cadılar ile cümle
cadılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
2011 yılında, Harkness ilk kurgu eseri Cadıların Keşfi romanını çıkardı.In 2011, Harkness published her first work of fiction, A Discovery of Witches.
Cadıların uçma ve Invunche gibi çeşitli yaratıkların komutası altında olma yeteneği vardır.Witches have the ability to fly and have various creatures such as the Invunche under their command.
Cadıların çoğu kadındı ve bunların çoğu nispeten düşük sosyal statüye sahipti.Most of the witches were women and most of these of relatively low social status.
Agatha, Salem cadı mahkemelerindeki orijinal cadılardan birisi olarak betimlenmiştir.Agatha has been depicted as one of the original witches from the Salem witch trials.
Trollface bazen bir cadılar bayramı kostümü ve cosplay karakteri olarak kullanılır. [1]Trollface is occasionally used as a Halloween costume and cosplay character.[1]
Cadıların yargılanması genel olarak hızlı olarak gerçekleştirilmekteydi.The trials of witches were in general fast and expeditious.
Murray, Cadılar Bayramı Günü 1945'te Evanston, Illinois'deki St. Francis Hastanesinde doğdu.Murray was born on Halloween Day 1945 at St. Francis Hospital in Evanston, Illinois.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Die Hexen sind für immer vernichtet.
Cadılar (İngilizce: The Witches), İngiliz yazar Roald Dahl tarafından yazılan 1983 yılı çocuk kitabı.The Witches) ist ein 1983 erschienenes Kinderbuch des englischen Schriftstellers Roald Dahl.
Gece Bombardıman Hava Alayı'na Almanlar tarafından Gece Cadıları(Almanca:Nachthexen) adı takılmıştır.Nachtbomberregiment (von den Deutschen „Nachthexen“ genannt) der sowjetischen Luftwaffe.
Azaşulbus: Kötücül cadılar.Dietegen Guggenbühl: Hexen.
Cadılar Macbeth'i Glamis'in lordu, Cavdor'un lordu ve bundan sonraki kral olarak selamlarlar.Die Hexen grüßen Macbeth als Thane von Cawdor und prophezeien ihm den Thron.
2007 yılında Rob Zombi ile Cadılar Bayramı serisinin yeni filmini çekti.Im Jahr 2007 war sie in Rob Zombies Film Halloween zu sehen.
Kitaplarının başlıca konuları vampirler, mumyalar ve cadılardır.Zum Programm gehören Bücher der Genres Horror, Vampire und Thriller.
Mesela yılbaşı, Noel, Cadılar Bayramı, Paskalya gibi bayramlar.Ostern, Pfingsten, Muttertag, Weihnachten.
Birkaç ergen Cadılar Bayramı'ndan hemen önce kabaklarımızı parçaladı.Des adolescents ont écrasé nos citrouilles juste avant Halloween.
Cadıların Cadısı, İngiltere'deki tüm çocuklardan kurtulmak için korkunç bir plan yapar.La Grande Haute Sorcière a un plan diabolique pour se débarrasser de tous les enfants en Angleterre.
Cadılar ortadan kaybolurlar.Les sorcières disparurent.
Cadılar Bayramı III'den sonra Nelkin, yine televizyonlarda çalışmaya devam etmiştir.Après Halloween 3, Nelkin continuera à travailler à la télévision.
Önce, cadılar şeker dükkanlarını ele geçireceklerdir.D'abord, ses sorcières pareilles reprendront tous les magasins de bonbons.
Promosyonlardan sonra bir diğer şarkı “It Hurts” Cadılar Bayramı için 31 Ekim’de yayınlandı.À la suite de ces promotions, une autre chanson, It Hurts (Slow), est publiée le 31 octobre pour Halloween.
Neyse ki ninesi cadılar hakkında her şeyi bilmektedir.Heureusement, sa grand-mère connaît plusieurs choses sur les sorcières.
Yardımcı oyuncuların iki tanesi, Cadılar Bayramı serisine yabancı değildir.Deux acteurs d'Halloween 3 ne sont pas totalement étrangers à la saga.
Azaşulbus: Kötücül cadılar.Nocturna, sorcière maléfique.
Cadılar Bayramı, her yıl 31 Ekim'de kutlanan bir bayramdır.Halloween, célébré le 31 octobre chaque année.
"Cadılar Bayramı: Pagan Adetinden Parti Gecesine".Halloween: From Pagan Ritual to Party Night.
Üçüncü sezon American Horror Story: Coven adıyla yayınlanırken teması cadılar ve büyücülük üzerineydi.La saison 3 d'American Horror Story: Coven se déroule autour de l'histoire des sorcières de Salem.
Bir cadılar bayramı gecesi altı yaşındaki Michael Myers ablasını öldürür.Le soir d'Halloween, Michael Myers, âgé de six ans, assassine sa sœur à coups de couteau de cuisine.
