ca ile cümle

ca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
İki âşık yüz yüze oturdular,çay içtiler.The two lovers sat face to face, drinking tea.
İki lider arasında şiddetli bir fikir çatışması vardı.There was a violent clash of opinions between the two leaders.
Caddede oynayan iki çocuk vardı.There were two children playing on the street.
O ikisinden daha çalışkan olanıdır.He is the more diligent of the two.
Kendimi aniden kötü hissettiğim sırada, iki saattir çalışıyordum.I had been working for two hours when I suddenly felt sick.
Onlar bütün gün çalıştıktan sonra oldukça yorgundu.They were pretty tired after having worked all day.
Bütün gün çalışmaktayım.I've been working all day.
Bir canavar dağın zirvesine yakın bir kayanın üzerinde yatıyordu.A monster lay on a rock near the top of the mountain.
Yaşlı bir kadın cadde boyunca topalladı.An old woman limped along the street.
Bir öğrenci, Basin Caddesi'nde bir araba tarafından ezildi.A student was run over by a car on Basin Street.
Çirkin bir adam benim kapımı çaldı.An ugly man knocked on my door.
Bir dolar para cezasına çarptırıldım.I was fined a dollar.
1600'larda , çay Hindistan'dan Avrupa'ya tanıtıldı.In the 1600s, tea was introduced into Europe from India.
"Yarın piyano çalacak mısın?" "Hayır, çalmayacağım.""Will you play the piano tomorrow?" "No, I won't."
"O ne zaman çalışır?" "Akşam yemeğinden önce.""When does he study?" "He studies before dinner."
"Gece gündüz çalışmaya alışkın değilim." "Yakında buna alışacaksın.""I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."
" Çamaşır makineni nasıl buluyorsun?" " O kadar kötü değil.""How do you find your washing-machine?" "Not so bad."
"Otobüsler bir saat içinde ne sıklıkta çalışırlar?" "Her otuz dakikada.""How often do the buses run in an hour?" "Every thirty minutes."
"Gitar çalabiliyor musun?" "Evet, çalabiliyorum.""Can you play the guitar?" "Yes, I can."
Başkalarıyla konuşurken, kollarınız çaprazlama bağlı şekilde onu yapıyorsunuz.When you talk to others, you're doing it with your arms crossed.
Bu fabrika, CD çalarlar üretiyor.This factory produces CD players.
Onlar şehir hayatına can atıyorlar.They are longing for city life.
Kesinlikle iyi piyano çalıyorsun.You certainly play the piano well.
Kalabalıkta onu bulmaya çalışmanın faydası yok.It is of no use to try to find him in the crowd.
Ordu, devlet içinde bir devlettir, çağımızın kötülüklerinden biridir.An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Sözleşme çantada, öyleyse kutlamak için dışarı çıkalım.The contract is in the bag, so let's go out and celebrate.
Sözleşmeyi imzalayarak, beş yıl daha kendimi orada çalışmaya adadım.By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
Yönetim sonunda çalışanların talebine direnemedi ve onlara bir zam verdi.The management finally succumbed to the demand of the workers and gave them a raise.
Plan iyi çalıştı.The plan has worked well.
Onu planından vazgeçirmeye çalışmanın faydası yok.It is no use trying to talk him out of his plan.
Polisin çabuk gelişi bizi şaşırttı.The policeman's quick arrival surprised us.
Polis, neredeyse bir aydır çalınan eşyaları arıyor.The police have been searching for the stolen goods for almost a month.
Polis arabayı durdurmak için ıslık çaldı.The policeman blew his whistle for the car to stop.
Polis arabanın durması için düdük çaldı.The policeman whistled for the car to stop.
Polis onların çantalarını inceliyordu.The police were examining their bags.
Polisler onların çantalarını inceliyordu.The police were examining their bags.
Polisler caddede devriye geziyorlardı.The police were patrolling the street.
Polisler çalınan mücevheri kurtardı.The police recovered the stolen jewelry.
Polisler genellikle caddede park etmiş arabaları görmezden gelirler.The police usually close their eyes to cars parked on the street.
Polis sokak gösterisini durdurmaya çalıştı.The police tried to stop the street demonstration.
Polis ülke çapında yüzlerce uyuşturucu baskınları yaptı.The police have made hundreds of drug busts across the country.
Polis, insanları kazadan uzak tutmaya çalıştı.The police tried to keep people away from the accident.
Polis çalınan ayakkabıların orada olmadığından emin olmak için o evi araştırdı.The police searched that house to be sure the stolen shoes were not there.
Polis suçlu için ülke çapında bir ava başladı.The police have started a nationwide hunt for the criminal.
Karar vermeden önce her şeyi hesaba katmaya çalış.Try to take account of everything before you make a decision.
Gittikçe daha fazla kadın evlendikten sonra çalışmaya devam ediyor.More and more women continue to work after marriage.
Sağlıklıyken çalışmaya devam etmelisin.You ought to keep working while you have your health.
İyi sağlığı onun yetmiş beş yaşına kadar çalışmasına olanak sağladı.His good health enabled him to work till the age of seventy-five.
Onların tartışmasını durdurmaya çalıştım ama bu kolay değildi.I tried to stop their quarrel, but that was not easy.
Köpek yürüyerek caddeyi geçti.The dog walked across the street.
Bir köpeğin caddeyi geçtiğini gördüm.I saw a dog crossing the street.
Köpek bir kamyon tarafından çarpıldı.The dog was hit by a truck.
Ne kadar çok çalışırsan o kadar meraklı olursun.The more you study, the more curious you will become.
Çalışmalarında ilerleme kaydettin mi?Have you made progress in your studies?
Çalışma çok fazla enerji alır fakat bu çabaya değer.Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
Görünüşe göre evliliklerini düzeltmeye çalışıyorlar.Apparently, they're trying to patch up their marriage.
Onu görmeye çalışmalısın.You should try to see it.
Çatıda garip mavi bir kuş görebiliyorum.I can see a strange blue bird on the roof.
Onu kilitsiz bıraktığı için onun bisikleti çalındı.His bicycle was stolen because he left it unlocked.
Ön kapı kilidi nasıl çalışıyor?How does the front door-lock work?

İlgili Sayfalar