Hangi kardeş, hangi ev, hangi çiçekler gibi sorular cevaplanamamaktadır.皇帝母亲出自哪个家族，封号是什么，没有记载。
Sözel bölüm 75 dakikada cevaplanması gereken 41 sorudan oluşur.考试者将要在75分钟内完成第一部分的50道题目。
Benim 300 bin kişilik talebim kadar cevaplanmadı.其中不包含1937年實補之30萬。
Soru sorana makşan cevaplayana ise tartzan denir.於是焰將之捕捉，加以審問。
Sorulan soruları cevaplayabilir.黑塞矩陣可能解答這個問題。
Ben cevaplar; "Hayır".他們回答說、沒有。
Soruların amacı soruları ortadan kaldıracak cevaplara varmaktır.） 疑问句的作用是提出问题，请求解答。
Ben cevaplar; "Hayır".청중들은 "아니요"라고 대답했다.
Burada Subhuti adında bir rahibin sorusunu cevaplamaktadır.개신교에서 성직자인 목사의 용어는 신약성경에서 유래했다.
Kitapta yapmaya çalıştığım budur." diyerek cevaplamıştır.이거 책으로 내고 싶어요"라고 했다고 한다.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.더 이상 장소에 대한 정보는 명시되어 있지 않다.
Ben de cevaplamıştım.내가 대답하였다.
Soru sorana makşan, cevaplayana ise tartzan denir.본관은 청해(靑海)이며, 자는 창여(暢如)이다.
Sorunun cevaplandırılması için "hayat nedir?" sorusunun cevabı gerekmektedir.(Good to Be Back)", "The Question Is What Is The Question"이 있다.
Neden hiç kimse cevaplamıyor?왜 아무도 대답을 안 하나?
Ve Pamina cevaplar: ("Gerçeği!אמר אבו בכר: אמת דיברת.
Sözel bölüm 75 dakikada cevaplanması gereken 41 sorudan oluşur.חלק מילולי: 41 שאלות בסגנון מבחן רב ברירתי (אמריקאי) עליהן יש לענות תוך 75 דקות.
Ben cevaplar; "Hayır".השיב לי: לא.
AA: (Auto Answer) Otomatik cevaplama Otomatik cevaplamada bırakıldığında yanar.P - צילום אוטומטי בו רק החשיפה נקבעת אוטומטית.
Soru ister doğru cevaplansın ister yanlış cevaplansın diğer soruya geçilir.האם - בקשה לדעת תשובת כן ולא או תשובה מלאה.
Turing makinesi, bu kahine bir soru sorabilir, kahin de bu soruyu cevaplayacaktır.כלף מציע לטורנדוט לענות על שאלה אחת ואז תוכל לעשות בו כרצונו.
Doktor onu bir psikiyatriste yönlendirir ve kendisine sorulan soruları doğru bir şekilde cevaplamasını ister.הרופא מפנה אותה לפסיכיאטר, והוא מנחה אותה בשאלותיו כך שיוכל להמליץ על ביצוע הפלה באופן חוקי.
Filozoflar genellikle şu soruların cevaplarını ararlar: Gerçek nedir?הכובע השחור עונה על השאלות: האם זה נכון?
Aldığı cevaplardansa pek hoşnut değildir.הם אינם מצאו עדיין תשובה שהם אוהבים.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.יש לו גם עוזר בשם "מר גורי הבובה" (Mr. Puppy the Puppet) שמציג לו שאלות רציניות או מטיל ספק בהיגיון שבתשובות.
Adamları sen bırak dedin biz de bıraktık diye cevaplarlar.הסתלק אני אומר והנח לנו לסיים עמך.
Asal sayılar hakkındaki pek çok soru günümüzde hâlâ cevaplanamamaktadır.אשר אירע למחרת היום מותיר שאלות רבות ללא מענה.
Sayısal bölüm 75 dakikada cevaplanması gereken 37 çoktan seçmeli sorudan oluşur.חלק כמותי: 31 שאלות בסגנון מבחן רב ברירתי (אמריקאי) עליהן יש לענות תוך 75 דקות.
DNSSEC verinin gizliliğini sağlamaz, bütün DNSSEC cevapları doğrulanmıştır ancak şifrelenmez.הטיעון המרכזי של מכחישי השואה הוא כי חשבונות אושוויץ מוגזמים, אם לא הומצאו.
