cezayı ile cümle

cezayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ekim 2006 bir seri bombalı kamyon Cezayir'de infilak etti,3 ölü ve 24 yaralı.Октябрь — несколько заминированных грузовиков взорвалась в Алжире, погибли три человека, 24 ранены.
1970 yılında Cezayir Ulusal Orkestrasını Expo 70'te Osaka, Japonya'da yönetti.1970 — в японском городе Осака открылась выставка «Экспо-70».
Başkent Cezayir'e günlük uçak seferleri bulunmaktadır.Имеются ежедневные регулярные рейсы в Кетчикан.
Tutuklanmasının ardından 14 Mart 1957'de Cezayir Casbah'ında öldürüldü.Он умер застреленным в Кассе Алжира, 14 марта 1957 после его ареста.
Ancak 19 Ocak 1981 tarihinde Cezayir Bildirisi’ne istinaden rehinler bırakıldı.19 января 1981 г было подписано алжирское соглашение об освобождении заложников.
Cezayir'de aktif hizmet yaptıktan sonra 1850 yılında yarbay rütbesini kazandı.Служил в Алжире, в 1850 году получает воинское звание подполковника.
1936) 2012 - Ahmed Bin Bella, Cezayir'in ilk Başkanı (d.Ахмед Бен Белла, первый президент Алжира (ум. в 2012).
Grup, ABD, İngiltere, Slovenya ve Cezayir takımlarını içermektedir.Группа состояла из сборных Англии, Соединённых Штатов Америки, Алжира и Словении.
Burada yine Cezayir ve Mısır problemleri ile uğraşmaya başladı.وعمل مرة أخرى على مشاكل مصر والجزائر.
Cezayir nihayet 5 Temmuz 1962'de Fransa'dan bağımsızlık elde etti.أعلنت الجزائر في نهاية المطاف الاستقلال عن فرنسا في 5 يوليو 1962.
Fas ile Mostaganem Savaşı'na kadar devam edecek çatışmalar başladı, Cezayir'de Fas saldırıları püskürtüldü.ثم بدأت الصراعات التي ستستمر حتى حرب المغرب و موستاجانم، و توسُع الهجوم في الجزائر.
Cezayir Milli Kurtuluş Cephesi kendisinin ana müşterilerinden biriydi.وكان حزب جبهة التحرير الوطني الجزائرية واحدة من زبائنه الرئيسي.
Buna rağmen Fransız Cezayiri, 3 Temmuz 1962'de bağımsızlığını elde edene kadar örgütün parçası olarak kaldı.غير أن الجزائر الفرنسية كانت مؤمنة حتى استقلالها في 3 تموز/يوليو 1962.
Fransa ilk nükleer denemesini 1960'ta Cezayir çöllerinde gerçekleştirdi.1962 - فرنسا تجري أولى تجاربها النووية في الصحراء الكبرى في الجزائر.
1945 - Fransa'nın Cezayir Katliamı.مجزرة خراطة، مجزرة قام بها الاحتلال الفرنسي للجزائر في سنة 1945م.
Cezayir, 1962’de Endonezya’nın ülkelerini bağımsızlık kazanmaları konusunda desteklemedeki rolü büyüktür.اعترفت الجزائر بدور اندونيسيا في دعم بلادها للحصول على الاستقلال في عام 1962.
Cezayir dinarı genellikle "د.ج" ya da "DA" olarak simgelenir. ]]ويناقش بإيجاز مثالين ل يوتزون (Jørn Utzon) ول آلتو (Alvar Aalto).
Bana en büyük cezayı versinler, ama konuşma, yürüme özgürlüğümü elimden almasınlar.أطلق سراحي ، وإذا كان العكس ، فلا تطلق سراحي ..
19 Mayıs 1956 Stadyumu, Cezayir'in Annaba şehrinde yer alan bir stadyumdur.ملعب 19 مايو 1956هو ملعبكرة قدم يقع في مدينة عنابة الجزائرية.
