canlandır ile cümle
canlandır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Filmde, Schindler Liam Neeson tarafından canlandırılmıştır.Elokuvan pääosassa on Liam Neeson.
Filmde Jared Leto, John Lennon'ı vuran hayranı Mark David Chapman'ı canlandırıyordu.Kun he palasivat kotiinsa, häiriintynyt ihailija Mark David Chapman murhasi Lennonin.
300 Spartalı (2007), filmde İngiliz aktris Lena Headey tarafından canlandırılmıştır.Mini-tv-sarja Merlin (1998), jossa Guineverea näyttelee Lena Headey.
Kurtlar Vadisi dizisinde Tarık Ünlüoğlu tarafından canlandırılmış karakter.Lone Wolf) tunnetun roiston panttivangiksi.
Filmde katilin kızı karakterini canlandıracak.Hän näyttelee elokuvassa päähenkilön tytärtä.
Karakteri Xander Berkeley canlandırmaktadır.Hahmoa esittää Xander Berkeley.
Canlandırma ekibi çalışmalarında Tex Avery ve Chuck Jones'a özendi.Jaksoja ohjasivat muun muassa Tex Avery ja Chuck Jones.
Ahu: Canlandırıcı güç.Uudistumiskyky Sitra.
Vin Diesel tarafından canlandırılmıştır.Siksi päädyttiin dieseliin.
Karakteri, Lucy Lawless canlandırmıştır.Osaa näyttelee Lucy Lawless.
Ayrıca Ang Lee'nin Taking Woodstock isimli komedi-drama filminde Michael Lang'i canlandırdı.Hän esitti myös Michael Langin roolin Ang Leen elokuvassa Taking Woodstock.
1992-97 arası rol aldığı Tv dizisi Melrose Place 'te canlandırdığı Jake Hanson karakteriyle bilinir.Show tunnetaan roolistaan Melrose Placen Jake Hansonina, jota hän näytteli vuosina 1992–1997.
Ben de Özledim'de kendisini canlandırmıştır.Lisäksi hän on puhunut omasta masennuksestaan.
Basil Rathbone Sherlock Holmes filmlerinde Holmes'i canlandırıyor.Basil Rathbone on Sherlock Holmesin äänenä joka esitti monessa muussakin elokuvassa Sherlockia.
Ayrıca filmde dilsiz bir çocuğu canlandıracağı için 3 ay içinde işaret dilini de öğrendi.Hän oppi myös viittomakieltä elokuvan tekemisen aikana.
Bu yüzden Ledger'ın canlandırdığı Tony karakterini Johnny Depp, Jude Law ve Colin Farrell da canlandırdı.Ledgerin työtä jatkoivat Johnny Depp, Colin Farrell ja Jude Law.
Aktör Leonard Nimoy tarafından canlandırılmıştır.Sen on ohjannut Leonard Nimoy.
Neva'yı 2007'ye kadar Emine Altuğ Yılmaz, sonrasında da Zeynep Koltuk canlandırmıştır.Hän edusti vuoteen 2007 Pakilan Vetoa ja sittemmin IF Länkeniä.
Benjamin Miles "C-Note" Franklin karakterini Rockmond Dunbar canlandırmaktadır.Benjamin Miles ”C-Note” Franklin on fiktiivinen hahmo televisiosarjassa Pako.
Donald Sutherland tarafından canlandırılmıştır.Häntä näytteli Catherine Sutherland.
Grant Bowler, Kahana adlı şilepin kaptanı Gault'u canlandırdı.Grant Bowler esittää Gaultia, lautan kapteenia.
Odin ve Heimdall'ı yine Anthony Hopkins ve Idris Elba canlandırmaktadır.Lisäksi Idris Elban ja Anthony Hopkinsin vahvistettiin palaavan Heimdallin ja Odinin rooleihin.
Evangeline Lilly, Jack'i mi yoksa Sawyer'ı mı sevdiği bilinmeyen kaçak Kate Austen karakterini canlandırdı.Evangeline Lilly näyttelee Kate Austenia, karkuria joka ei tiedä rakastaako enemmän Jackia vai Sawyeria.
Bu isim muhtemelen I. Justinianus'un karısı Theodora'nın anılarını canlandırması için seçilmiştir.Näin hän saattoi liittää itsensä Theodelindan sukuun.
Ardından Cosas de la Vida'da Rosi karakterini canlandırdı.Myöhemmin SuSE sisällytti itseensä Red Hatin ominaisuuksia.
Diğer kötülük ruhları tekrar canlandırma çemberinin dışında dururlar ve sonsuza kadar tabiatta dolaşırlar.Uskottomat taas lähetetään suoraan kiirastuleen, jonne he jäävät ikuiseksi ajaksi.
Jonathan Pryce tarfından canlandırılmıştır.Hahmoa näyttelee Jonathan Pryce.
Filmde kendilerini canlandırdılar.Hän esitti elokuvassa itseään.
Hazırladığı operette bu imajı canlandırmıştır.Hänen levytyksensä ovat edistäneet tätä imagoa.
Dizide, Sean Bean tarafından canlandırılmıştır.Häntä esittää elokuvassa Sean Bean.
