canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Giv os den, før du kommer til skade.
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Guardiano, consegni la Pietra prima di farsi male.
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Irmão, entrega-nos a Pedra, antes que te aconteça alguma coisa.
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Luovuta kivi meille, ennen kuin sinua sattuu.
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Oddaj go, zanim stanie ci się krzywda.
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Δώσε μας τη Λίθο πριν πάθεις κακό.
Peder, canın yanmadan ta,sı bize vermeni istiyoruz.Хранитель, отдайте нам Камень, пока вы не пострадали.
[plop] Vay, Vay canına!Cosa?
[plop] Vay, Vay canına!-우와! -뭐야?
[plop] Vay, Vay canına!- وااااااه - ما هذا الـ .. ؟
Profesörün söylediklerine canını sıkma.Ne is törődj azzal, amit Nam professzor mondott.
Profesörün söylediklerine canını sıkma.Ne te tracasse pas pour ça.
Profesörün söylediklerine canını sıkma.Μην ανησυχείς γι'αυτό που είπε ο Καθηγητής Ναμ.
Profesörün söylediklerine canını sıkma.لا تهتمي بما قاله الاستاذ نام
Pusuda bekliyor. Vay canına. Güzel.Tämä on minun saappaani poikani
Pusuda bekliyor. Vay canına.Περιμένει να επιτεθεί.
Pusuda bekliyor. Vay canına...."היא "אורבת
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.(120:7) Господь сохранит тебя от всякого зла; сохранит душу твою Господь .
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Az Úr megõriz téged minden gonosztól, megõrzi a te lelkedet.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.De HERE beschermt u tegen elk kwaad; Hij beschermt uw leven.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Der HERR behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele;
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Domnul te va păzi de orice rău, îţi va păzi sufletul.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Ðức Giê-hô-va sẽ gìn giữ ngươi khỏi mọi tai họa. Ngài sẽ gìn giữ linh hồn ngươi.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Ðức_Giê - hô-va sẽ gìn_giữ ngươi khỏi mọi tai_họa . Ngài sẽ gìn_giữ linh_hồn ngươi .
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Herra varjelee sinut kaikesta pahasta, hän varjelee sinun sielusi.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.HERREN bevarer dig mod alt ondt, han bevarer din Sjæl;
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Herren skal bevare dig fra alt ondt, han skal bevare din sjel.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.HERREN skall bevara dig för allt ont, han skall bevara din själ.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Hospodin ťa bude ostríhať od všetkého zlého; bude ostríhať tvoju dušu.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Hospodin tě ostříhati bude ode všeho zlého, ostříhati bude duše tvé.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Il Signore ti proteggerà da ogni male, egli proteggerà la tua vita
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Jehovah te guardará de todo mal; él guardará tu vida
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.L`Éternel te gardera de tout mal, Il gardera ton âme;
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.O Senhor te guardará de todo o mal; ele guardará a tua vida.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Pan cię strzec będzie od wszystkiego złego; on duszy twojej strzec będzie.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.TUHAN akan melindungi engkau dari mara bahaya, Ia menjaga engkau supaya hidupmu selamat
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Ο Κυριος θελει σε φυλαττει απο παντος κακου θελει φυλαττει την ψυχην σου.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.Господ ще те пази от всяко зло; Господ ще пази душата ти.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.יהוה ישמרך מכל רע ישמר את נפשך׃
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك.
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.耶 和 華 要 保 護 你 、 免 受 一 切 的 災 害 ． 他 要 保 護 你 的 性 命
RAB her kötülükten seni korur, Esirger canını.耶和華 要 保護 你 、 免受 一切 的 災害 ． 他 要 保護 你 的 性命
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.Il Signore disse a Mosè in Madian: «Và, torna in Egitto, perché sono morti quanti insidiavano la tua vita!»
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.여호와께서 미디안에서 모세에게 이르시되 애굽으로 돌아가라 네 생명을 찾던 자가 다 죽었느니라
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.L`Éternel dit à Moïse, en Madian: Va, retourne en Égypte, car tous ceux qui en voulaient à ta vie sont morts.
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.А в Мадиам Господ рече на Моисея: Иди, върни се в Египет, защото измряха всички ония, които искаха живота ти.
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.И сказал Господь Моисею в земле Мадиамской: пойди, возвратись в Египет, ибо умерли все, искавшие души твоей.
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.ויאמר יהוה אל משה במדין לך שב מצרים כי מתו כל האנשים המבקשים את נפשך׃
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.وقال الرب لموسى في مديان اذهب ارجع الى مصر. لانه قد مات جميع القوم الذين كانوا يطلبون نفسك.
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.耶 和 華 在 米 甸 對 摩 西 說 、 你 要 回 埃 及 去 、 因 為 尋 索 你 命 的 人 都 死 了
RAB Midyanda Musaya, ‹‹Mısıra dön, çünkü canını almak isteyenlerin hepsi öldü›› demişti.耶和華 在 米甸 對 摩西說 、 你 要 回 埃及 去 、 因為尋 索 你 命 的 人 都 死了
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Da sagde HERREN til Satan: "Se, han er i din Hånd; kun skal du skåne hans Liv!"
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Da sa Herren til Satan: Se, han er i din hånd; spar bare hans liv!
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Der HERR sprach zu dem Satan: Siehe da, er ist in deiner Hand; doch schone seines Lebens!
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Disse, pois, o Senhor a Satanás: Eis que ele está no teu poder; somente poupa-lhe a vida.
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››"Doe met hem wat u wilt", antwoordde de HERE, "maar laat hem in leven."
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Domnul a zis Satanei: ,,Iată, ţi -l dau pe mînă: numai cruţă -i viaţa.``
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Ðức Giê-hô-va phán với Sa-tan rằng: Kìa, người ở trong tay ngươi; nhưng chỉ hãy giữ mạng sống người.
RAB, ‹‹Peki›› dedi, ‹‹Onu senin eline bırakıyorum. Yalnız canına dokunma.››Ðức_Giê - hô-va phán với Sa-tan rằng : Kìa , người_ở trong tay ngươi ; nhưng chỉ hãy giữ mạng sống người .
İlgili Sayfalar