cinli ile cümle
cinli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.Trata-se do carvão, e os chineses estão aqui nos EUA.
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.Všetko záleží na uhlí, a Číňania sú tu v Spojených Štátoch.
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.Λοιπόν, όλα έχουν να κάνουν με το κάρβουνο, και οι Κινέζοι βρίσκονται εδώ, στις ΗΠΑ.
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.Всё дело в угле, и китайцы оккупировали США, помните?
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.Става въпрос само за въглища и китайците са тук в САЩ.
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.זה הכל בגלל הפחם, והסינים כאן בארה"ב.
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.لذا كل شيئ عن الفحم , والصينيون هنا فى الولايات المتحدة .
Herşey kömürle ilgili, ve Çinliler burada Birleşik Devletlerdeler.この写真の女性は中国人の女性で
Hikayemiz şu: Atı kaçan Çinli bir çiftçi vardır.Exista o poveste despre un fermier chinez al carui cal a fugit!
Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.Indiërs en Chinezen.
Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek. (Kahkahalar)(смях)
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek. (Kahkahalar)Nie układy scalone (integrated circuits), tylko Hindusów (Indians) i Chińczyków.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek. (Kahkahalar)No son circuitos integrados; sino que Chinos e Indios (Risas).
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.집적회로가 아니고: 인도인과 중국인이요.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.Non circuiti integrati; ma Cinesi e Indiani.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.Nu circuite integrate: chinezi şi indieni.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.Pas les Circuits Intégrés, les Chinois et les Indiens.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.Όχι IC όπως ολοκληρωμένα κυκλώματα, αλλά όπως Ινδούς και Κινέζους.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.Не интегральные схемы: индийская и китайская.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.לא, לא מעגלים משולבים, אלא הודים וסינים (Indians and Chinese).
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.ليس الدوائر غير المتكاملة (integrated circuits) : الهنود والصينيين.
IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.(笑)
İkinci Dünya Savaşı'nın sonunda geçici işgalciler esnasında --bunlar İngilizler ve Çinliler oluyor--Pod koniec II wojny światowej, kiedy Brytyjczycy i Chińczycy byli, przez pewien czas okupantami
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.A gdy wstąpił w łódź, prosił go on, co był opętanym, aby był przy nim.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.A když vstoupil na lodí, prosil ho ten, kterýž trápen byl od ďábelství, aby byl s ním.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.A keď vchádzal do lode, prosil ho ten predtým posadlý, žeby bol s ním.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Comme il montait dans la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de rester avec lui.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.E, entrando ele no barco, rogava-lhe o que fora endemoninhado que o deixasse estar com ele.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.In ko stopi v ladjo, ga zaprosi oni, ki je bil obseden, da sme ostati ž njim.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Ja hänen astuessaan venheeseen se riivattuna ollut pyysi häneltä saada olla hänen kanssaan.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.예수께서 배에 오르실 때에 귀신 들렸던 사람이 함께 있기를 간구하였으나
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Lúc Ngài đương bước vào thuyền, người trước đã bị quỉ ám xin ở lại với Ngài.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Lúc_Ngài đương bước vào thuyền , người trước đã bị quỉ ám xin ở lại với Ngài .
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Mentre risaliva nella barca, colui che era stato indemoniato lo pregava di permettergli di stare con lui
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Mikor pedig a hajóba beszállott vala, a volt ördöngõs kéré õt, hogy vele lehessen.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.När han sedan steg i båten, bad honom mannen som hade varit besatt, att han skulle få följa honom.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Og da han gikk i båten, bad den besatte om å få være med ham.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Og da han gik om Bord i Skibet, bad den, som havde været besat, ham om, at han måtte være hos ham.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Pe cînd Se suia El în corabie, omul care fusese îndrăcit Îl ruga să -l lase să rămînă cu El.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Und da er in das Schiff trat, bat ihn der Besessene, daß er möchte bei ihm sein.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.Και οτε εισηλθεν εις το πλοιον, παρεκαλει αυτον ο δαιμονισθεις να ηναι μετ' αυτου.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.И когато влизаше в ладията, тоя, който бе по-напред хванат от бесове, Му се молеше да бъде заедно с Него.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.И когда Он вошел в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.І як увійшов Він у човен, просив Його той, що був біснуватий, щоб бути з Ним.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.ויהי ברדתו אל האניה התחנן אליו האיש אשר היה אחוז שדים לתתו לשבת עמו׃
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.ولما دخل السفينة طلب اليه الذي كان مجنونا ان يكون معه.
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.耶 穌 上 船 的 時 侯 、 那 從 前 被 鬼 附 著 的 人 、 懇 求 和 耶 穌 同 在
İsa tekneye binerken, önceleri cinli olan adam Ona, ‹‹Seninle geleyim›› diye yalvardı.耶穌 上船 的 時侯 、 那從 前 被 鬼 附著 的 人 、 懇求 和 耶穌 同在
İşte bana bunu 14 yaşımdayken söylemişti ve bugün bile, daha dün söylemiş gibi kulaklarımda çınlıyor.그리고 그 처음 하는 나에 게 말했다 나는 14 살 때 그것을 듣고 내 귀에 오늘 그는 아직 거기에, 그것을 말하는 것 처럼.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Aceasta este perspectiva chinezilor faţă de stat -- foarte, foarte diferită de a noastră.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Así ven los chinos al Estado - muy, muy diferente a nosotros.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.C'est ça la vision chinoise de l'état, et elle est très, très différente de la nôtre.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Das ist die chinesische Idee vom Staat -- sehr, sehr unterschiedlich zu unserer.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Dat is het Chinese beeld van de staat - heel, heel anders dan het onze.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Đây là quan điểm của người Trung Quốc về chính phủ-- rất, rất khác so với chúng ta.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Det er kinesernes syn på staten -- meget, meget forskellig fra vores.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Esta é a visão chinesa do Estado, muito, muito diferente da nossa.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Ez a kínaiak államfelfogása -- nagyon-nagyon különböző a mienkétől.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.Ini adalah pandangan Cina tentang negara - sangat, sangat berbeda dengan kita.
İşte Çinlilerin devlet algısı bu, bizimkinden çok ama çok farklı.중국인이 국가를 보는 관점은 서양과 매우 다르지요.