NetherRealm Studio'nun mobil takımı iOS ve Android cihazlar için versiyonunu geliştirdi.NetherRealm Studios' mobile team developed a version for iOS and Android devices.
Yoga 2 Pro, Ultrabook sınıfında bir cihazdır.The Yoga 2 Pro is an Ultrabook-class device.
Aksi takdirde, cihazı kilitlemeye ve fidye istemeye devam etmektedir.Otherwise, it proceeds on to lock the device and demand ransom.
Diğer tüm Nokia cihazlarında 768x1280 bir WXGA ekran bulunuyor.All other Nokia devices feature a WXGA screen at 768x1280.
Platinum piyasaya çıktığı sırada, bir Palm OS cihazı için en hızlı işlemciyi kullandı.At the time of the release of the Platinum, it sported the fastest processor for a Palm OS device.
Cihazların kalibrasyonlarını yapmak.Calibration equipment.
PureView Pro, Nokia 1020 cihazında kullanılan bir görüntüleme teknolojisidir.PureView Pro is an imaging technology used in the Nokia 1020 device.
(Tüm bunlar sunucuda değil, istemci cihaz üzerinde gerçekleşmektedir.)So e1e2 = −e2e1, but e1(e2e3) = +(e2e3)e1.
USB-HID — USB HID sınıfı neredeyse tüm modern bilgisayarlar ile çalışabilen cihazlardan oluşur.The USB HID class describes devices used with nearly every modern computer.
Bu tür cihazlardaki hata modları çok çeşitli, karmaşık, yavaş ve tespit edilmesi zordur.Failure modes in such devices are plentiful and are complicated, slow, and hard to detect.
Bir dizi üretici, 2012'de Bluetooth Smart Ready cihazlarını piyasaya sundu.A number of other manufacturers released Bluetooth Low Energy Ready devices in 2012.
Açılışını takiben Nexus Q'yu ön sipariş edenler, cihazı ücretsiz olarak aldı.Those who had pre-ordered the Nexus Q following its unveiling received the device at no cost.
Bu cihazların hiçbir bağımsız testi veya herkes tarafından görünen bir gösterimi bilinmemektedir.No independent testing or public demonstration of these devices is known.
Sadece bir Windows Phone 7.8 cihaz açıklandı. ^ listesiOnly one Windows Phone 7.8 device was announced.
Windows Phone 8.1 cihazlar için çıkış 17 Mart 2016 yılında başladı.The rollout for Windows Phone 8.1 devices started March 17, 2016.
Ama bu cihazların hiçbiri ticari başarılı değildi.None of these devices were commercial successes.
2008'de Grapiti'nin yetkisiz bir sürümü iOS (iPhone ve iPad) cihazları için tanıtıldı.In 2008 an unauthorized version of Graffiti was introduced for iOS (iPhone and iPad) devices.
Bu, Microsoft Surface ve Surface Pro hatlarının tüm cihazları için geçerlidir.This is true for all devices of the Surface and Surface Pro lines.
Temmuz 2011'de Yota, 4G WiMAX ağıyla uyumlu yeni bir cihaz ailesi sundu.In July 2011 Yota presented a new family of devices compatible with Yota's 4G WiMAX network.
i-mate Windows Mobile ile çalışan cihazlar satan bir şirkettir.i-mate is a company selling Windows Mobile-powered devices.
Bu cihazlarda bir dalga τ kadar gecikmeli bir kopyası ile birleştirilir.In these devices, a wave is combined with a copy of itself that is delayed by time τ.
BLE cihazları, yayın tanıtım paketlerine dayalı bir süreçle tespit edilir.BLE devices are detected through a procedure based on broadcasting advertising packets.
Şifreli paketler, saldırı tespit cihazlarının çoğu tarafından işlenmez.Encrypted packets are not processed by most intrusion detection devices.
İsveç devlet kurumu Telegrafverket için telgraf cihazı yapan bir kuruluşta çalıştı.He worked for a firm that made telegraph equipment for the Swedish government agency Telegrafverket.
Cihazların, işletmeler işbirliği ve videokonferans esnasında kullanılmaları hedefleniyor.The devices are targeted for businesses to use while collaborating and videoconferencing.
Birçok cihaz S60 yazılım platformunu Symbian OS ile çalıştırabilir.Many devices are capable of running the S60 software platform with the Symbian OS.
Sözleşme ayrıca eğitim cihazları, lojistik desteği, ilişkili teçhizat ve eğitim dahil.The contract also included training devices, logistics support, associated equipment and training.
Bunun yerine, şirketin cihazlarını yeniden dağıtacak birçok ortak vardı.Instead, the company had many partners who would rebrand and distribute its devices.
Optik kalp hızı (sinüs ritmi) monitörü, cihazın alt kısmında yer almaktadır.An optical heart rate monitor is located on the bottom of the device.
Aşağıda, bir PC'nin seri portuna bağlanan en yaygın cihazların listesi vardır.This list includes some of the more common devices that are connected to the serial port on a PC.
