Cihazın arkasında "HTC" logosuyla birlikte arka kamera ve kameranın hemen altında LED flaş bulunur.At the back, there is a rear-facing camera and an LED flash right under it along with an "HTC" logo.
Cihazın arka paneli çıkarılamaz.[1]The back panel is not removable.[1]
Cihaz 143.1 x 70.5 x 9.6 mm ölçülerinde ve 143.5 gram ağırlığındadır.The phone measures 143.1 x 70.5 x 9.6 mm and weighs 143.5 grams.
Cihaz için turuncu, mavi, yeşil, beyaz, gri ve siyah renk seçenekleri bulunur.[1]It is available in orange, blue, green, white, gray and black.[1]
Cihazda 2100 mAh çıkarılabilir lityum polimer pil bulunur.[1][2][3][4][5]The device has a 2100mAh removable lithium polymer battery.[1][2][3][4][5]
HTC cihazları listesiComparison of HTC devices
Cihazda, 720x1280 çözünürlüğü ve 294 ppi piksel yoğunluğu bulunan 5 inç LCD ekran bulunur.The phone has a 5-inch LCD display with 720x1280 pixels resolution and 294 ppi pixel density.
Cihazın ön tarafında iki tane hoparlör bulunur.[1][2][3][4][5]It has dual front-facing speakers.[1][2][3][4][5]
Cihaz, 1080p video çekimi yapailen 8 megapiksel BSI arka kamerayla gelir.The phone comes with an 8 megapixel back-mounted BSI camera with 1080p video recording.
Ayrıca cihazda, 1080p video çekimi yapabilen 5 megapiksel BSI ön kamera bulunur.[1][2][3][4][5]There is also a 5 megapixel front-mounted BSI camera with 1080p video recording.[1][2][3][4][5]
Cihaz, 1 GB RAM ve microSD kart kullanılarak arttırılabilen 16 GB dahili depolamayla gelir.[1][2][3]It comes with 1 GB RAM and 16 GB internal storage expandable through the microSD card slot.[1][7][8]
Cihazda 2000 mAh çıkarılamayan batarya bulunur.[1][2][3]The phone has a 2000 mAh non-removable battery.[1][2][3]
Modeller ve cihazın satışa çıkarılmasıVariants and release
Cihaz, 14990 Hindistan rupisine satışa çıkarılmıştır.[1]It was priced at 14990 INR.[13][14]
Cihaz, genel olarak Moto G'ye bir rakip olarak görülmüştür.The phone was generally considered as a rival to Moto G.
PhoneArena'dan John V. cihazın AT&T modelini incelemiş ve cihaza 10 üzerinden 7 puan vermiştir.John V. from PhoneArena reviewed the AT&T version of the device and gave it 7 points out of 10.
CNET'ten Jessica Dolcourt, cihazın AT&T modelini incelemiş ve cihaza 10 üzerinden 6 puan vermiştir.Jessica Dolcourt from CNET reviewed the AT&T model of the device and gave it 6 points out of 10.
Cihazın yan çerçevesi, renkli bir şeritle kaplıdır.The side frame is wrapped by a colored stripe.
Cihazın arka paneli, plastikten yapılmıştır ve çıkarılamaz.The back panel is made of plastic and is not removable.
Cihazın arkasında arka kamera, LED flaş ve "HTC" logosu bulunur.[1][2][3]There is a rear-facing camera, an LED flash and an "HTC" logo at the back.[1][2][3]
Ayrıca cihazda HTC Blinkfeed bulunur.[1][2]It also has HTC Blinkfeed.[1][2]
Cihaz, karışık tepkiler almıştır.The phone received mixed reviews.
GSMArena, cihazı incelemiştir.GSMArena reviewed the device.
Cihazın yan çerçevesi plastikten yapılmıştır, ve yuvarlatılmış köşelere ve mat yüzeye sahiptir.The side frame is made of plastic, and has rounded corners and a matte finish.
Cihazın arkasında arka kamera, LED flaş ve hoparlör bulunur.[1]There is a rear-facing camera, an LED flash and a speaker at the back.[7]
Cihazda, LED flaşla desteklenen 8 MP arka kamera ve 2 MP ön kamera bulunur.The phone has a 8 MP rear-facing camera coupled with LED flash and a 2 MP front-facing camera.
Cihazda 2000 mAh çıkarılabilir batarya bulunur.It has a 2000 mAh removable battery.
Cihazdaki bağlantı seçenekleri Wi-Fi 802.11 b/g/n ve Bluetooth 4.0'ı içerir.[1][2]Connectivity options include Wi-Fi 802.11 b/g/n and Bluetooth 4.0.[1][2]
HTC Desire 616, çift SIM kartlı bir cihazdır.The HTC Desire 610 is a dual SIM device.
