Tom mektubuma henüz cevap vermedi.Tom hasn't replied to my letter yet.
Cevap verecek zaman yoktu.There was no time to reply.
Tom'un nasıl cevap vereceğini düşünüyorsun?How do you think Tom will reply?
Tom'un nasıl cevap vereceğini düşünüyorsunuz?How do you think Tom will reply?
Sence Tom nasıl cevap verecek?How do you think Tom will reply?
Sizce Tom nasıl cevap verecek?How do you think Tom will reply?
Nasıl bir cevap bekliyorsunuz?What kind of reply are you expecting?
Kesinlikle cevap almadım.I got absolutely no reply.
Cevap vermekten başka ne yapabilirim?What else could I do but reply?
"Evde kimse var mı?" Bağırdım ama cevap gelmedi."Is anyone home?" I shouted, but there was no reply.
Tom cevaptan çok memnun kaldı.Tom was very pleased with the reply.
Tom cevap veren ilk kişiydi.Tom was the first one to reply.
Birkaç dakika boyunca cevap yoktu.For a few minutes, there was no reply.
Tom'un soruma verdiği cevap hiçbir anlam ifade etmiyordu.Tom's reply to my question didn't make any sense.
Biz bir cevap bekliyoruz.We're waiting for a reply.
Henüz kimse cevap vermedi.Nobody has replied yet.
Sadece üç kişi cevap verme zahmetine girdi.Only three people bothered to reply.
Sadece üç kişi cevap vermeye zahmet etti.Only three people bothered to reply.
Yalnızca üç kişi cevap verme zahmetine girdi.Only three people bothered to reply.
Tom başını sallayarak cevapladı.Tom replied by shaking his head.
Tom asla mesajlarımın hiçbirine cevap vermedi.Tom never replied to any of my messages.
Tom o soruyu nasıl cevapladı?How did Tom answer that question?
Tom o soruya nasıl cevap verdi?How did Tom answer that question?
Ne türde bir cevap umuyordunuz?What kind of reply did you expect?
Gunter cevaplar aramaya gelmişti.Gunter came looking for answers.
Karl aniden cevap verdi.Karl suddenly answered.
Karl hem John hem de Amelia'nın isimleriyle seslendi ama kimse cevap vermedi.Karl yelled both John's and Amelia's names, but no one answered.
Kullanıcılara bir soruya cevap vermek için dört gün verilir.Users are given four days to answer a question.
Bir ıslık duyulur ama Johnson buna cevap vermez.A whistle is heard, but Johnson fails to reply.
Birisi bir mesaj gönderdiğinde, gruptaki herkes onu görebilir ve ona cevap verebilir.When someone sends a message, everyone in the group can see and respond to it.
Her iki durumda da cevap aynı: bilmiyoruz, en azından ben bilmiyorum.And the answer is the same in both cases – we don’t know, at least I don’t.
Ama şöyle cevap verdi: "Kaptan batan gemisini terketmemelidir.But he replied: 'The captain must not leave his sinking ship.
Kadı cevapladı: "İsrailoğullarının dinleri tercih edilmeli."The revelation of the Promised Messiah said, 'I will relieve the children of Israel.'
I. Simeon cevap verecek bir şeyi yoktu.Simeon I had nothing to respond.
Bu olaya cevap olarak, hükümet Or Komisyonunu kurdu.In response to this incident, the government established the Or Commission.
Batı Avrupa kültürünün insanların farklılığına cevap verdiği üç yol var.There are three specific ways Western European culture responds to human difference.
Spike cevap verir, "Üzgünüm, tatlım, Çince bilmiyorum."Spike replies, "Sorry, love, I don't speak Chinese."
Onların sorduğu soruya cevap Agapetus tarafından verildi, çünkü John II, 8 Mayıs 535'te öldü.The answer to their question was given by Agapetus, as John II died on 8 May 535.
Mektupların Lehmann ile karşılıklı gönderilmesi birçok cevaplanmamış soruyla 24 Nisan’da sona erer.The exchange of letters with Lehmann ended on April 24, with many questions unanswered.
Moody "Evet ne gördün?" diye cevap verdi.Moody replied, "Yes, what do you see?"
Ancak Sargis şöyle cevap verdi: 'Ben yaşlı, suçlu layık bir adamım.But Sargis replied: 'I am an old, blame-worthy man.
Hoth 12 Mart saat 01:15'te emrini tekrarladı ve Hausser 11 Mart'taki gibi cevap verdi.Hoth repeated his order at 00:15, on 12 March, and Hausser replied as he had replied on 11 March.
1977’de Edward Nelson ikinci yaklaşıma bir cevap ortaya atmıştır.In 1977 Edward Nelson provided an answer following the second approach.
Siz cevapları sadece işyerinde bulabilirsiniz.You can find answers only in the workplace.
Sen yüz iş uğruna bir kan dök." diye cevap vermiştir.And you need free speech to fight for equality."
Cevap gelmez, Beckmann tamamen yalnız kaldığını anlar.There is no reply, and Beckman realizes he is all alone.
Sorularına cevap aranır.I'll answer his question.
DNSSEC korumasıyla gelen tüm cevaplar dijital olarak imzalanmıştır.All answers from DNSSEC protected zones are digitally signed.
Cevap: 2.3.3 GNU libc ana sayfası GNU libc geliştiriciler sayfasıAnswer: 2.3.3 GNU libc homepage GNU libc developers' page
27 Ocak 1921'de gelen cevapta, Frost elinden geleni yapacağını belirtmiştir.He received a reply on January 27, 1921, where Frost promised to do his best.
SQ yakın zamana kadar soru ve cevap oturumları gibi tekniklerle ölçülmüştür.SQ has until recently been measured by techniques such as question and answer sessions.
Bunun haricinde hala cevaplanması gereken sorular vardı ve deneyler 1927 yılına kadar sürdü.Questions still needed to be answered and experimentation continued through 1927.
Cevap yazmak için cesaretimi toplamam birkaç gün aldı" demiştir.It took me a couple of days to gather the courage to write back".
Kapağın açılması eylemi ayrıca gelen bir aramayı cevapladı.The action of opening the cover also answered an incoming call.
Glenn ona cevap vermeden oradan ayrılır.Glenn leaves before saying it back.
Haziran 2014'ten beri Google bu iddialara cevap vermemişti.As of June 2014, Google had not responded to these allegations.
Yanlış cevap!Way wrong answer!
Ekim 2006'da The Game, 50 Cent'e bir barış anlaşması önerdi, ancak hemen cevap gelmedi.In October 2006, Game extended a peace treaty to 50 Cent, which was not immediately replied to.
Ebû Bekir: "Çocuğum ve ailem" diye cevap verdi.He replied, "My children and relatives."
Bu cevap üzerine Yunan hükümeti iki destroyer siparişi verdi.The Greek Government also responded by ordering two destroyers.