
Anne her zaman X kromozomu verdiğine göre cinsiyeti onun belirleme ihtimali yoktur. -"Кой определя дали детето е момиче или момче - майката или бащата?"
Anne her zaman X kromozomu verdiğine göre cinsiyeti onun belirleme ihtimali yoktur. -حسنا, الام دائما تُعطى الكروموسوم X, لذلك بأى حال من الأحوال-- تركيب الصبغيات الاحادية من بيوضة الأم