Cihazda bir tane miniSIM kart (SIM1) ve bir tane microSIM kart (SIM2) yuvası bulunur.It has a miniSIM (SIM1) and a microSIM (SIM2) slot.
Cihazın çektiği videoların kare hızı saniyede 8 karedir.The output framerate of the video is 8 frame/s.
Cihazın arkasında arka kamera ve hoparlör bulunur; cihazda LED flaş bulunmaz.There is a rear-facing camera and a speaker at the back; the phone doesn't have an LED flash.
Cihaz, 105 x 57.8 x 11.8 mm ölçülerinde ve 100 gram ağırlığındadır.It measures 105 x 57.8 x 11.8 mm and weighs 100 grams.
Cihaz için beyaz ve gri renk seçenekleri bulunur.[1]It is available in white and gray.[9]
Cihazda 1200 mAh Li-Ion çıkarılabilir batarya bulunur.It has a 1200 mAh Li-ion removable battery.
Cihazda; bağlantı seçenekleri olarak 3G, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS ve GLONASS bulunur.Connectivity options include 3G, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS and GLONASS.
Tam uzunluktaki filmler, cihazla birlikte gelen Samsung PC Studio kullanılarak dönüştürülebilir.Full-length movies can be converted by using Samsung PC Studio which comes with the phone.
Cihazda video çekimi sırasında çekim duraklatılamaz.While recording, the video cannot be paused.
Cihazın bazı yazılım sürümlerinde MP3 zil sesinin (yaklaşık olarak) ilk 1.5 saniyesi kesilir.In some firmware versions, the first 1.5 seconds (approx.) of an MP3 ringtone is cut off.
CNET'ten Kent German, cihazı incelemiş ve cihaza 10 üzerinden 7 puan vermiştir.Kent German from CNET reviewed the device and gave it 7 points out of 10.
Ayrıca German, cihazın kullanıcı arayüzünde biraz ağırlık olduğunu belirtmiştir.[1]He also noted that there was a slight lag in the user interface.[8]
TechRadar, cihazı inceleyerek cihaza 5 üzerinden 4.5 yıldız vermiştir.TechRadar reviewed the device, giving it 4.5 stars out of 5.
Cihaz, oldukça olumlu değerlendirilmiştir.In general, they were very positive about the device.
Cihazda, aşağıdaki özellikler bulunur:The phone has features including:
Cihazda, cihazın kapağı aşağıdayken kilidi açık kalmasını sağlayan ayarlar bulunur.Settings are available which allow for the phone to stay unlocked when closed.
Ayrıca cihazda 32 MP ön kamera bulunur.It also has a 32 MP front-facing camera.
Cihazın kamerası, Gesture Shots özelliğiyle de kontrol edilebilir.The camera is also controlled with Gesture Shots.
Cihaz, Şubat 2015'te duyurulmuştur.[1][2]It was announced in February 2015.[2][2]
Cihazda 1900 mAh çıkarılabilir Li-Ion batarya bulunur.[1]It has a 1900 mAh removable Li-Ion battery.[5]
Cihaz, 10 Ağustos 2014'te satışa çıkarılmıştır.[1][2]It was released on 10 August 2014.[1][2]
Cihazda 1900 mAh Li-Ion çıkarılabilir batarya bulunur.It has a 1900 mAh removable Li-Ion battery.
Fener ve optik cihazları için lamba bacalı ahşap bir yapı inşa edildi.[1] [2]A wooden structure with lamp-chimneys was built for the lantern and its optical devices.[1][2]
Cihaz, dört eş merkezli ışık kaynağına ve Fresnel lense sahip bir Carsel lambasına sahipti.The device had one Carsel lamp with four concentric light sources and a Fresnel lens.
Dedić'in14 Ağustos 2015'te ciğerleri iflas etti ve solunum cihazına bağlandı.On 8 August, it was reported that his inflammation had calmed down and responded well to drugs.
Aşağıdaki cihazlar desteklenmektedir. [1]The supported devices include the following.[12]
Cihaz; Secure Folder, AltZLife, Samsung Knox (sürüm 3.7) ve Samsung Pay'i destekler.[1]It supports Secure Folder, AltZLife, Samsung Knox (version 3.7) and Samsung Pay.[1]
Ancak, cihazın bu modelinde lazer yeşili (Lazer Green) renk seçeneği bulunmamaktadır.[1]However, Laser Green color option isn't available.[21]
Cihaz, bu seriden satışa çıkarılan ikinci cihazdır.It is the second phone to be released in the series.
Cihazda, ön kamera için üzerinde kesik bulunan 6.7 inç Infinity-O ekran bulunur.It has a 6.7 inch Infinity-O Display with a cutout for the front facing camera.
Cihazın yan çerçevesi ve arka paneli, plastikten yapılmıştır.The frame and the back panel is made of plastic.