cinli ile cümle
cinli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Gemiddeld leefde je als Chinees in 1965 10 jaar langer dan een gemiddelde Indiër.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Im Schnitt lebte ein Chinese 1965 10 Jahre länger als ein Durchschnittsinder.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.In media, un Cinese nel 1965 aveva un'aspettativa di vita di 10 anni in più di un indiano.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.În medie, în 1965, un chinez trăia cu 10 ani mai mult decât un indian.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Na Kitajskem so leta 1965 ljudje živeli 10 let dlje kot povprečni Indijci.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Przeciętnie jako Chińczyk z 1965 roku żylibyście 10 lat dłużej niż przeciętny mieszkaniec Indii.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Trung bình, nếu là một người Trung Quốc vào năm 1965, bạn sống 10 năm lâu hơn là nếu bạn là người Ấn Độ.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.V průměru Číňané v roce 1965 žili o 10 let déle než průměrný Ind.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Κατά μέσο όρο, ένας Κινέζος το 1965 ζούσε 10 χρόνια παραπάνω από ότι ένας μέσος Ινδός.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.В среднем, будучи китайцем в 1965 г. вы бы прожили на 10 лет больше, чем среднестатистический индиец.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.Средностатистическият китаец през 1965 живее 10 години по-дълго от средностатистическия индиец.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.בממוצע, בתור סיני ב-1965, חיית 10 שנים יותר מאשר ההודי הממוצע.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.في المعدل المتوسط, يمكنك العيش في عام 1965م كصيني, لعشر سنوات إضافية مقارنة بالمعدل المتوسط بالنسبة للهنود.
1965 yılında bir Çinli bir Hintli'ye göre ortalama 10 yıl daha fazla yaşıyor.平均的なインド人より 10年長く生きられたのです もし中国人かインド人か
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.A gdy oni wychodzili, oto przywiedli mu człowieka niemego, opętanego od dyjabła.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.A když oni vycházeli, aj, přivedli mu člověka němého, majícího ďábelství.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.A keď oni vychádzali, tu hľa, priviedli mu nemého človeka, posadlého démonom.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Comme ils s`en allaient, voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Da nu disse gikk bort, se, da førte de til ham et stumt menneske, som var besatt.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Da nun diese waren hinausgekommen, siehe, da brachten sie zu ihm einen Menschen, der war stumm und besessen.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Enquanto esses se retiravam, eis que lhe trouxeram um homem mudo e endemoninhado.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Ja katso, näiden lähdettyä tuotiin hänen tykönsä mykkä mies, joka oli riivattu.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Khi đi khỏi chỗ đó , thì người_ta đem tới cho Ngài một người câm bị quỉ ám .
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Khi đi khỏi chỗ đó, thì người ta đem tới cho Ngài một người câm bị quỉ ám.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.저희가 나갈 때에 귀신 들려 벙어리 된 자를 예수께 데려오니
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Ko pa ta dva odideta, glej, pripeljejo mu mutastega obsedenca.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Men da disse gik ud, se, da førte de til ham et stumt Menneske, som var besat.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Mientras aquéllos salían, he aquí le trajeron un hombre mudo endemoniado
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Mikor pedig azok elmentek vala, ímé egy ördöngõs néma embert hozának néki.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.När dessa voro på väg ut, förde man till honom en dövstum som var besatt.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Pe cînd plecau orbii aceştia, iată că au adus la Isus un mut îndrăcit.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Usciti costoro, gli presentarono un muto indemoniato
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Waktu kedua orang itu pergi, seorang bisu yang dikuasai oleh roh jahat dibawa kepada Yesus
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Ενω δε αυτοι εξηρχοντο, ιδου, εφεραν προς αυτον ανθρωπον κωφον δαιμονιζομενον
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.И когато те излизаха, ето, доведоха при Него един ням човек, хванат от бяс.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Когда же те выходили, то привели к Нему человека немого бесноватого.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.Як же вони виходили, ось приведено до Него нїмого чоловіка біснуватого.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.המה יצאו והנה הביאו אליו איש אלם אחוז שד׃
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.وفيما هما خارجان اذا انسان اخرس مجنون قدموه اليه.
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.他 們 出 去 的 時 候 、 有 人 將 鬼 所 附 的 一 個 啞 吧 、 帶 到 耶 穌 跟 前 來
Adamlar çıkarken İsaya dilsiz bir cinli getirdiler.他 們 出去 的 時候 、 有 人 將 鬼 所 附 的 一 個啞 吧 、 帶到 耶穌 跟前 來
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.A gdy był wieczór i słońce zachodziło, przynosili do niego wszystkie, którzy się źle mieli, i opętane;
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.A keď už bol večer, keď bolo zapadlo slnce, nosili a vodili k nemu všetkých nemocných i posadlých démonami,
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Al atardecer, cuando se puso el sol, le traían todos los enfermos y los endemoniados
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Am Abend aber, da die Sonne untergegangen war, brachten sie zu ihm allerlei Kranke und Besessene.
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Ðến chiều , mặt_trời đã lặn , người_ta đem mọi kẻ bịnh và kẻ bị quỉ ám đến_cùng Ngài .
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Ðến chiều, mặt trời đã lặn, người ta đem mọi kẻ bịnh và kẻ bị quỉ ám đến cùng Ngài.
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Die avond na zonsondergang bracht men allemaal mensen bij Hem, die ziek waren of boze geesten in zich hadden.
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Estefelé pedig, a mikor leszállt a nap, mind õ hozzá vivék a betegeseket és az ördöngõsöket;
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.저물어 해 질 때에 모든 병자와 귀신 들린 자를 예수께 데려오니
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Le soir, après le coucher du soleil, on lui amena tous les malades et les démoniaques.
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Men da det var blevet Aften, og Solen var gået ned, førte de til ham alle de syge og besatte,
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Men da det var blitt aften og solen gikk ned, førte de til ham alle dem som hadde ondt, og de besatte;
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Men när solen hade gått ned och det hade blivit afton, förde man till honom alla som voro sjuka eller besatta;
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Mutta illan tultua, kun aurinko oli laskenut, tuotiin hänen tykönsä kaikki sairaat ja riivatut,
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Seara, după asfinţitul soarelui, au adus la El pe toţi bolnavii şi îndrăciţii.
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Sendo já tarde, tendo-se posto o sol, traziam-lhe todos os enfermos, e os endemoninhados;
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Večer pak již při západu slunce, nosili k němu všecky nemocné i ďábelníky.
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Venuta la sera, dopo il tramonto del sole, gli portavano tutti i malati e gli indemoniati
Akşam olup güneş batınca, bütün hastaları ve cinlileri İsaya getirdiler.Zvečer pa, ko je solnce zatonilo, so prinašali k njemu vse bolnike in obsedence.