cep telefonu ile cümle
cep telefonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
12
ORT. KELİME
Ve birisiyle yan yana durduğunuzda, cep telefonunuz elinizdeyken, onlara söylediğiniz şey tamamen şu;А когато сте с някого и се занимавате с мобилното си устройство, онова, което на практика му казвате, е,
Ve birisiyle yan yana durduğunuzda, cep telefonunuz elinizdeyken, onlara söylediğiniz şey tamamen şu;І коли ви стоїте поряд з кимось, втупившись в свій мобільний телефон, насправді ви ніби говорите оточуючим:
Ve birisiyle yan yana durduğunuzda, cep telefonunuz elinizdeyken, onlara söylediğiniz şey tamamen şu;וכשאתם עומדים עם מישהו ואתם על המכשיר הנייד, מעשית מה שאתם אומרים לו,
Ve birisiyle yan yana durduğunuzda, cep telefonunuz elinizdeyken, onlara söylediğiniz şey tamamen şu;عندما تكون واقف مع شخص ما ، وتقوم بتفحص جهازك النقال ، ما تقول لهم حرفيا هو ،
Ve birisiyle yan yana durduğunuzda, cep telefonunuz elinizdeyken, onlara söylediğiniz şey tamamen şu;あなたはモバイル・デバイスに向かっている。 そのとき実際にあなたが連れの人に言っていることは、 「お前は、このデバイスを通じて私に届くもののほとんどどれよりも大切ではない。」
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.De har antagligen en rätt simpel mobiltelefon i en telefonkiosk.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Ed è semplicemente un chiosco dove c'è un telefono cellulare
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.É muito provável que haja um telemóvel simples num quiosque de telefone.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Et c'est probable qu'il n'y ait qu'un simple téléphone portable au kiosque.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.I jest wysoce prawdopodobne, że ten operator posiada także prosty telefon komórkowy.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.마치 공중전화를 돈내고 쓰듯 송금 또한 간단합니다.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Misschien hebben ze alleen een simpel mobieltje als belwinkeltje.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Şi e posibil ca el să aibă un simplu telefon mobil la o tarabă.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Valószínű, hogy egy egyszerű telefonja van.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Wahrscheinlich haben sie im Telefonladen einen ganz einfachen Handy-Anschluss.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Y es bastante probable que tengan un simple teléfono móvil en la centralita.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Видимо, у него есть ларек и самый обычный мобильник.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.Доста е вероятно в телефонна будка да имат доста прост мобилен телефон.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.ורוב הסיכויים שיש להם טלפון די פשוט שפועל כקיוסק.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.ومن المرجح أنه يوجد هاتف محمول بسيط في كشك الهاتف هذا.
Ve büyük ihtimalle telefon kulübesi içerisinde basit bir cep telefonu var.非常にシンプルな機能の携帯電話を 公衆電話代わりに利用しているのです そこで私はこのような プリペイドカードを１枚買いました
Ve dünyanın 200 ülkesinden gelen cep telefonu şirketleri yöneticilerine karşı konferans vermem gerekiyordu.세계 200여개국에서 온 모바일 사업자들 앞에서 강연을 해야했었어요.
Ve dünyanın 200 ülkesinden gelen cep telefonu şirketleri yöneticilerine karşı konferans vermem gerekiyordu.Ik sprak voor een publiek van mobiele managers uit 200 landen over de hele wereld.
Ve dünyanın 200 ülkesinden gelen cep telefonu şirketleri yöneticilerine karşı konferans vermem gerekiyordu.Je devais parler devant un public de dirigeants de l'industrie des téléphones venant de 200 pays.
Ve dünyanın 200 ülkesinden gelen cep telefonu şirketleri yöneticilerine karşı konferans vermem gerekiyordu.ויצא לי לדבר עם קהל של מנהלי חברות סלולאריות מ200 מדינות מסביב לעולם.
