canın ile cümle
canın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.
Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.Я пастир добрий: пастир добрий душу свою кладе за вівцї.
Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.אנכי הוא הרעה הטוב הרעה הטוב יתן את נפשו בעד צאנו׃
Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.انا هو الراعي الصالح. والراعي الصالح يبذل نفسه عن الخراف.
Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.我 是 好 牧 人 、 好 牧 人 為 羊 捨 命
Ben iyi çobanım. İyi çoban koyunları uğruna canını verir.我 是 好 牧人 、 好 牧人 為 羊 捨命
Ben "Vay canına!" dedimGran Bretaña y dije:
Ben yine "Vay canına!" dedimAm spus "Wow." din nou.
Ben yine "Vay canına!" dedimE nuovamente ho detto "Wow".
Ben yine "Vay canına!" dedimIch sagte wieder: "Wow!"
Ben yine "Vay canına!" dedimIk dacht weer: "Wow!"
Ben yine "Vay canına!" dedimJ'ai dit, " Wow " encore une fois.
Ben yine "Vay canına!" dedim저는 또 "우와" 그랬습니다.
Ben yine "Vay canına!" dedimMegint azt mondtam "Wow".
Ben yine "Vay canına!" dedimSaya kembali berkata, "Wow."
Ben yine "Vay canına!" dedimTôi lại thốt lên "Wow".
Ben yine "Vay canına!" dedimVolví a decir "¡Guau!"
Ben yine "Vay canına!" dedimZnów się zdumiałem.
Ben yine "Vay canına!" dedimΚαι ξαναείπα, "Ουάου!"
Ben yine "Vay canına!" dedimОтново казах: "Уау".
Ben yine "Vay canına!" dedimЯ вновь удивился. Потом она сказала:
Ben yine "Vay canına!" dedimЯ знову викрикнув: "Ого".
Ben yine "Vay canına!" dedimואמרתי "וואו," שוב.
Ben yine "Vay canına!" dedimفقلت : رائع مرة أخرى
Ben yine "Vay canına!" dedim彼女は続けます
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.Así aprópiate de la sabiduría para tu alma. Si la hallas, habrá un porvenir, y tu esperanza no será frustrada
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.begitu pula hikmat baik untuk jiwamu. Jika engkau bijaksana, cerahlah masa depanmu
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.지혜가 네 영혼에게 이와 같은 줄을 알라 이것을 얻으면 정녕히 네 장래가 있겠고 네 소망이 끊어지지 아니하리라
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.Samankaltaiseksi tunne viisaus sielullesi; jos sen löydät, on sinulla tulevaisuus, ja toivosi ei mene turhaan.
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.Sappi che tale è la sapienza per te: se l'acquisti, avrai un avvenire e la tua speranza non sarà stroncata
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.Tak umění moudrosti duši tvé. Jestliže ji najdeš, onať bude mzda, a naděje tvá nebude vyťata.
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.Tak vedz, je múdrosť tvojej duši; ak ju najdeš, bude ti v budúcnosti odmena, a tvoje očakávanie nebude vyťaté.
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.vid, at så er og Visdom for Sjælen! Når du finder den, har du en Fremtid, dit Håb bliver ikke til intet.
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.таково и познание мудрости для души твоей. Если ты нашел ее , то есть будущность, и надежда твоя не потеряна.
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.כן דעה חכמה לנפשך אם מצאת ויש אחרית ותקותך לא תכרת׃
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.كذلك معرفة الحكمة لنفسك. اذا وجدتها فلا بد من ثواب ورجاؤك لا يخيب.
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.你 心 得 了 智 慧 、 也 必 覺 得 如 此 ． 你 若 找 著 、 至 終 必 有 善 報 ． 你 的 指 望 、 也 不 至 斷 絕
Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.你 心得 了 智慧 、 也 必覺 得 如此 ． 你 若 找 著 、 至 終必 有 善報 ． 你 的 指望 、 也不至 斷絕
Bilirsiniz, 40'a varmak. Vay canına. Benim yaşımda, ağırlık kaldırmak demek ayağa kalkmak demektir!Na minha idade... sabem... a minha ideia de levantar pesos, é levantar-me!
Bilirsiniz, 40'a varmak. Vay canına.En parlant de choses difficiles, vous savez, fêter 40 ans, wohoo à mon âge, ma conception de
Bilirsiniz, 40'a varmak. Vay canına.Подумаешь.
Biliyorsun madem, neden böylesin? Vay canına, lafı nasıl çevireceğini iyi biliyorsun.اذا كنت تعلمين فلماذا؟ انت حقا تغضبينني
Bir anlamı olduğunu, yörünge içinde "para, wow, Evet ilginç olan pozitif para. Vay canına, bunu bilmiyordum.Υπάρχει ένα σημείο στην πορεία σας, που είναι, "χρήματα, wow, ναι θετική χρήματα, που είναι ενδιαφέρουσα.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Als onderzoeker kom je af en toe iets verontrustends tegen.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Als Wissenschaftler begegnet man immer wieder Phänomenen die einen etwas verwirren.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Come ricercatore, di tanto in tanto, si incontrano cose un po' sconcertanti.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Como investigador, de vez en cuando, te encuentras con alguna cosa un poco desconcertante.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Din când în când, ca cercetător întâlneşti ceva un pic deconcertant.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.En tant que chercheur, de temps en temps, vous tombez sur quelque chose d'un peu déconcertant.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Jako badacz, raz na jakiś czas spotykasz się z czymś niepokojącym.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.연구자로써 어쩌다 한 번씩 당신은 조금 이상한 발견에 직면하게 될 때가 있을 겁니다.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Kutatóként az ember időnként találkozik valami meghökkentővel.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Som forskare ställs man då och då inför någonting ganska förbryllande.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Будучи исследователем, периодически сталкиваешься с чем-то таким, что сбивает тебя с толку.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.Като изследовател отново и отново човек се среща с нещо малко смущаващо.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.בתור חוקר, מפעם לפעם, אתה נתקל במשהו מעט מטריד.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.كباحث، في كل حين مرة، تواجه شئياً ما محبط بعض الشئ.
Bir araştırmacı olarak ara sıra canınızı sıkacak şeylerle karşılaşırsınız.たまにあることに遭遇します 少し当惑させることにです これは皆さんを取り巻く世界の
Biraz gideceğim ve yeraltındaki o sakallı adamın canına okuyacağım.Io devo andare via per un po' per dare una lezione a quel barbuto là sotto.
Biraz gideceğim ve yeraltındaki o sakallı adamın canına okuyacağım.Jag måste sticka ut ett tag och spöa skägget i underjorden.
İlgili Sayfalar