Ceninsel kalp seslerini dinliyorum.I hear foetal heart sounds.
Henüz anne karnındaki ceninlerin dahi yüzlerine dokunduğunu biliyoruz.We know that even foetuses still in the womb of their mothers touch their faces.
Cenin sayfası buraya yönlendirilmiştir.Company headquarters listed here.
Cenin olmayı kazanmadık.We didn't earn our conception.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.And to switch on processes that we knew how to do when we were a fetus.
Bunun gibi bir çok biyolojik sistem vardır... ...beyin, hücre, gelişmekte olan cenin.The web is one. There are many biological systems like that -- brains, cells, developing embryos.
Ve ana rahmindeki minicik bir cenin gibi tortop oldum.General Hospital. And I curl up into a little fetal ball.
Benim cenin pozisyonunda yattığımı görmüştü ve...And he sees me basically fetal on the bed, and I am... ELLEN:
Daha sonra düşük yaptığı cenini gömdü.She buried the dead body of the fetus.
Kemikleşme ceninin sekizinci haftasında ortadan başlar ve uçlara doğru uzanır.La osificación se inicia en el cuerpo en la octava semana de vida fetal, y se extiende hacia las extremidades.
Kürtaj hamilelikte rahim içerisindeki ceninin tıbbi müdahele ile alınması.Se_nos gener@ mujeres La construcción discursiva del pecho femenino en el ámbito médico.
Adanın güneydoğusunda üç tane küçük ada vardır: Nusa Penida, Nusa Lembongan ve Nusa Ceningan.A nord-ovest di Nusa Penida sorgono due piccole isole: Nusa Lembongan e Nusa Ceningan.
Filistin Ulusal Yönetimi'nin Cenin valiliğinin merkezidir.Lussemburgo è invece la sede del Segretariato generale del Parlamento europeo.
Filistin'deki şehir için Cenin, Filistin sayfasına bakınız.Zie voor de gemeenten in Barcelona de lijst van gemeenten in provincie Barcelona.
12 haftalık olduğunda ceninin kendi kan dolaşım sistemi gelişmiştir.Od około 12 tygodnia płód zaczyna wytwarzać własne hormony tarczycowe.
Cenin sayfası buraya yönlendirilmiştir.Exteriérové záběry byly pořízeny přímo zde.
İsrail'in Cenin'i geri alma çabaları püskürtüldü (1-4 Haziran).O încercare israeliană de a cuceri Jenin a fost respinsă (1-4 iunie).
Cenin sayfası buraya yönlendirilmiştir.Pagina Daci redirecționează aici.
Kürtaj hamilelikte rahim içerisindeki ceninin tıbbi müdahele ile alınması.Nőgyógyászati panaszok kezelésére használt gyógynövény.
Cenin sayfası buraya yönlendirilmiştir.A Bánfalva lap ide irányít.
Adanın güneydoğusunda üç tane küçük ada vardır: Nusa Penida, Nusa Lembongan ve Nusa Ceningan.Kecamatan ini meliputi 3 pulau, yakni Nusa Penida, Nusa Lembongan, dan Nusa Ceningan. ^ Kemendagri
Filistin'deki şehir için Cenin, Filistin sayfasına bakınız.Pháo đài Real de São Filipe nhìn xuống thị trấn.
Buna “cenin hali” de denir.“シニアライフ”とも呼ばれる。
Filistin'deki şehir için Cenin, Filistin sayfasına bakınız.За американския град вижте Филаделфия.
Ayrıca ana sağlığı ocağında annenin ve ceninin sağlık durumu izlenir.Además, en el centro de asesoramiento se realizará un seguimiento de la salud de la madre y del feto.
Ayrıca ana sağlığı ocağında annenin ve ceninin sağlık durumu izlenir.L'état de santé de la mère et celui du fœtus sont également suivis dans un centre de consultation prénatale.