Dublör Dick Warlock, Cadılar Bayramı 2'de Michael Myers rolünde oynamıştır.Quant à Dick Warlock, il était l'un des acteurs à avoir joué Michael Myers dans le second épisode.
O beni Cadılar bayramı partisine davet etti.Él me invitó a su fiesta de Halloween.
Büyücü dünyasının, ünlü büyücü ve cadıların geçmişi anlatılır.Detalle de la escena de la Anunciación (arriba) y la Adoración de los Magos (abajo).
Ayrıca o cadılar evinde yaşıyor.También vive en la casa de las brujas.
Cadılar Bayramı Gecesi'nde, Lemonade Mouth "Determinate" adlı paarçasını çalar.En la fiesta de Halloween, Lemonade Mouth interpreta "Determinate".
Bu festival, paganik dönemde Cadılar Bayramı’na muhtemelen çok benziyordu.En tiempos paganos, de todas formas, probablemente era una fiesta similar a Halloween.
Macbeth, karısına yolladığı bir mektupta, Cadıların kehanetlerinden bahseder.Macbeth escribe una carta a su esposa, en Inverness, explicando las profecías de las brujas.
Kil – Yaşlı çamaşırhane çalışanı Maria, cadılar bayramını üvey oğlu Joe Donnelly ve onun ailesiyle geçirir.Polvo y ceniza – La señorita Maria celebra Halloween con su hijo adoptivo, Joe Donnelly, y familia.
Michael Myers, slasher türündeki Cadılar Bayramı serisinin ana karakteridir.Michael Myers (Michael Myers) es un personaje de ficción de la serie de películas slasher Halloween.
2010 yılında Cadılar Bayramı'nda elbisenin imitasyonları New York'ta çok popülerdi.Esas camisetas fueron muy populares en Nueva York.
Mesela yılbaşı, Noel, Cadılar Bayramı, Paskalya gibi bayramlar.Otros eventos son Oktoberfest, Halloween, Navidad...
Hikâye cadıların maceralarını anlatmaktadır.Las memorias de la Bruja Aburrida.
"Cadılar Bayramı III: Cadının Mevsimi".«Halloween III: Season of the Witch» (en inglés).
1987'de Anne ve Jyrki adlı şarkıcı, "Noidat" (Türkçe: "Cadılar") adlı gotik rock müzik grubunu kurmuştur.En 1987, Anne y un cantante llamado Jyrki crean la banda de Noidat.
Azaşulbus: Kötücül cadılar.Córdoba: Brujas.
Cadılar yüzüğü neden bu kadar çok istemektedir?¿Por qué quieres tanto esa calavera?
Cadılar Bayramı gecesinde çocuklar kapı kapı dolaşırlar.Nella notte di Halloween i bambini vanno porta a porta.
Cadılar Bayramı kutlu olsun!Felice Halloween!
Eskiden cadıların gerçek olduğunu düşünürdüm. Bugün onların gerçek olduğunu biliyorum.In passato pensavo che le streghe esistessero veramente. Adesso ne sono certo.
Film, Tommy Lee Wallace'ın yönettiği ilk yapımdır ancak Wallace, Cadılar Bayramı serisine yabancı değildi.Il film era l'esordio alla regia di Tommy Lee Wallace, ma non era nuovo alla saga di Halloween.
Cadılar Bayramı III'den sonra Nelkin, yine televizyonlarda çalışmaya devam etmiştir.Dopo Halloween III continuò a lavorare in televisione.
Macbeth, karısına yolladığı bir mektupta, Cadıların kehanetlerinden bahseder.Macbeth scrive alla moglie riguardo alle profezie delle tre streghe.
Hikâye cadıların maceralarını anlatmaktadır.La predella mostra Storie della Vergine.
Cadılar ortadan kaybolurlar.La strega è morta!
Bu normal olmayan hallerden rahatsız olan Macbeth, Cadılara tekrar gider.Inquieto, Macbeth torna dalle streghe per interrogarle.
Maksimum güçteki gece büyücülerinin cadılar meclisi.Il Mondo Magico della notte delle Streghe.
Cadılar zafer kazanacak mıdır?Bisogna ancora sconfiggere la strega!
"Gerçek cadılar sıradan giysiler giyerler ve tıpkı sıradan kadınlara benzerler.La Vergine indossa le solite vesti e presenta la solita ampia aureola.
Yardımcı oyuncuların iki tanesi, Cadılar Bayramı serisine yabancı değildir.Due membri del cast non erano estranei alla saga di Halloween.
Büyücü dünyasının, ünlü büyücü ve cadıların geçmişi anlatılır.Questa è la bevanda tipica dei maghi e delle streghe di qualsiasi età.
1978 yılında Hill ve Carpenter, Yabancı (Cadılar Bayramı) filminin senaryosunu birlikte yazmıştır.Nel 1978, lei ed il regista Carpenter stesero la sceneggiatura di Halloween - La notte delle streghe.
Sonra Xander "Belki cadılardır.Merlino allora pensa possa trattarsi di stregoneria.
İlgili Sayfalar