ca ile cümle
ca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Sen gençken çok çalışmalısın.You should work hard while you are young.
Keşke gençken daha çok çalışsaydım.I wish I'd studied harder when I was young.
Keşke gençken daha çok İngilizce çalışsaydım.I wish I had studied English harder when I was young.
Gençken çok çalışmak zorundaydım.I had to work hard when I was young.
Gençler, kendilerini bir şeye yaşlı insanlardan daha çabuk adapte ederler.Young people adapt themselves to something sooner than old people.
Genç adam onun çantasını soydu.The young man robbed her of her bag.
Parmaklarım soğuktan o kadar uyuşmuştu ki piyano çalamıyorum.My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
Sana yardım edeyim. Çantan ağır gözüküyor.Let me help you. Your bag looks very heavy.
Bana yardımcı olur musun? Bu makineyi nasıl çalıştıracağımı bilmiyorum.Can you help me? I can't make out how to start this machine.
Boş zamanımda gitar çalarım.I play the guitar in my spare time.
Liderler, ekonomik büyümenin önündeki engelleri ortadan kaldırmaya çalışıyorlar.Leaders are trying to do away with impediments to economic growth.
Canım suşi yemek istemiyor.I don't feel like eating sushi.
Derse çalışmalıydın.You should have prepared for the lesson.
Sadece sürekli çalışma yerine arada bir dışarı çık ve eğlen.Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
Haftada üç saat çalışmak, bir dil öğrenmek için yeterli olmaz.Studying three hours a week wouldn't be enough to learn a language well.
En azından haftada bir kez egzersiz yapmaya çalış.Try to exercise at least once a week.
Haftada kaç kez futbol takımı çalışma yapar?How many times a week does the soccer team practice?
Her çalışan, yılda iki haftalık ücretli bir tatil yapma hakkına sahiptir.Each employee is entitled to a two week paid vacation per year.
Çalışanlar üniforma giymek zorunda.Employees are required to wear uniforms.
Her çalışanın kendi aracını mükemmel şekilde tutması gerekiyor.Every employee is supposed to keep his own vehicle in perfect condition.
Buz ağırlığın altında çatladı.The ice cracked under the weight.
Umutsuz hastalıklar umutsuz çareler gerektirir.Desperate diseases require desperate remedies.
Telefon çaldığında evi terk etmek üzereydim.I was about to leave home when the telephone rang.
Ben gitmeden önce bir fincan daha çay istiyorum.I would like another cup of tea before I go.
Dışarı çıkan adam kaşlarını çatıyordu.The man who stepped out was frowning.
Mümkün olduğunca çok çalışarak kayıp zamanı telafi edeceğim.I will make up for the lost time by studying as hard as I can.
Mümkün olduğu kadar çok sayıda kitap okumaya çalış.Try to read as many books as possible.
Junko bu gece matematik çalışmak zorunda kalacak.Junko will have to study math tonight.
Süt sıcak havada çabuk bozulur.Milk goes bad quickly in hot weather.
Sık sık kendini çalışma odasına kapatır ve böyle şeyler yazar.He often shuts himself up in the study and writes things like this.
İnsanlığın çıkarları için çalışmalısın.You should work in the interests of humanity.
Ben ona biraz nasihat vermeye çalıştım fakat o bana şiddetle kötü davrandı.I tried to give him some advice, but he just abused me violently.
Bir uzman tavsiye için çağrıldı.An expert was called for advice.
Bir kadın çamaşırı ipe asıyordu.A woman was hanging the washing on the line.
Kadınlar erkeklerden daha düşük bir maaşla çalıştırılırlar.Women are employed at a lower salary than men.
Geleceğin uğruna çalışsan iyi olur.You'd better study for the sake of your future.
Küçük çocuklar genellikle ejderhalar ve diğer canavarlar hakkında kitapları sever.Small children often like books about dragons and other monsters.
Kulübenin çatısı karın ağırlığı altında gıcırdadı.The roof of the hut groaned under the weight of the snow.
Bir roman yazarken, hayal gücümüzü çalıştırırız.When we write a novel, we exercise our imagination.
Biraz müzik çalabilir miyim?Can I play some music?
Kız şeylerle tam doldurulmuş bir plastik çanta taşıyordu.The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.
Bir kız, flüt çalıyor.A girl is playing the flute.
Kız arkadaşı için çay yapmakla meşguldü.The girl was busy making tea for her friend.
Azınlık partisi, faturaların geçişini engellemek için son çabayı sarfetti.The minority party made a last-ditch effort to block passage of the bills.
Çocuk biraz parayı çaldı.A boy made off with some money.
Bir çocuk davul çalıyordu.A boy was beating the drum.
Bir çocuk bisikletine binerken cüzdanımı çarptı.A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
Bir çocuğun caddeyi geçtiğini gördüm.I saw a boy crossing the street.
Çocuk yüzü çamurla kaplı döndü.The boy returned with his face covered with mud.
Çocuk bisikleti çaldığını inkar etti.The boy denied having stolen the bicycle.
Çocuk annesinin çantasından para çaldı.The boy stole money from his mother's handbag.
Bir çocuğu kurtarmaya çalışırken neredeyse boğuluyordum.I came near being drowned, trying to rescue a boy.
Bütün çocuklar Carol'un bir köpek olduğunu düşündü.All the boys thought Carol was a dog.
Yerde kırık cam parçaları vardı.There were bits of broken glass on the floor.
Telefon çaldığında daha yeni yatmaya gitmiştim.I had hardly gone to bed when the telephone rang.
Onun terfi alamadıktan sonra çalışma isteği kalmadı.She had no incentive to work after she was refused a promotion.
Kanıtın olmadıkça onu çalmakla suçlayamazsın.You can't accuse him of stealing unless you have proof.
Zil çaldıktan beş dakika sonra geldi.He came five minutes after the bell had rung.
Zil henüz çaldı mı?Has the bell rung yet?
İki yolcu treni Şangay'da çarpıştı.Two passenger trains crashed in Shanghai.