Cezayirli futbolcu, millî takım formasını 64 kez giydi ve 18 gol attı.فاز بأربع مراحل، و حمل القميص الأصفر 16 يوما.
Cezayir olaylarını protesto gösterilerinde yere yatar.هدوء بالجزائر بعد مظاهرات احتجاجية..
Arap ülkeleri içerisinde Fas, Mısır, Sudan ve Cezayir'den sonra dördüncü kalabalık nüfusa sahip ülkedir.المغرب هو رابع البلدان العربية الأكثر اكتظاظا بالسكان، بعد مصر، السودان، والجزائر.
Grupta Cezayir, Tunus, Senegal ve Zimbabve yer aldı.المجموعة متكونة من منتخبات الجزائر، تونس، السنغال وزيمبابوي.
Cezayir'ın ev sahipliğinde, 2-16 Mart tarihleri arasında düzenlendi.استضافت الجزائر المسابقة في الفترة ما بين 2 و16 مارس.
Cezayir'de doğmuştur.ولد في الجزائر .
Cezayirliler ve Türkler kardeştir.الجزائريون والأتراك إخوة.
13 Şubat - Fransa ilk atom bombasını Cezayir'in Sahra Çölü topraklarında denedi.13 de Fevereiro – França testa a sua primeira bomba atómica no Deserto do Sahara, na Argélia.
Mahrez büyüdükten sonra, tatillerini düzenli olarak Cezayir'de geçirmekteydi.Na juventude, costumeiramente passava suas férias na Argélia.
Tebboune 17 Kasım 1945 tarihinde Cezayir'de, Mécheria'da doğdu.Tebboune nasceu a 17 de novembro de 1945 em Mécheria, na Argélia.
Normal bir Cezayir pasaportunun geçerlilik süresi 5 yıldır.O período máximo de validade de um passaporte regular é de 5 anos.
Buna rağmen Fransız Cezayiri, 3 Temmuz 1962'de bağımsızlığını elde edene kadar örgütün parçası olarak kaldı.A Argélia Francesa, porém, foi coberta pela aliança militar até 3 de julho de 1962.
5 Aralık 1931 tarihinde Guy Reiss tarafından Cezayir şehrinde keşfedilmiştir.Esse asteróide foi descoberto em 5 de Dezembro de 1931 por Guy Reiss.
Florida Yüksek Mahkemesi de cezayı doğruladı ve 21 Kasım 2002'de Chavez mahkûm oldu.O Supremo Tribunal da Flórida afirmou a sua condenação e sentença a 21 de Novembro de 2002.
Cezayir: L'Expression.Lisboa: Expresso.
Yedi ülke şampiyonayı alabilmek için başvurdu: Cezayir, Gabon, Gana, Kenya, Mısır, Sudan ve Zimbabve.Sete países apresentaram lances para sediar o torneio: Argélia, Egito, Gabão, Gana, Quênia, Sudão e Zimbábue.
1947 yılında Cezayir'de bir uçak kazasında öldü.Morreu após um desastre aéreo, na Argélia, em 1947.
Kulüp 1996'da MC Oran takımıyla Cezayir Kupası'nı kazandı.Em agosto, estreou pelo clube contra MC Oran no campeonato nacional argelino.
Umar 1975 yılından bu yana, Cezayir'in Tinduf Vilayetinde sürgünde yaşayan bir Polisario Cephesi gazisidir.Omar é um veterano da Frente Polisario que viveu no exílio na província de Tindouf, na Argélia, desde 1975.
1970 yılında Cezayir Ulusal Orkestrasını Expo 70'te Osaka, Japonya'da yönetti.Em 1970 é director artístico e responsável pelo dia consagrado a Portugal na Expo '70 em Osaka, no Japão.
Cezayir 1 erkek 1 bayan sporcu ile katılım sağlamışlardır.A delegação contou com 1 atleta.
