Bazı bildirim türleri satır içi cevaplara izin verir.Certain types of notifications now allow inline replies.
Ivory onlara sınav cevaplarını söyler ve ikisi de tam puan alırlar.Ivory tells them the test answers as they take the test and they both score perfect scores.
Hizmet biraz Google Cevaplar'a benzer, ancak Yahoo!It is somewhat similar to Google Answers, but closer in function to Yahoo!
Sorulan soruları cevaplayabilir.Perhaps he can answer these questions.
Soru sorana makşan cevaplayana ise tartzan denir.For everone who asks (and keeps on asking) receives.
Genel sınavlardan her birinde adaylar üç sorudan birini seçer ve cevaplandırır.For each general examination, candidates choose three questions from a list.
Alice, Bob’un yayımladığı meydan okumaya “uyan” tek karşılığı cevaplamak zorundadır.Alice must respond with the one string of characters which "fits" the challenge Bob issued.
Bu tarz soruları cevaplandırmak için; "ömür" kavramını tanımlamak gerekmektedir.To answer such questions, it is necessary to define "lifetime".
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!(Chocobo Racing) Bahamut: "That is true.
Altçeken içindeki cevaplar da aynı sebeple kullanılır.Answers in the subdominant are also employed for the same reason.
Anarşist düşünce şiddet sorusuna oldukça çeşitli cevaplar vermiştir.Anarchist thought, however, is quite diverse on the question of violence.
Birçok kullanıcı otomatik anagram çözücüler ve elle girilen cevapları kullandı.Many users used automatic anagram solvers and manually inputted the answers.
Punt return, alıcı takımın punta verebileceği cevaplardan bir tanesidir.A punt return is one of the receiving team's options to respond to a punt.
Skorlar cevaplandırılarak ve cevaplar için oylamayla verilir.Scores are awarded by answering questions and voting for answers.
Laurent, bu teklifi "neden olmasın?" şeklinde cevapladı.Laurent replied, "Why not?".
İkisi de cevaplayamadıkları sorularla baş başa kalırlar.Both ask questions of each other that go unanswered.
Adamları sen bırak dedin biz de bıraktık diye cevaplarlar.They answered, because they were left behind.
Mısır'a suç verme riskine karşı isteksiz olan İngiliz hükümeti yazışmayı cevaplamadı.Unwilling to risk giving offence to Egypt, the British government did not reply.
Buna rağmen, teorinin hala cevaplayamadığı sorular varlığını sürdürmektedir.However, there are problems facing these theories which cannot be resolved.
Kitapta yapmaya çalıştığım budur." diyerek cevaplamıştır."That's the book I want," he said.
Cevaplardan sonra kuşlar yola düşmek isterler öncelikle Hüdhüd onlara açıklayıcı bir konuşma yapar.When the birds spots prey animals moving by, they will pounce on them.
Sayısal bölüm 75 dakikada cevaplanması gereken 37 çoktan seçmeli sorudan oluşur.On the Upper and Middle Levels, there are 37 questions to be answered in 35 minutes.
Soru sorana makşan, cevaplayana ise tartzan denir."चक्रधर बोले-जिसके पास पूंछ है, उसी की पूछ भी" (in Hindi).
Üçüncü Bölümde, Huineng halktan dinleyicilerin sorularını cevaplar.On the second day of hearings Gorsuch responded to questions by committee members.
Çünkü asal çarpanlar verildiğinde hem EVET hem de HAYIR cevapları teyit edilebilir.Each item is answered with binary yes or no responses.
Başkalarının kafasını karıştıracak problemlere hızlı ve doğru cevaplar bulmasıyla ünlüydü.He was famous for getting quick and accurate answers to problems that would stump other people.
Giren adaylar tüm soruları cevaplamak zorunda da değildi.Participants should not be obliged to answer any of the questions.
Kısa bir müddet sonra sorular ve benim cevaplarım aklıma geldi.I now answer the above and your other questions.
