IV. Carlos (11 Kasım 1748 - 20 Ocak 1819), İspanya Kralı.Karel Anton (11 november 1748 - 20 januari 1819), koning van Spanje .
Posa Carlos'a İspanya'dan ayrılıp Flandra'ya gitmesini tavsiye edebileceğini söyler.Posa moedigt hem aan Spanje te verlaten en naar Vlaanderen te gaan.
1992 yılında Başkan Carlos Andrés Pérez hükümetine karşı başarısız bir darbe girişimine liderlik yaptı.In 1992 probeert kolonel Hugo Chávez vergeefs om president Carlos Andrés Pérez te verdrijven.
Carlos'a, annesinin ailesinden büyük bir vücud ve fiziksel güç miras geçmişti.Karel had zijn enorme geestelijke en lichamelijke kracht geërfd van de familie van zijn moeder, de Saksen.
Carlos de Haes tabloları.De films van Bert Haanstra.
Carlos Allende ise bir daha ortaya çıkmadı ve olay bu şekilde kapandı.De Carlos Portero vaart intussen al weg, dus de zaak lijkt verloren.
Darbe öncesinde de 1908'de Portekiz Kralı I. Carlos yine Lizbon’da öldürüldü.In 1908 werd Koning Karel I gedood in een koningsmoord te Lissabon.
İspanya'da afrancesado terimi III. Carlos'un hükümdarlığı döneminde ortaya çıktı.Het rechthoekige stedenbouwkundige ontwerp dateert uit de tijd van Karel III van Spanje.
Carlos, İspanyolcayı hatalı konuşuyor.Carlos spreekt Spaans op een onjuiste manier.
Carlos, hatalı bir şekilde İspanyolca konuşuyor.Carlos spreekt Spaans op een onjuiste manier.
Fakat Prenses Phani bir İspanyol subay olan Don Carlos'a aşıktır.Piękna Indianka Phani jest zakochana w hiszpańskim oficerze o imieniu Carlos.
Carlos İspanyol tarihinde Büyülü (El Hechizado) olarak bilinir.W hiszpańskiej historiografii Karol zyskał przydomek El Hechizado, „Zaklęty”.
Pepetela, Artur Carlos Maurício Pestana dos Santos'un takma adı (1941–), kurgu yazarı.Artus Carlos Maurício Pestana dos Santos (ur. 19 października 1941 w mieście Benguela), pisarz angolski.
Carlos, İspanyol Habsburg Hanedanı'nın son üyesiydi.Karol był ostatnim męskim przedstawicielem dynastii Habsburgów.
1957 - Guatemala Devlet Başkanı Carlos Castillo Armas, bir suikast sonucu öldürüldü.1957: Prezydent Gwatemali Carlos Castillo Armas został zastrzelony przez członka swojej ochrony.
Messi topa çıkarken, eliyle topa dokunarak kaleci Carlos Kameni'nin yanından geçmesine sebep oldu.Messi wyskoczył do piłki i za pomocą ręki przerzucił piłkę nad interweniującym bramkarzem, Carlosem Kamenim.
Carlos, Fransa'da kendine sığınacak bir yer buldu ve Napoleon'un tutsağı oldu.Karol schronił się we Francji, gdzie stał się więźniem cesarza.
Carlos Mauricio Funes Cartagena (doğum 18 Ekim 1959, San Salvador), eski El Salvador Devlet Başkanıdır.Carlos Mauricio Funes Cartagena (ur. 18 października 1959, w San Salvador) – salwadorski dziennikarz.
Sözleri Augusto Constancio Coello'ya, müziği ise Alman asıllı Honduraslı besteci Carlos Hartling'e aittir.Słowa napisał Augusto Constancio Coello, a muzykę skomponował Carlos Hartling.
Blues for Salvador, Carlos Santana'nın Santana'dan ayrı olarak yayınladığı bir albümdür.Blues for Salvador – album Carlosa Santany wydany w 1987.
Carlos Saul Menem 1989'da başkan olarak seçildi.1989: Carlos Saúl Menem został prezydentem Argentyny.
Ama Carlos onun teklifini kabaca reddeder.Małgorzata jednak odmówiła mu swojej ręki.
2. Sahne: Bir Hapishane Don Carlos hapishanede tutukludur.Odsłona 2 Markiz Posa przybywa do uwięzionego Don Carlosa.
Annesi, Carlos'un vekilliğini yaptı.Zmienił wtedy Carlosa Téveza.
Carlos de Haes tabloları.Jego nauczycielem był Carlos de Haes.
Normalde bu politika olmasaydı kanunlara göre kralın kardeşi olan Carlos kral olacaktı.W takiej sytuacji korona przypadałaby zgodnie z zasadami dziedziczenia jego bratu, Franciszkowi Karolowi.
75. dakikada Carlos Tevez'in yerine oyuna girdi.Kun zastąpił Carlosa Teveza, w 65 minucie spotkania.
Gabrielle ve yeni tanıştığı politikacı eşi, Carlos'la olan ilişkisini Edie sayesinde öğrendi.Gość spytał się pannie młodej o co kłócili się Edie i Carlosem.
Carlos gruptan ayrıldıktan sonra sadece solo çalışmaları yapmaya başladı.Po rozpoczęciu kariery solo zrezygnował z kontrowersyjnego wyglądu.
Bu hastalık ilk olarak 1909 yılında hastalığa adını veren Carlos Chagas tarafından tanımlanmıştır.Sjukdomen beskrevs första gången 1909 av Carlos Chagas, som den också har uppkallats efter.