Bu soruyu cevaplamam imkansızdı.לא יכולתי לענות על השאלה הזאת.
Lütfen teleksle cevaplayın.תענה בבקשה באמצעות טלקס.
Lütfen teleksle cevaplayın.תעני בבקשה באמצעות טלקס.
Sorulan soruları cevaplayabilir.Зрителите могат да задават всякакви въпроси.
İkisi de cevaplayamadıkları sorularla baş başa kalırlar.Въпросите на Уотсън също остават без отговор.
Fakat daha sonra gerçek denek dışındaki katılımcılar hep birlikte yanlış cevaplar vermeye başladılar.Но след това всички подставени лица започнали да избират един и същ грешен отговор.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)(Попитах го за кого беше говорил.)
Aldığı cevaplardansa pek hoşnut değildir.Той е недоволен от полученото.
Heidegger'in kimi soruları verdiği cevaplar kaçamaklıdır.Конрад задава въпроси, на които не е лесно да се отговори.
Sezonun ilk blok bölümleri, çok fazla gizem içerdiği ve cevapları vermede yetersiz kaldığı için eleştirildi.Първият блок от епизоди е критикуван за поставяне на твърде много мистерии без да дава достатъчно отговори.
Kelamcılar inancı ilgilendiren birçok sorular sormuşlar veya sorulan sorulara akli cevaplar aramışlardır.Участниците трябва да познаят толкова отговори, колкото точки са заложили.
Skorlar cevaplandırılarak ve cevaplar için oylamayla verilir.Sadržaj je izložen u obliku pitanja i odgovora.
Kendisi hakkında sorulan sorulara verdiği cevapları içermektedir.)O tom, či sa s ním stretol osobne, sú však pochybnosti.)
Başkalarının kafasını karıştıracak problemlere hızlı ve doğru cevaplar bulmasıyla ünlüydü.Bol známy tým, že vedel získať rýchle a presné riešenia problémov, ktoré iným ľuďom spôsobovali problémy.
Doktor onu bir psikiyatriste yönlendirir ve kendisine sorulan soruları doğru bir şekilde cevaplamasını ister.Lekár chorého počúva a kladie mu cielené otázky.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Po nej už body skúsenosti nedostáva.
Sorusuna cevapla başlar ama bu cevap sanıldığı kadar kolay değildir.Dáva odpoveď bez toho, aby najskôr nastolil príslušnú otázku.
Fetvalar - Dinî soru ve cevaplar.Sociálna teória v otázkach a odpovediach.
Sorulan soruları cevaplayabilir.Tam chce odpovedať aj jej zakázanú otázku.
Will paketi açar ve içindeki telefonu cevaplar.Béla už prijíma objednávky cez telefón.
Soruya verilen cevaplar her zaman doğru olmayabilir.Každé odvolávanie sa na autoritu nemusí byť nevyhnutne klamom.
Birçok soru cevaplanmadan oyun sona erer.Príbeh nie je ukončený a necháva veľa otázok nezodpovedaných.
Bu problem hakkında hiçbir şey bilmiyorsun." diye cevapladı.Odgovora na to vprašanje ne poznam.«.
Bu soruların cevaplarını artık bilmiyoruz.Pomislekov sedaj ni bilo več.
Giren adaylar tüm soruları cevaplamak zorunda da değildi.Vsi rokopisi niso upoštevali nove klavzule.
Verilen cevaplar kategori bazında indekslenemekte ve ziyaretçilere sunulmaktadır.V ta namen obstajajo indeksi, ki merijo citiranost na ravni posameznih raziskovalcev oz. njihovih del.
Kısa bir müddet sonra sorular ve benim cevaplarım aklıma geldi.Sledi obravnava odlomka skozi vprašanja in odgovore.
Serfliğe Giden Yol, son derece önemli bazı siyasal soruların cevaplarını aramaktadır.Pravo je v bistvu iskanje najboljšega odgovora na najpomembnejša vprašanja skupnega življenja ljudi.
Bununla beraber cevaplanması gereken iki soru var.Pri tem pa nastopita dve težavi.
Eğer bu cevaplar hatalı ise kafası uçurulacaktır.Jei to padaryti nepavyksta, jam nukertama galva.
Soruya verilen cevaplar her zaman doğru olmayabilir.Bet intuityvūs sprendimai gali ne visada būti teisingi.