Aeschines iddiaları aynı şekilde cevaplayarak savunmasını yaptı ve yeniden aklandı.Aeschines replied in a speech with the same title and was again acquitted.
Kur'an neden mucizedir? gibi soruları cevaplandırıyor.Where is the miracle, then, you fools?
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Polio: Questions and Answers.
Yazı aynı zamanda bazı eleştirel cevaplar da almıştı.The project has also received some more critical responses.
Araba üzerine izleyicilerin soruları ve sorunları cevaplanmaktadır.The remaining passengers panic and demand answers.
Responsiones Renati Des Cartes…(Yeniden Descartes Cevapları) 1649.René Descartes (1641).
Birkaç soru sordum ve o da içtenlikle cevapladı, her zaman yardımcı olacağını söyledi.I personally asked for his help a couple of times, and he always helped me immediately.
Rahip cevapladı: "İsrailoğullarının dinleri Müslümanlarınkinden daha iyidir."The priest answered: "The religion of the Israelites is better than that of the Muslims."
Filozoflar genellikle şu soruların cevaplarını ararlar: Gerçek nedir?His essays often formulate this question: what is the true interest of human beings?
Birçok soru cevaplanmadan oyun sona erer.In the end, the committee left many questions unanswered.
Ben de cevaplamıştım.I answered it.
Ancak, ulema ve padişah bu cevaplardan tatmin olmaz.But Kasuke and his followers were not satisfied with the response.
Bu soru, 1736'da İsviçreli matematikçi Leonhard Euler tarafından cevaplandırılmıştır.It was formally described in 1744 by the mathematician Leonhard Euler.
Bu meselelere verilen olumlu ya da olumsuz cevaplar dört kültürleşme stratejisini oluşturmaktadır.The picture discusses both negative and positive aspects of Italian culture.
Sucre araba ararken T-Bag Michael'ın bu tuzakla ilgili sorularını cevaplamaktan kaçınır.While Sucre looks for a car, T-Bag refuses to reply Michael's questions about his "new friends".
Burada Subhuti adında bir rahibin sorusunu cevaplamaktadır.He later seeks religious counseling from a priest named Brother Cavil.
Arnavutluk 14 Nisan 2010 tarihinde Avrupa Komisyonuna tüm sorularının cevaplarını gönderdi.Albania returned answers to them on 14 April 2010.
Eğer soru doğru cevaplanırsa oyuncu o kategoriden bir karakter kazanır.If this question is answered correctly, that player wins the game.
Soruların amacı soruları ortadan kaldıracak cevaplara varmaktır.Advances are made by answering questions.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)This, then, is what he is implicating.)
Riziko!'da yarışmacılara söylenen cevaplara yarışmacılar, doğru soruyu bulmak için yarışmaktaydı.In order to play a "move", contestants had to answer a question correctly.
Will paketi açar ve içindeki telefonu cevaplar.Rasool peeks inside and gets her number from the phone.
Eğer bu cevaplar hatalı ise kafası uçurulacaktır.If they got an answer wrong, they would get weighed down by rocks.
Soru ister doğru cevaplansın ister yanlış cevaplansın diğer soruya geçilir.When a contestant gave a correct answer, he or she was locked out of the next question.
Ama şahsi cevaplara bakın. " Hayvanları seviyorum!!!!! " Bakın ne kadar sevdiklerine.But look at the individual responses. "I like animals!!!!!" Look how much they like them.
Ve soruyu cevaplamış olduk!And we're done!
Nasıl cevap vereceğimizi bilemedik. Kendisi cevapladı."what are you going to do if I die right now?"
Şimdi "dalga" nedir cevaplayalım.I want to say, well what really is a wave?
Spektroskopi muhtemelen şu soruyu cevaplandırabilir:Spectroscopy can probably answer the question,
Cevaplamadan önce bu haritaya bakın.Before you answer that, have a look at this map.
Tamam, tamamen farklı cevaplar.Okay, it's a whole varied response.
Daha önce hiç cevaplanmadı.It's never been answered before.