canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Böyle kalsın. Vay canına.Ja, zo houden.
Böyle kalsın. Vay canına.Op med det.
Böyle kalsın. Vay canına.Tirala fuori.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.우리는 이 놀라운 0의 영역에 닿을 수 있습니다.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Jika alur tadi berlanjut, kita bisa sampai di, wow, zona nol.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Nếu quỹ đạo tiếp tục, chúng ta đến được đây, wow, vùng số không.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Om kurvan fortsätter, komma vi till, wow, noll-zonen.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Se la tendenza continua arriviamo alla soglia zero.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Si la tendance continue, on atteint, wouah, la zone zéro.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Si la tendencia continúa llegaremos a, ¡guau!, la zona del cero.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Wenn die Kurve so weiter geht, kommen wir bis zur, wow, bis zur Nullzone.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.Αν η πορεία συνεχιστεί, φτάνουμε, ουάου, στη ζώνη μηδέν.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.אנו נגיע, וואו, לאזור האפס.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.نصل إلى - يا سلام - إلى منطقة الصفر.
Bu gidişle devam edersek vay canına sıfır bölgesine ulaşıyoruz.数字好きの人にとっては
Bugün yaptığın tartışma hala canını mı sıkıyor senin?Po co? Spróbuj, albo zapomnij.
Bugün yaptığın tartışma hala canını mı sıkıyor senin?Tu penses encore à votre querelle d'amoureux ? Ça ne te ressemble pas.
Bugün yaptığın tartışma hala canını mı sıkıyor senin?Ты до сих пор беспокоишься из-за этих пустяков? Это не похоже на тебя.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.실험은 환자A에게 고통을 야기하겠지만, 이전 보다는 덜 고통스러운 것이겠죠.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Asta îl va face pe pacient să sufere, însă puțin, mult mai puţin decât înainte.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Ça a pour effet de faire souffrir le patient, mais juste un peu, et bien moins qu'auparavant.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Das wird dazu führen, dass der Patient leidet, aber nur ein bisschen und viel weniger als vorher.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Dat zorgt ervoor dat de patiënt pijn lijdt, maar niet veel, en veel minder dan tevoren.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Det kommer att få patienten att lida men bara lite och mycket mindre än förut.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Eso hará que el paciente sufra, pero sólo un poco y mucho menos que antes.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Ettől a beteg szenvedni fog, de csak egy kicsit, és sokkal kevésbé, mint előtte.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Nó sẽ làm bệnh nhân phải chịu đau, nhưng chỉ hơi hơi mà thôi và ít đau hơn nhiều so với trước đó.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Pacient síce bude trpieť, ale iba trochu a oveľa menej ako predtým.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.På den måde oplever patienten ubehag, men kun en lille smule, og meget mindre end tidligere i forløbet.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Questo causerà un pò di dolore nel paziente, ma solo un pò, e molto meno di prima.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Se saa potilaan kärsimään, mutta vain vähän ja paljon vähemmän kuin aiemmin.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.To způsobí pacientovi trápení ale jenom malé a mnohem menší než předtím.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Αυτό θα προκαλέσει στον ασθενή δυσφορία, αλλά λίγη και αρκετά λιγότερη από πρίν.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.По този начин пациентът ще страда, но съвсем малко и много по-малко от преди.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Це принесе пацієнту неприємні відчуття, але не сильний біль, набагато менший, ніж до того.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.Это доставит пациенту неприятные ощущения, но не сильную боль, гораздо меньше, чем до этого.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.זה יגרום למטופל לסבול, אך רק מעט והרבה פחות מאשר קודם.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.ذلك سيتسبب في معاناة المريض، قليلاً فقط وأقل بكثير من السابق.
Bu hastanın bir miktar canını yakacaktır, ama çok az ve biraz öncekinden çok çok daha az.それまでに比べて 痛みは激減します これを数分やれば 患者Aの経験の自己には
Bu işi bitirebiliriz! -Canın yandı mı? -Başımı çarptım.¡Podemos terminar con esto! - ¿Estás herida?
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Când am văzut asta prima dată, mi-am zis că-i o mică comoară.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Così, la prima volta che ho visto tutto questo, ho pensato che era come un piccolo tesoro.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Ik had het gevoel een schat te hebben gevonden.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Když jsem se na tohle poprvé podíval, pomyslel jsem si, panebože, tohle je úplně jako malý poklad.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Na ich widok od razu wiedziałem, że to istny skarb.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Quand je l'ai vu pour le première fois, j'étais... j'ai pensé eh bien, il y a un petit trésor ici !
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Và khi lần đầu tiên nhìn nó, tôi đã - tôi nghĩ, tuyệt, điều này giống như việc tìm ra một kho báu nhỏ ở đây.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.Коли я вперше подивився на це, я подумав: оце так - це наче маленька скарбниця.
Buna ilk baktığımda -- düşündüm ki Vay canına, burada küçük bir hazine yatıyor gibi.את החתיכות הקטנות ומצלם אותן.
Bunlar için çok yaşlıyım. vay canına. o Francois değil mi?Soy demasiado viejo para eso.
- bununla çoğunuzun canını sıktım - tasarım ve bilim arasındaki bağ hakkında.Die gemeinsamen Ansätze, Themen und Probleme, Voreingenommenheiten.
- bununla çoğunuzun canını sıktım - tasarım ve bilim arasındaki bağ hakkında.제가 계속 이곳의 여러분들을 귀찮게 해 온 것인데 디자인과 과학의 관계에 관한 것입니다
- bununla çoğunuzun canını sıktım - tasarım ve bilim arasındaki bağ hakkında.והצקתי להרבה מכם על זה פה -- היא על יחסים בין עיצוב ומדע.
- bununla çoğunuzun canını sıktım - tasarım ve bilim arasındaki bağ hakkında.والذي سمع الكثير منكم عنه هنا هو حول العلاقة بين التصميم والعلم.
- bununla çoğunuzun canını sıktım - tasarım ve bilim arasındaki bağ hakkında.最新技術とデザインに関する展示です この展示では 比喩ではなく 共通点を見つけようとしています
Burada dur, Bear. - Vay canına.Arrête, Bear.
Burada dur, Bear. - Vay canına.Aspetta qui, Bear.
Burada dur, Bear. - Vay canına.Bliv her, Bear.
Burada dur, Bear. - Vay canına. - Çok büyük.Ik geef 't niet op.
Burada dur, Bear. - Vay canına. - Çok büyük.Σταμάτα, Αρκούδε.
İlgili Sayfalar