Windows phone 7 sürümü 28 benzersiz cihazlarda sevk edildi.Throughout its lifespan, Windows Phone 7 was shipped on 28 unique devices.
Daha da önemlisi, cihaz, termal stres altında ve ışık ile ıslatma kararlıydı.More importantly, the device was stable under thermal stress and soaking with light.
Cihazın stabilitesi klasik bir anorganik silikon bazlı güneş hücresininkiyle eşleşir.The stability of the device matches that of a conventional inorganic silicon-based solar cell.
Bir ivmeölçer, doğru hızlanma ("g-force") ölçen bir cihazdır.An accelerometer is a device that measures proper acceleration ("g-force").
İlk kaşlarını çatar: "Üzerinde dinleme cihazı mı var senin?" der.The Voice finishes with: "Before you is a fully wound machine.
Bu sayede E-kartlar mobil cihazlardan ve telefonlardan kolaylıkla gönderilebiliyorlar.E-cards can now be sent to mobile devices and phones.
Yeni Android cihazlarla rekabet edebilmek için Asha serisinin yenilenmesi oldu.It was a reinvention of the Asha range to remain competitive with new Android devices.
2007 yılında, HTC mobil cihaz şirketi Dopod International’ı satın aldı.In 2007, HTC acquired the mobile device company Dopod International.
Subject (Özne): Sertifikanın ait olduğu varlık: bir cihaz, birey, ya da kurum.Subject: The entity a certificate belongs to: a machine, an individual, or an organization.
Apple TV ve Android cihaz desteği, 2013 yılının 3. çeyreğinde başlatılması için planlandı.Apple TV and Android device support is planned for a Q3 2015 launch.
Cihaz asla provizyonlama oturumunu bölmemelidir.Never delay attending satsang.
Microsoft Device Emulator Windows Mobile tabanlı cihazlar için bir emülatördür.Microsoft Device Emulator is an emulator for Windows Mobile-based devices.
Surface Pro, Surface ailesindeki bir Stylus Kalem girişi özelliğine sahip ilk cihazdır.Surface Pro is the first device in the Surface family to feature a stylus pen input.
Seri 60 1.nesil Cihazların ekran çözünürlüğü 176 × 208'e sabitlendi.Series 60 1st Edition The devices' display resolution was fixed to 176×208.
Bu eksiklik terahertz cihazlarda kullanım kolaylığı sağlamaktadırlar.This reduces the possible useful terahertz devices.
Bu cihaz hakkında neredeyse doğru ayrıntıları içeren sızıntılar tekrar edildi.There had been repeated leaks containing almost accurate details about this device.
Fiber lazerler yüksek enerjili yüzey akustik dalgası (SAW) cihazları yapımında kullanılıyor.Fiber lasers are now being used to make high-performance surface-acoustic wave (SAW) devices.
Cihazın dış kısmı siyah magnezyum alaşımından üretilmiştir.The device's exterior is constructed from black magnesium alloy.
Tom'un, kayıt cihazının nerede olduğunu bildiğini düşünür.Lord knows where the spanking footage is.
Bu enerjiyi kullanmak için tasarlanan cihazlara füzyon reaktörleri denir.Devices designed to harness this energy are known as fusion reactors.
RS-232 standardı, özel ve genel amaçla üretilen çoğu cihaz tarafından kullanılır.The RS-232 standard is used by many specialized and custom-built devices.
Cihaz bir bilgisayarla senkronize etmek için USB beşiği ile geldi.It came with a USB cradle to sync with a computer.
2011'in sonunda, Swype 100 milyondan fazla cihaza önceden yüklendi.By the end of 2011, Swype expected to be preloaded on over 100 million devices.
Duman dedektörü, tipik bir yangın göstergesi olan dumanı algılayan bir cihazdır.A smoke detector is a device that senses smoke, typically as an indicator of fire.
Bu, cihazlarda tüm kullanıcıların fotoğraflarını yüklemek için iCloud Fotoğraf Kitaplığını kullanır.It uses iCloud Photo Library to upload all the user's photos across their devices.
Bu işlem, cihaza yeni bir Radyo ROM'u yanıp sönmeyi içerir ve garantiyi geçersiz kılabilir.This process involves flashing a new Radio ROM onto the device, and it may invalidate the warranty.
Bu cihaz 33.2 gram daha önceki nesilden daha hafif.This device is also lighter than the previous generation by 33.2 grams.
7 Ağustos 2013 tarihinde Hat anında mesajlaşma uygulaması cihaz için hazır hale getirildi.On 7 August 2013 the Line instant messaging app was made available for the device.
Phonautograph telaffuzu Fonotograf, ses kaydı için bilinen en eski cihazdır.The phonautograph is the earliest known device for recording sound.
Bu sürüm dahili beta test cihazlarına serbest bırakıldı ve halka açık değildi.This version was released to internal beta testers and was not available to the public.