Karım Cezayir'den. O bir Cezayirli.My wife is from Algeria. She is Algerian.
1962'ye kadar Cezayir bir Fransız mandasıydı.Until 1962, Algeria was a French mandate.
Cezayir 1962'de Fransa'dan bağımsızlığını kazandı.In 1962, Algeria gained independence from France.
1962'den beri Cezayir bağımsız bir devlet olmuştur.Since 1962, Algeria has been an independent state.
Almanya'da çok Cezayirli var mıydı?Were there a lot of Algerians in Germany?
Almanya'da çok Cezayirli buldun mu?Did you find a lot of Algerians in Germany?
Cezayir, Kuzey Afrika'da bir ülkedir.Algeria is a country in North Africa.
Cezayir nerede bulunuyor?Where is Algeria situated?
Cezayir benim ülkem.Algeria is my country.
Cezayir Kuzey Afrika'da yer almaktadır.Algeria is situated in North Africa.
Mohamed Dib, Cezayirli bir yazardır.Mohamed Dib is an Algerian author.
Assia Djebar Cezayirli bir yazardır.Assia Djebar is an Algerian author.
Cezayir, Afrika'nın en büyük ülkesidir.Algeria is Africa's largest country.
Cezayir'in yedi tane ülkeyle sınırları vardır.Algeria has borders with seven countries.
Arapçada Cezayir'e "El-Jazair" denir.Algeria is called "Al-Jazair" in Arabic.
Cezayir'in berbericedeki adı "Ldzayer" dir.Algeria is called "Ldzayer" in Berber.
Cezayir, Kuzey Afrika'daki en büyük ülkedir.Algeria is the largest country in North Africa.
Onlar Cezayir'de buluştular ve Fransa'da tekrar bir araya geldiler.They met in Algeria and they met again in France.
O Cezayir'de mi yaşıyor?Does he live in Algeria?
Cezayir'de mi yaşıyorlar?Do they live in Algeria?
Marika'nın Cezayirde yaşamayı kabul etmek için hazır olduğunu düşünüyor musun?Do you think Marika is ready to accept to live in Algeria?
Marika, Cezayir hakkında ne biliyor?What does Marika know about Algeria?
Marika, Cezayir hakkında ne düşünüyor?What does Marika think about Algeria?
Sen Cezayir'den bir mektup gönderdin.You sent a letter from Algeria.
Cezayir güveni ve desteği hak ediyor.Algeria deserves trust and support.
O tanıklık etmek için Cezayir'den bütün yolu seyahat etti.She traveled all the way from Algeria to testify.
Bir yıldan daha fazla süre Cezayir'de yaşadım.I lived in Algiers for over a year.
Cezayir benim şehrim.Algier is my town.
Cezayir'in Arapça ve Berberice olmak üzere iki resmi dili vardır.Algeria has two official languages : Arabic and Berber.
Kabiliye Cezayir'in bir parçasıdır.Kabylie is part of Algeria.
Kabiliye Cezayir toprağıdır.Kabylie is part of Algeria.
Cezayir'in bir parçası olan Kabiliye'nin resmî sınırları yoktur.Kabylie, which is part of Algeria, has no official borders.
Kabiliyece Cezayir'de en çok konuşulan Berberi lehçesidir.Kabyle is the most spoken Berber dialect in Algeria.
Kabiliye Cezayir'in kuzeydoğusundadır.Kabylie is in the northeast of Algeria.
Cezayir güçlü bir ülke.Algeria is a strong nation.
Kabiliyeliler Cezayirlidir.Kabyles are Algerian.
Cezayir'de bulunan Kabiliye'ye gelip Berberice öğrenmenizi tavsiye ederim.I recommend you to travel to Kabylie, Algeria, and learn Berber.
Herkes Cezayir hakkında konuşuyor.Everyone is talking about Algeria.
Cezayir, Afrika Uluslar Kupası'nı ikinci kez kazandı.Algeria won the Africa Cup of Nations for the second time.
Aslında ben Cezayirliyim.Actually, I'm Algerian.
Benim adım Taninna ve ben Cezayir'deki Kabiliyedenim.My name is Taninna and I'm from Kabylie, Algeria.
Tamazight, Cezayir'de resmi bir dildir.Tamazight is an official language in Algeria.
Odadaki tek Cezayirli odur.He's the only Algerian in the room.
Herkes Cezayir hakkında endişeleniyor.Everyone is worried about Algeria.
Cezayirliyim ve bir Kabile ailesindenim.I'm Algerian and from a Kabyle family.
Kabiliye kuzeydoğu Cezayir'de bulunan dağlık bir bölgedir.Kabylie is a mountainous region situated in northeastern Algeria.
Kabiliye kuzeydoğu Cezayir'de yer alan dağlık bir bölgedir.Kabylie is a mountainous region situated in northeastern Algeria.
Cezayir pasaportum var.I have an Algerian passport.
Cezayir insan haklarına saygı göstermiyor.Algeria does not respect human rights.
Cezayir tam bağımsız bir ülke.Algeria is a fully sovereign state.
Cezayir Müslüman çoğunluklu bir ülke.Algeria is a Muslim-majority nation.
Cezayir'in adalarının hiçbirinde yerleşim yok.All of Algeria's islands are uninhabited.
Cezayir nüfusunun çoğu Müslüman.Most of Algeria's population is Muslim.
Cezayir'in Venezuela'yla politik ilişkileri iyi.Algeria is good political friends with Venezuela.
Cezayir, Libya'yla sınır komşusu.Algeria borders Libya.
Cezayir'in Libya'yla sınırı var.Algeria borders Libya.
Cezayir parlamentosunda çok sayıda kadın var.Algeria has many women in its parliament.
Cezayir'deki avukatların %70'i kadın.70% of Algeria's lawyers are female.
Cezayirli avukatların %70'i kadın.70% of Algeria's lawyers are female.
Cezayir'in güzel bir bayrağı var.Algeria has a cool flag.