cem ile cümle
cem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Cemre, you don't have to tell that to me.So you don't wanna listen, is that it?
Cemre, the image is gone. Can you see me?Cemre?
They will listen to me, Kuzey, Barış, Cemre and even Şeref Komiser as witnesses.Anyway, I shall not keep you standing. I am glad you're back with us.
Buna yapışkan çemberi denilmekte.And that's called a ring agglutinate.
Uzaklık fonksiyonun grafiğini çizdiğimde, yaklaşık olarak yarım çembere benzediğini görürüz. -The graph of this function will look like this. It'll look something like this.
Bunu hesaplamak için hesap makinesi kullanabilirsiniz ya da belki birim çemberden biliyorsunuzdur. -You could use a calculator for that or maybe you know it from the unit circle.
Bu da, bir çember oluşturur.That's how we define a circle.
İşte bu şekilde bir çember oluştururuz.And similarly, if you say,
Yani bu çemberin görünüşü şöyle olacak.So the circle would look something like this
Örneğin, bu, şu üçgenin etrafına çizilen bir çember olsun. .So for example, this would be one circle that could circumscribe that triangle
Buraya da şu çemberi çizebilirsiniz.You could have this circle right over here, so you see clearly that two points are not enough
3 nokta özel bir çember oluşturan bir üçgen oluşturur.So that by itself is kind of cool
Ama hatırlarsanız, şuradaki nokta, çemberin üzerindeki tüm noktalara eşit uzaklıkta. .I should say, every point on the circle is equidistant from this point.
Şunu söylemeliyim ki, bu çemberin üstündeki her nokta, bu noktaya eşit uzaklıkta. .They're all a radius away.
Ve bu üçgene ait olan 3 nokta da bu çemberin üzerinde.So they are all exactly a radius away from this point right over here.
Çünkü ikisi de yarıçap uzaklıktadır. İkisi de çemberin üzerindedir.So it must be on the perpendicular bisector of AC as well
Ve bu nokta, çemberin merkezidir.O is equidistant from A and C, so it must sit on the perpendicular bisector of A and C
Mağma çemberinin üzerinde değillerdi.They were not above a magma chamber.
Umuyorumki buna bakarak bunun bir çember olduğunu anlayacak seviyeye gelebilmişizdir. . .And hopefully you have some intuition already that this is a circle. Right?
Peki bu nasıl bir çember olabiliyor?How can that be a circle?
Öncelikle şu soruyu soralım bir çember nedir? .Well what is a circle? A circle is something of constant radius around some point.
Çember bir nokta etrafında, o noktadan eşit uzaklıktaki sabit noktaların kümesidir. .Right?
Eğer kutupsal formda yazarsak çemberi tarif etmek çok daha kolay olucak.A circle, in polar coordinates, is actually a lot easier to write down.
"Tarikatuna sohba ve hayrun fiy cemiya".Our Way is in association & goodness is in the gathering.
Renk çemberinin bütün derecelerini ayırt edebiliyordum.I was able to differentiate all the degrees of the color wheel.
WAIS bölümü karda çember halinde çadırlardan oluşmuş durumda.WAlS Divide itself though, is a circle of tents in the snow.
Bu mor çember doğal sayılar, içindeki sarı çember de sayma sayıları kümesi.This circle is the whole numbers, and then I have the natural numbers, which is a subset of that.
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Let us make haste, my friend, to the fraternal house where my family name became legend.
Ortodoks Yahudi cemaati idi.It was an Orthodox Jewish community.
İlk açıldığında, gittikçe büyüyen çemberler çizerek dönmeye başlıyor.And it starts off sort of just going around in ever-increasing circles.
Daha büyük bir çember çizelim.Let me draw a bigger circle.
Şimdi bir soru soracağım. Çember kaç radyandır?So let me ask a question: how many radians are there in a circle?
Çemberin iki pi radyan olduğunu söylemiştik.So we said in a circle, there are 2 pi radians. And how many degrees are there in a circle?
Peki çember kaç derecedir?If we went around a whole circle how many degrees?
Çember 360 derecedir. -Well that's equal to 360 degrees. So there.
Eğer düşünürseniz, Pi radyan çemberin etrafında yarım tur demektir.If you want to think about it, pi radians are halfway around the circle
Çemberin etrafında şöyle bir yarım tur 180 dereceyle aynı şeydir.Halfway around the circle like that, and it is the same thing as 180 degrees.
Böyle bir çember oluşur.So it would trace out a circle like this.
2 Pi'ye giderken de şöyle bir çember çizecek. -It's always going to be a distance of b.
Bu b uzaklığı, z ekseninden bu çemberlerin her birinin merkezine olan uzaklıktır. -And this distance b is a distance from the z-axis to the center of each of these circles.
Bu çemberlerin yarıçapı a olacak.So these circles have radius of length a.
Bu çemberlerin hepsinin yarıçapı a. -If I were look at these circles, these circles have radius a.
Bu çemberi döndürmek istiyoruz.What we want to do is then spin this circle around.
Şimdi çemberi çevirmek istiyorum.What we want to do is spin the entire circle around.
Çemberin üstüne bakarsanız, böyle görünecek. -So if you looked on the top of the circle, it's going to look like that.
Bu çemberi z ekseni etrafında çevirmemiz gerekiyor. -Now to rotate it, we're going to rotate this circle around the z-axis.
- b çemberin merkezi ve bir de a uzaklığı olacak. -The b is the center of the circle, and then we're going to be another a away.
Burası bu çemberin üstü.That's the top of that circle right there.
Bu çemberin üstü böyle olacak.The top of this circle is going to be right there.
Bu çemberin üstü de burada olacak.The top of this circle is going to be right over there.
Şu çemberin üstü de burada olacak.Top of the circle is going to be right over there.
Yani bu doğru, bu çembere denk gelecek.So this line corresponds to that circle.
Çembalo, bu tarafa.The cymbalo, over here.
Pekâlâ peder, nihayet bir cemaate kavuţtunuz.Aqui está o vencedor das eleições!
Deđerli arkadaţým, cemaatimde bulunuyor olmanýz büyük zevk.Um aplauso para ele, e suas estupendas salsichas!
Sevgili kilise cemaati çok üzgünüz ki...Que acontece?
Bu arada... buradaki cemaatiniz hakkýnda hayallere kapýlmayýnýz.Oh, não tenha medo. Nosso querido chefe das Missões o escolheu especialmente para mim!
Diyelim ki bu çember Amerika'nın bütün nüfusunu temsil etsin. .Let's say that that big circle represents the entire U.S. population.
Bu sarı çember ardarda 5 turayı simgeliyor. -So this yellow circle represents getting 5 heads in a row.
Buna altın çember diyorum.I call it the golden circle.