Bu albüm, Carlos'un karısı olan Deborah Santana'ya adanmıştır.Albumet är dedikerat till Carlos dåvarande fru Deborah Santana.
Darbe öncesinde de 1908'de Portekiz Kralı I. Carlos yine Lizbon’da öldürüldü.1908 mördades kung Carlos I av Portugal i Lissabon.
1992 yılında Başkan Carlos Andrés Pérez hükümetine karşı başarısız bir darbe girişimine liderlik yaptı.1992: Hugo Chávez leder ett kuppförsök mot president Carlos Andrés Pérez.
Carlos, İspanyol Habsburg Hanedanı'nın son üyesiydi.Karl II var den siste kungen av det habsburgska husets spanska gren.
Luís Carlos Almeida da Cunha, yaygın olarak bilinen adıyla Nani (d.Luís Carlos Almeida da Cunha, portugisisk fotbollsspelare, mer känd som "Nani".
Daha sonra ise San Carlos kulübünde oynadı.Senare arbetade han för Sara Hotels.
José Carlos Pace (6 Ekim 1944 São Paulo-18 Mart 1977 Mairiporã), Brezilyalı profesyonel yarış sürücüsüydü.José Carlos Pace, född 8 oktober 1944 i São Paulo, död 18 mars 1977, var en brasiliansk racerförare.
1975 yılında Franco'nun ölümünden sonra, Kral Juan Carlos, demokratik bir hükümet tesis etmiştir.Efter Francos död 1975 efterträdde Juan Carlos honom som Kung av Spanien.
Eyaletin başkenti San Carlos şehridir.Huvudstad är San Carlos.
Sonra parkın yakınındaki tesise girer ve Carlos ile karşılaşır.Senare återvänder han till marknaden och baren för att leta efter Carlos.
Carlos krala karşı kılıcını çeker.Marsken genomborrar kungen med sitt svärd.
Sezon ortasında Ataman'ın diğer bir eski öğrencisi Carlos Arroyo transfer edildi.Detta gjorde så att Romas dåvarande tränare, Luciano Spalletti fick sparken.
1998 sonbaharında,Juan Carlos Chavez,çocuk kaçırmaktan ve öldürmekten mahkûm edildi.I augusti samma år häktades Richard Lee Franks misstänkt för bortrövandet och mordet på Opal Jo.
20. yüzyılın ilk yarısında Don Carlos/Don Carlo operası çok nadir olarak sahnelenmiştir.Протягом першої половини XX століття «Дон Карлоса» ставили рідко.
Aynı yıl içinde Carlos Santana'yla Why Don't You & I adlı şarkıyı söyledi.Разом з Карлосом Сантана Чад працював над піснею «Why Don't You & I».
2000 - Carlos Santana, 8 Grammy Ödülü birden kazandı.2000 — Карлос Сантана одержав 8 нагород «Греммі» — з десяти можливих номінацій.
Maçlarını 17,300 kişilik Estadio Carlos Belmonte'de oynamaktadır.Домашні матчі проводить на стадіоні «Карлос Бельмонте», який вміщує 17 300 глядачів.
1989'da cumhurbaşkanı Carlos Menem'in affetmesiyle serbest bırakıldı.1990 року отримав амністію від Карлоса Менема.
Franco'nun ölmesiyle beraber Juan Carlos İspanya kralı olur.Після смерті Франко принц Хуан Карлос став королем.
6 Kasım - II. Carlos, İspanya'nın Habsburg Hanedanı'ndan gelen son kralı (ö.1700 — Карл II, король Іспанії, останній з династії Габсбургів на іспанському престолі.
José Carlos Pace (6 Ekim 1944 São Paulo-18 Mart 1977 Mairiporã), Brezilyalı profesyonel yarış sürücüsüydü.José Carlos Pace; 6 жовтня 1944, Сан-Паулу — 18 березня 1977, Сан-Паулу) — бразильський автогонщик.
Ayrıca Verdi'nin dünyaca diğer operalardan en üstün olduğu yapıtı Don Carlos'tur.Диригував першим виконанням опери Верді «Дон Карлос».
2. Sahne: Bir Hapishane Don Carlos hapishanede tutukludur.Scéna 2: Ve vězení Don Carlos byl uvězněn.
Carlos, Tanrı'ya haykırarak, kendinin Engizisyon muhafızlarından korumak için kılıcını çeker.Carlos, vzývající Boží ochranu, tasí meč a je připraven bojovat se strážemi.
Parti lideri , Carlos Gomes Júnior başbakan olur.Předsedou se stal Carlos Gomes Junior.
Maçlarını 30.500 kişilik Estadio Carlos Tartiere'de oynamaktadır.Domácí zápasy hraje na stadionu Estadio Carlos Tartiere s kapacitou 30 500 míst.
New York'ta William Carlos Williams'la Contact adlı bir dergi çıkarmak için iş birliği yaptı.Spolu s Williamem Carlosem Williamsem vydávali experimentální časopis Contact.
Şarkıda Carlos Santana da yer aldı.Dodnes na tyto kytary Carlos Santana hraje.
Fakat Prenses Phani bir İspanyol subay olan Don Carlos'a aşıktır.Ta je ale vyvolenou španělského důstojníka Dona Carlose.
Carlos krala karşı kılıcını çeker.Rozlícený Carlos tasí na krále meč.