O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.Prima non la insegnavano.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.Wcześniej jej nie uczyli.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.Τότε δε διδάσκονταν πιο πριν.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.Мне её до этого не преподавали.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.Преди това не я преподаваха.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.לא לימדו את זה קודם לכן.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.و لم يكونو يدرسونها قبل ذلك.
O zamanlar, üniversiteye kadar cebir öğretilmiyordu.微積分を勉強したのは 32歳 既にハーバード終身教授の時でした
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Error garrafal.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.굉장한 실수죠. 저는 방정식은 건너뛰고 바로 기하학과 삼각법을 배울 필요가 있는 많은 아이들을 발견하고 있습니다.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Óriási hiba. Azt látom, hogy sok gyereknek át kell ugrania az algebrát, rögtön a geometriára vagy a trigre.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Sai lầm lớn. Tôi nhận ra rất nhiều trẻ em cần phải được miễn đại số, học thẳng lên hình họcvà lượng giác.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Suunnaton virhe. Olen huomannut, että monien lasten kannattaa hypätä suoraan geometriaan.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Um erro enorme.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Wielki błąd. Wiele dzieci powinno przeskoczyć algebrę, od razu przejść do geometrii i trygonometrii.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Zjistila jsem, že spousta dětí musí přeskočit počty, a jít rovnou k rýsování.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.Це було помилкою: я бачу, що деяким варто пропустити алгебру і перейти до геометрії та тригонометрії.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.אני מגלה ילדים רבים שצריכים לדלג על אלגברה. להמשיך ישר להנדסה וטריגונומטריה.
Pek çok çocuğun cebiri atlayıp direk geometri ve, trigonometriye geçmeliler.幾何学や三角法は学べるのです もう一つは パターン型思考です
Peki, bu soruya nasıl cevap verebiliriz? Cebirde neden harf kullanırız. Bunu birkaç şekilde ifade edebiliriz.Se eu escrevesse X mais 3 é igual a 10 a razão de fazermos isso é porque não sabemos o que X é.
R2de uğraşırken kolaylıkla Cebir 1'de öğrendiklerimizi kullanıp x ve y cinsinden denklem yazabiliriz. -Nemusíte mít parametrické vyjádření.
R2de uğraşırken kolaylıkla Cebir 1'de öğrendiklerimizi kullanıp x ve y cinsinden denklem yazabiliriz. -パラメトリック方程式は xとyの２式です。
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Fai solo un po' di calcoli algebrici.
Sadece biraz cebirsel ifade ile.For at finde den inverse skal man bruge lidt algebra, og man skal udtrykke x ved y.
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Je doet gewoon wat algebra.
Sadece biraz cebirsel ifade ile.몇 번의 연산을 통해
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Po prostu trzeba trochę policzyć ;)
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Sen gör man lite algebra...
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Uděláte nějakou algebru.
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Vous faites de l'algèbre.
Sadece biraz cebirsel ifade ile.x を y で解くと、逆関数が
Sadece biraz cebirsel ifade ile.Просто използвате малко алгебра.
Sadece biraz cebirsel ifade ile.اي نستخدم الجبر
Sadece biraz cebir yapıyoruz.대수학을 배우는 것이 목표지요.
Sadece biraz cebir yapıyoruz.Тя е да научите алгебрата.
Sadece biraz cebir yapıyoruz.ان تتعلم الجبر
Sadece bu formüllerin küçük cebir işlemleriyle birbirlerine dönüştüklerini fark edin."Це просто утворення однієї формули з іншої, яку я вчив раніше." Більше того, ці формули логічні.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Csak az algebrai műveletekkel kell olyankor törődni.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Devi solo fare i passi algebrici.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Ihr müsst nur die algebraischen Schritte durchführen.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Je hoeft alleen maar de algebraïsche stappen te doen.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.실제로는 자연스런 대수 과정을 밟아가면 됩니다.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Możecie po prostu wykonać kolejne przekształcenia.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Sebenarnya, cukup terapkan pelajaran Aljabar saja.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Solo tienes que seguir los pasos algebraicos.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Uděláte jenom potřebné algebraické kroky.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Urobili by ste algebraické kroky.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Va trebui să urmați doar pașii algebrici.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Você apenas tem que fazer os passos algébricos.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Vous auriez juste eu à faire les étapes algébriques.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Εσείς απλά θα πρέπει να κάνετε την αλγεβρική βήματα.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Вам надо будет сделать только алгебраические действия.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.Вие ще трябва да извършите алгебричните действия.
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.רק צריך לעשות את הפעולות
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.يجب أن تقوم بالخطوات الجبرية
Sadece cebirsel stepleri yapmalısınız.私はただ、この方程式がどうなっているのかを 明確にするためにやっているのです。
Sadece Pisagor teoremi ve çok fazla cebir. -Det er i bund og grund Pythagoras læresætning og en masse algebra.
Sadece Pisagor teoremi ve çok fazla cebir. -É realmente só o teorema de Pitágoras e um monte de álgebra
Sadece Pisagor teoremi ve çok fazla cebir. -E' semplicemente solo il teorema di Pitagora e un sacco di calcoli algebrici pelosi.
Sadece Pisagor teoremi ve çok fazla cebir. -Es ist eigentlich nur der Satz des Pythagoras und schrecklich viel Algebra.