Ayrıca ana sağlığı ocağında annenin ve ceninin sağlık durumu izlenir.Lisäksi neuvolassa seurataan äidin ja sikiön terveydentilaa.
Ayrıca ana sağlığı ocağında annenin ve ceninin sağlık durumu izlenir.På mödrarådgivningen följs också moderns och fostrets hälsotillstånd.
Ayrıca ana sağlığı ocağında annenin ve ceninin sağlık durumu izlenir.Также в консультации будет проходить контроль состояние здоровья матери и плода.
Ayrıca ana sağlığı ocağında annenin ve ceninin sağlık durumu izlenir.بالإضافة إلى ذلك فإنه يتم في استشارات الأمومة متابعة الحالة الصحية للأم وللجنين.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.A spustiť procesy, ktoré sme dokázali spustiť, keď sme boli ešte len plod.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.A zapnout procesy, které jsme uměli , když jsme byli zárodkem.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.E attivare processi che sapevamo come attivare quando eravamo dei feti.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.E de acionar processos que sabíamos fazer quando eramos fetos.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.En processen aanzetten die dat konden toen wij nog een foetus waren.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Et mettre en marche des processus que nous maîtrisions quand nous étions un fœtus.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.I rozpoczynać procesy, tak jak to robiliśmy kiedy byliśmy płodem.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Ja käynnistää prosesseja, jotka tunsimme ollessamme sikiöitä.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.그리고 우리가 태아였을 때 우리가 할 줄 알았던 프로세스를 다시 켜야 합니다.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Och vi sätter på processer som vi kunde göra när vi var foster.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Olyan folyamatokat bekapcsolni, amelyekre magzati korunkban voltunk képesek.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Şi să activăm procese pe care am ştiut cum să le activăm când eram în stadiul de făt.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Und Prozesse in Gang setzen, die wir als Fötus noch ausführen konnten.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Và bắt đầu những quá trình chúng ta đã biết làm khi còn là bào thai
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Y cambiar a los procesos que conocimos cuando éramos fetos.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.Και να ενεργοποιήσουμε τις διαδικασίες που ξέραμε πώς να το κάνουμε όταν ήμασταν έμβρυο.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.И включить процессы, которые мы умели включать когда были зародышем.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.И да включваме процеси, които сме знаели как да извършваме, когато сме били фетус.
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.ולהפעיל תהליכים כמו שידענו לעשות כשהיינו עוברים
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.وأن نعيد إنشاء العمليات التي كنا نعلم كيف نقوم بها حين كنا أجنة
Bir ceninken yapmayı bildiğimiz süreçlere gitmeliyiz.哺乳類の胎児は妊娠３ヶ月までに手足を失っても
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Egy emlős magzat, ha a terhesség első harmadában elveszít egy végtagot, újranöveszti azt.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Ett däggdjursfoster, om det förlorar en lem under graviditetens första trimester, kommer återväxa den lemmen.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Jeśli płód ssaka straci kończynę podczas pierwszego trymestru ciąży, sam odbuduje tą kończynę.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Jos nisäkkään sikiö menettää raajan raskauden ensimmäisellä kolmanneksella, se kasvattaa sen uudelleen.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.포유동물의 태아는, 임신 첫 삼개월 동안 팔을 잃게 되었을 때, 팔을 다시 자라게 합니다.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Plod cicavca, ktorý stratí končatinu počas prvého trimestru tehotenstva si ju nechá znovu narásť.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Savčí zárodek, který přijde o končeninu během prvního trimestru v těhotenství, si ji znovu nechá narůst.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Se un feto di mammifero perde un arto durante il primo trimestre di gravidanza, riprodurrà quell'arto.
Bir memeli cenin,eğer gebeliğin ilk üç aylık döneminde bir uzvunu kaybederse, onu yeniden oluşturacaktır.Un făt de mamifer, dacă pierde un membru în primul trimestru al gestaţiei, va declanşa regenerarea acestuia.