Ve dünyanın 200 ülkesinden gelen cep telefonu şirketleri yöneticilerine karşı konferans vermem gerekiyordu.وكنت اتحدث الى جمهور من مدراء شركات الهواتف الخلوية من 200 دولة حول العالم
Ve dünyanın 200 ülkesinden gelen cep telefonu şirketleri yöneticilerine karşı konferans vermem gerekiyordu.講演をしました そこで冗談で 言ったんですが
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumEn het belangrijkste: ik denk dat jullie allemaal een mobieltje hebben.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumE qualcosa di importante, penso che tutti voi abbiate un cellulare.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumEt quelque chose d'important, j'imagine que tout le monde ici a un téléphone mobile.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumI co ważne, myślę, że każdy z Państwa ma telefon komórkowy.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorum그리고 중요한 것을 하나 얘기 해주자면 여러분 모두 휴대폰 가지고 계시죠
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumSi un lucru important, cred ca toti de aici aveti telefoane mobile.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumUnd nun zu den wichtigen Dingen. Sie haben wahrscheinlich alle ein Mobiltelefon.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumVà điều quan trọng, tôi nghĩ tất cả các bạn ở đây đều có điện thoại di động.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumY una cosa importante, creo que todos ustedes tienen un celular.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumА за важните неща, Мисля, че всички вие тук имате мобилен телефон.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumИ что важно.. Я думаю, у каждого из вас есть мобильный телефон.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumובנוגע לדברים חשובים, אני חושב שלכל אחד מכם כאן יש טלפון נייד.
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumومن أهم الآشياء , أعتقد أن جميعكم يحمل هواتف نقالة .
Ve en önemlisi, buradaki herkesin cep telefonu olduğunu düşünüyorumみなさんは、携帯電話をお持ちだと思いますが、 鉱物が多くの人を殺しています
Ve her 5 öğrenciden 1'inin cep telefonu 1 yıllık ya da daha yenidir. -그리고 5명 중 1명이 핸드폰을 1년 이하로 소유하고 있습니다
Ve her 5 öğrenciden 1'inin cep telefonu 1 yıllık ya da daha yenidir. -И един от всеки пет от всичките ученици има мобилен телефон, който е на една година или по-стар
Ve her 5 öğrenciden 1'inin cep telefonu 1 yıllık ya da daha yenidir. -و 1 من 5 من بين جميع الطلاب يمتلكون هاتفاً نقالاً سنة انتاجه تتتراوح بين عام واحد او اقل
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.A představte si, že bychom měli podobnou umělou inteligenci na cloudu přístupnou každému z mobilního telefonu.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.A predstavte si, že by ste mali podobnú umelú inteligenciu v cloude voľne dostupnú každému so smartphonom.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.E immaginate di avere un'intelligenza artificiale sulla nuvola accessibile a tutti tramite cellulare.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.Imaginen esta inteligencia artificial en la nube, disponible para todos en el móvil.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.휴대폰을 가진 모든 사람이 이와 같은 인공지능을 사용할 수 있다고 상상해 보세요.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.Stel je voor dat A.I. als deze op de cloud beschikbaar zou zijn voor iedereen met een mobiele telefoon.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.Wyobraźcie sobie sztuczną inteligencję, jak ta w chmurze, dostępną dla każdego, kto ma komórkę.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.Και φανταστείτε αν θέλετε Τεχνητή Νοημοσύνη σαν αυτή στο νέφος διαθέσιμη στον καθένα με ένα κινητό τηλέφωνο.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.דמיינו בבקשה בינה מלאכותית כזאת בענן המיחשוב שזמינה לכל אדם עם טלפון נייד.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.وتخيل إن أردت ذكاء اصطناعي كهذا على سحابة متوفرة لكل شخص لديه هاتف نقال.
Ve lütfen hayal edin, cep telefonu olan her kişiye açık bulutta böylesi yapay zekalar.クラウド上にあり こんな高性能の人工知能を 携帯電話で使えます ４年前 まさにこの TED で 私と
Ve orada olan kişi, bir tıp uygulayıcısı, sizi arar bu alet ayrıca bir cep telefonudur veA pessoa que está ali, o médico, chama-nos — isto também é um telemóvel — e diz: "Mr.
Ve orada olan kişi, bir tıp uygulayıcısı, sizi arar bu alet ayrıca bir cep telefonudur veDer diensthabende Arzt ruft Sie an -- das Gerät ist auch ein Handy und sagt:
Ve orada olan kişi, bir tıp uygulayıcısı, sizi arar bu alet ayrıca bir cep telefonudur veE la persona che è lì, il professionista medico, vi chiama -- è anche un telefono cellulare -- e dice:
Ve orada olan kişi, bir tıp uygulayıcısı, sizi arar bu alet ayrıca bir cep telefonudur veEt la personne qui est là, un médecin généraliste, vous appelle -- avec un téléphone portable-- et vous dit,
Ve orada olan kişi, bir tıp uygulayıcısı, sizi arar bu alet ayrıca bir cep telefonudur ve그리고 그곳 진단 센터에 있는 의료인이 환자에게 전화를 해서는 역시 핸드폰이겠죠, 전화해서 말하기를,