Cetvelin her iki ucundan noktaya kadar olan uzaklık birbirine eşittir.המרחק מכאן לכאן, שווה למרחק מכאן לכאן.
Cetvelini getirme sakın."Ale nie przynoś ze sobą swojego kijka do mierzenia."
Cetvelini getirme sakın."Csak ne vidd el majd hozzá a mérőrudadat."
Cetvelini getirme sakın."Đừng mang thước đo của bạn thôi."
Cetvelini getirme sakın."Jangan debat teknis ya."
Cetvelini getirme sakın.""Jätä mittatikku kotiin."
Cetvelini getirme sakın."잣대는 가지고 가지마" 라고 하더군요.
Cetvelini getirme sakın.""Não leves a tua régua."
Cetvelini getirme sakın."N'apporte pas ta règle."
Cetvelini getirme sakın."Nechoď tam s pravítkom."
Cetvelini getirme sakın."Neem je meetlat niet mee."
Cetvelini getirme sakın."Nenos to svoje pravítko."
Cetvelini getirme sakın."Ne prinesi merilne palice."
Cetvelini getirme sakın."Nimm nicht deinen Messstab mit."
Cetvelini getirme sakın."Non portare con te il tuo righello."
Cetvelini getirme sakın."Nu lua rigla cu tine!"
Cetvelini getirme sakın."Tag ikke din lineal med."
Cetvelini getirme sakın."Ta inte med dig din mätsticka.
Cetvelini getirme sakın."Μην έρθεις με το χάρακα."'
Cetvelini getirme sakın."Не бери з собою вимірювальну палицю".
Cetvelini getirme sakın."Не бери с собой измерительную палку".
Cetvelini getirme sakın."Не си носи измерващата линия."
Cetvelini getirme sakın."אל תביאי איתך את סרגל המדידה".
Cetvelini getirme sakın."لا تحضرى عصا القياس الخاصة بك . "
Cetvelini getirme sakın."-「はいはい」
Cetvelin kütlesi 10 kilogram olsun. -무게 중심이 여기에 위치해 있고, 자의 전체적인 질량이, 예를 들어, 10kg이라고 가정합시다.
Cetvelin kütlesi 10 kilogram olsun. -Se il centro di massa è qui, e diciamo che la massa di questo intero righello sia, non so, 10 kg.
Cetvelin kütlesi 10 kilogram olsun. -Se o centro de massa é aqui, e digamos que a massa da régua inteira é, sei lá, 10 quilogramas.
Cetvelin kütlesi 10 kilogram olsun. -Ако този център е там и да кажем масата на цялата линийка е, например, 10 килограма.
Cetvelin kütlesi 10 kilogram olsun. -אם מרכז המסה נמצא כאן, ונניח שהמסה של הסרגל הזה היא 10 קילוגרם,
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Ali je merilo ravnila relativno (v odstotkih)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Anzeige der Skala in Prozent auf dem Lineal
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Är linjalens skala relativ (procentvärde)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)A vonalzó relatív skálázása (százalékban)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Czy skala linijki jest względna (procentowa)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Définit si la règle est graduée en unités relatives (pourcentage)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)È la scala relativa del righello (percentuale)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Er linealens skala relativ (procent)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Especifica si la escala de la regla es relativa (porcentaje)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Is de schaal van de liniaal relatief (percentage)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Je stupnica pravítka relatívna (v percentách)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)자의 눈금이 상대적( 백분율) 인지 여부
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Se a escala da régua é relativa (percentagem)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Είναι η κλίμακα του κανόνα σχετική (ποσοστό επί της εκατό)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Относительная длина линейки (в процентах)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)Чи буде шкала лінійки відносною (у відсотках)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)مقياس المسطرة النسبي (نسبة مئوية)
cetvelin ölçeği göreceli mi (yüzde)ルーラーの目盛が相対的 (パーセンテージ) かどうか
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.Auf der komplett anderen Seite des Spectrums, benötigt Helium eine sehr große Ionisierungsenergie.
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.En el otro lado del espectro, helio requiere Mucho energía para ionizar.
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.완전히 반대쪽에 있는 헬륨의 경우 많은 이온화에너지가 필요합니다.
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.Na opačné straně tabulky, hélium zase potřebuje spoustu energie k ionizaci.
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.No lado completa outro lado do espectro, o hélio requer uma grande quantidade de energia para ionizar.
Cetvelin tam çapraz kısmındaki Helyum ise iyonlaşmak için çok fazla enerjiye ihtiyaç duyuyor.På den modsatte side af spektret, kræver helium en masse energi for at ionisere.
Cetvelin üst sınırıØvre grense for linjal
Cetvelin uzunluğu.A vonalzó hossza.
Cetvelin uzunluğu.Comprimento da régua.
Cetvelin uzunluğu.Délka pravítka.
Cetvelin uzunluğu.Długość linijki.
Cetvelin uzunluğu.Dĺžka pravítka.