2014 FIFA Dünya Kupası H Grubu Belçika, Cezayir, Rusya ve Güney Kore takımlarından oluşmaktadır.O Grupo H da Copa do Mundo FIFA de 2014 consiste nas seleções: Bélgica, Argélia, Rússia e Coreia do Sul.
"Sünnetsiz Şabat'a sahip çıkanlar işgalcidirler ve cezayı hakkederler".Os jornais do Espírito Santo, comprometidos com o bandido, se omitiram".
1956 - Fransa, Cezayir'e asker çıkarmaya başladı.1964 – Cassado pelo Governo Militar, fugiu para Argélia.
Yve-Alain Bois, (16 Nisan 1952), Cezayirli tarihçi, modern sanat eleştirmeni ve akademisyen.Yve-Alain Bois (Constantine, Argélia, 16 de Abril, 1952) é um crítico, historiador e filósofo da arte.
Aforozu gerektiren suç, muhakkak cezayı kaldırmaya yetkin bir piskopos ya da papaz tarafından affedilmeli.Dificuldades maiores encontradas por elas devem ser reportadas ao bispo ou outro superior legal.
Yeni başkentlerini İmparatorun onuruna Caesaria (modern Cherchell, Cezayir), olarak adlandırdılar.Sua capital era Cesareia (e daí o nome Cesariense), a moderna Cherchell.
MTLD ve Cezayir Ulema Cemiyeti yöneticileri de Arap devletlerinden destek sağlama çabalarını yoğunlaştırdı.Os governos de Uganda e Burundi também comprometem seu apoio aos rebeldes.
Cezayir 3 güreşçi ile temsil edildi.Rugal lutou com os três lutadores.
1999'dan bu yana Cezayir'in devlet başkanlığını yapmaktadır.É o quinto e atual presidente da Argélia desde 1999.
Tinduf Vilayeti, Cezayir'in batısında yer alan bir vilayet.O lago Sebkha de Tindouf fica no oeste da Argélia.
Ancak 19 Ocak 1981 tarihinde Cezayir Bildirisi’ne istinaden rehinler bırakıldı.Pas in januari 1981, na de Akkoorden van Algiers, werden de gijzelaars vrijgelaten.
Simone Tanner Chaumet Cezayir'deki bu SCI projesinde gönüllü olarak çalışmıştı.Simone Tanner Chaumet werkte in Algerije als SCI-vrijwilliger.
İkinci Oyunlar 2007 yılında Cezayir’de yapılması planlanmıştı.De tweede editie had moeten plaatsvinden in 2007 te Algiers, Algerije.
Cezayir Bağımsızlık Savaşı 1954'te başladığında, Camus kendini ahlakî bir ikilem içinde buldu.Het begin van de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog in 1954 leidde tot een moreel dilemma voor Camus.
1970 yılında Cezayir Ulusal Orkestrasını Expo 70'te Osaka, Japonya'da yönetti.In 1970 werd de Expo 70 gehouden in de Japanse stad Osaka.
Korsanlar tarafından kaçırılmasından sonra, Cezayir'de bir köle ve cariye olarak satıldı.Na haar ontvoering werd ze als slavin en odalisk in Algerije verkocht.
Grup, ABD, İngiltere, Slovenya ve Cezayir takımlarını içermektedir.De groep bestaat uit Engeland, Verenigde Staten, Slovenië, en Algerije.
1963 - Ahmed Bin Bella, Cezayir'in ilk devlet başkanı oldu.In 1963 werd Ben Bella president van Algerije.
O sırada Elvira ve Lindoro Cezayir'den ayrılırken veda etmek için salona girerler.Dan komen Lindoro, Elvira en Zulma binnen om afscheid te nemen.
Fransa'nın Cezayir Savaşı'nın sona ermesinden bu yana en ağır askerî kaybıdır.Het was de dodelijkste aanslag tot dan toe in Frankrijk sinds de Algerijnse Oorlog.
İlgili Sayfalar