Jon Bernthal Shane Walsh'ı canlandırmaktadır; Rick'in yakın arkadaşı ve eski polis memuru.Shane Walsh (Jon Bernthal) on Rickin hyvä ystävä ja kollega.
Rammstein tam altı yıl sonra dizelerinde bu olayı tekrar canlandırır.Olen todella yllättynyt että kaikkien näiden vuosien jälkeen Rammstein on jälleen pystynyt kehittymään.
Harry Potter adlı film serisinde, Neville Longbottom adlı karakteri canlandırarak tanınmıştır.Harry Potterin suosiota kuvaamaan käytetään joskus epävirallisesti sanaa Pottermania.
Yaşamı boyunca dört farklı filmde Don Kişot'u canlandırdı.Viimeisten 15 elinvuotensa aikan ahän näytteli vain kolmessa elokuvassa.
Naya, Michelle Phillips tarafından canlandırılmıştır.Sarjan on luonut Irna Phillips.
Yaprak Dökümü dizisinde Cevriye karakterini canlandırmaktadır.Näin vedessä kelluva liposomi säilyttää muotonsa.
Mairi Ella Challen, Alice'in altı yaşındaki halini canlandırmıştır.Η Μάιρι Έλλα Τσάλλεν απεικόνησε την Αλίκη στην ηλικία των έξι ετών.
İlk olarak, anı ve hayal yeniden canlandırılır.Πρώτα, η μνήμη και οι εικόνες αναγεννούνται.
Winslet canlandırdığı karakter hakkında "Verebileceği çok şey var, oldukça açık bir kalbe sahip.Η Γουίνσλετ είπε για τον χαρακτήρα της «Έχει πολλά να δώσει, έχει μια πολύ μεγάλη καρδιά.
Dave Goelz canlandırmıştır.Τον χειριζόταν ο Dave Goelz.
Habermas kamusal alanın yeniden canlandırılması konusunda iyimserdir.Ο Χάμπερμας ήταν αισιόδοξος σχετικά με την δυνατότητα αναβίωσης της δημόσιας σφαίρας.
Son yıllarda arıcılık canlandırılmaya çalışılmaktadır.Τα τελευταία χρόνια γίνεται προσπάθει για επαναδημιουργία της.
Frank Oz canlandırmıştır.Τον χειριζόταν ο Φρανκ Οζ.
Özellikle canlandırdığı kötü adam rolleriyle ün yapmıştır.Τα έργα του ταυτίζονται ειδικότερα με την Πλάκα όπου ζούσε.
Bu dizide Can Ataklı'da bir gazeteciyi canlandırdı.Χθες σκοτώθηκε στις ταραχές ένας δημοσιογράφος.
Bunun yanında birkaç 3 boyutlu canlandırma unsuru da vardır.Επίσης, καταγράφτηκαν και αρκετοί μετασεισμοί μεγέθους πάνω από 6 βαθμών.
Bu yıl astronot John Glenn rolünü The Right Stuff filminde başarıyla canlandırdı.Απέκτησε, όμως, μεγαλύτερη φήμη όταν υποδύθηκε τον αστροναύτη Τζον Γκλεν στην ταινία «Οι Κατάλληλοι Άνθρωποι».
Frank Oz canlandırmıştır..Χειριζόταν από τον Φρανκ Οζ.
Jim Henson canlandırmıştır.Τον χειριζόταν ο Τζιμ Χένσον.
Erişim tarihi: 24 Kasım 2011. ^ "Kösem Sultan'ı Beren Saat canlandıracak".Ανακτήθηκε στις 14 Νοεμβρίου 2015. «Kösem Sultan'ı Beren Saat canlandıracak» (στα Τούρκικα).
Watson Harry Potter film serisinde canlandırdığı Hermione Granger karakteriyle tanındı.Έγινε γνωστή με το ρόλο της ως Ερμιόνη Γκρέιντζερ στη σειρά ταινιών Χάρι Πότερ.
Sarah Paulson, Vikki Hiller karakterini canlandırmaktadır.Και η Sara Paulson θα επαναλάβει το ρόλο της Κορντίλια Φοξ και έναν άλλο χαρακτήρα.
Stüdyonun canlandırdığı şovlar şunlardır: Aaahh!!!Είχα σκεφτεί πως πάει, πέρασε: Ωωω!!!
Proje John McClain tarafından 2009'da tekrar canlandırılmıştı.Το project ακυρώθηκε, αλλά ξανάρχισε το 2009 από τον Τζων ΜακΚλέιν.
Luke Perry tarafından canlandırılmıştır.In Step With… Luke Perry.
Videoda Jackson ve Tucker, bir kadını etkilemeye çalışan karakterleri canlandırdılar.I videoen spiller Jackson og Tucker mænd, der vil vinde en kvindes følelser.
David Duchovny tarafından canlandırılmıştır.Han er spillet af David Duchovny.
On üç oyuncu sekiz filmde de aynı karakteri canlandırmıştır.Tretten skuespillere har optrådt som den samme person i alle otte film i serien.
Gillian Anderson tarafından canlandırılır.Hun spilles af Gillian Anderson.
M.C. Gainey, Diğerleri'nden Tom'u ve Tania Raymonde ise Alex'i canlandırdı.M.C. Gainey spillede den af De Andre, der hed Tom, og Tania Raymonde spillede den af De Andre, der hed Alex.