Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.To Antarktyda i Olympus Mons. To Antarktyda i Olympus Mons. Podobne cechy, lodowce.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Вот фотография Антарктики и фотография Олимпа, очень похожие очертания, ледники.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ето някои снимка от Антарктида и снимка от Олимпус Монс, много сходни характеристики, ледници.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.הנה כמה תמונות מאנטרטיקה. ותמונה מהאולימפוס מונס, מאפיינים מאד דומים, קרחונים.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.写真です 似ていますね 氷河です つまりこれは凍った水です
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.A jéghegyek úgy születnek, hogy leszakadnak egy gleccserről vagy egy jégtábláról.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Các tảng băng được sinh ra khi chúng bị vỡ ra khỏi các dòng sông băng hay vỡ ra khỏi các thềm băng đá.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Eisberge werden geboren als Kalb eines Gletschers oder indem sie aus Eisschollen heraus brechen.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Gli iceberg nascono come spaccature dei ghiacciai o staccandosi dalle piattaforme di ghiaccio.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Góry lodowe rodzą się odłączając się od lodowców lub odłamując od lodowych klifów.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Gunung es lahir ketika mereka terbelah dan terpisah dari gletser atau terputus dari dataran es.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.IJsbergen worden geboren als ze afkalven van de gletsjers of afbreken van ijsplaten.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Isberg föds när de kalvar loss från glaciärer och bryts av från shelfisen.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Isbjerge bliver født når de glider af gletchere eller brækker af isblokke.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.그렇게 만들어진 빙하에서 쪼개어져 나오거나, 빙붕에서 떨여져 나와서 빙산이 탄생한다는 것입니다.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Ľadovce sa rodia vtedy, keď sa oddelia od kontinentálnych ľadovcov alebo keď sa oddelia od ľadových bariér.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Ledene gore nastanejo, ko se odlomijo od ledenikov ali od ledenih polic.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Ledové kry vznikají telením ledovců nebo odlamováním z ledovcových stěn.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Les icebergs naissent en vêlant d'un glacier ou en se détachant d'une falaise de glace.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Los témpanos nacen cuando se desprenden de los glaciares o se rompen las barreras de hielo.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Os icebergues nascem quando se separam dos glaciares ou se quebram plataformas de gelo.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Τα παγόβουνα γεννιούνται όταν αποκόπτονται από τους παγετώνες ή σπάνε από την παγοκρηπίδα.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Айсберги рождаются, когда они откалываются от глетчерных льдов или отламываются от шельфовых ледников.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.Айсбергите се раждат, когато се отделят от ледниците, или се откъснат от ледените шелфове.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.קרחונים (ימיים) נולדים כשהם נפרדים מקרחונים יבשתיים או נשברים ממדפי קרח.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.تولد كتل الجليد المتحركة حين تنفصل عن المثلجة أو تنفصل عن رفوف الجليد.
Buzdağları dağ buzullarından veya buz raflarından kırılarak veya koparak oluşurlar.氷河や棚氷から分離した 氷の塊です 氷山には それぞれ個性があります
Buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım.Ik liet me in het gat zakken en keek omhoog naar de onderkant van het ijs.
Buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım.저는 이 빙하의 구명으로 들어갔습니다, 방금 여러분이 보신 저 구멍으로요, 그리고는 빙하의 아래쪽을 보았습니다.
Buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım.Tiputtauduin alas jääreikään, samaan, jonka juuri näitte.
Buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım.ירדתי דרך החור בקרח, דרך אותו חור שעתה ראיתם, והסתכלתי על החלק התחתון של הקרח,
Buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım.لقد غصت في حفرة الثلج .. ومن ثم سبحت عبرها ونظرت اسفل طبقة الجليد لكي ارى هذا المشهد الخلاب
Buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım.氷を下から見上げると 目が回るように感じました
Buzu 10 derece ısıtmak için ne kadar enerji gerek?Dobře, takže teď víte, kolik energie je potřeba pro změnu skupenství
Buzu 10 derece ısıtmak için ne kadar enerji gerek?Wir müssen herausfinden, wie viel Wärme es tut nehmen zum Aufwärmen Eis um 10 Grad.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.Aby uzyskać suchy lód musieliśmy pójść do browarów - prosić, pożyczyć, ukraść, żeby go od nich uzyskać
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.Ehhez viszont sörfőzdékbe kellett mennünk, könyörögtünk, kölcsönkértünk, loptunk, csakhogy adjanak.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.For at få tøris måtte vi gå til bryggerierne -- bede, låne, stjæle for at få disse folk til at give os det.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.För att få tag på isen tvingades vi ta oss till bryggerier och be, låna, stjäla för att komma över den.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.Íbamos a las cervecerías; a rogar, pedir o robar para obtenerlo.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.양조장에가서 부탁도 하고, 빌리기고, 훔치기도 했습니다.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.lo elemosinavamo, prendevamo in prestito, rubavamo.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.Um Trockeneis zu bekommen mussten wir Brauereien -- anbetteln, ausleihen, bestehlen damit sie es uns geben.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.Untuk dapat es kering kami harus ke tempat pembuata bir - memohon, meminjam, mencuri agar bisa mendapatkannya.
Buzullar dünya üzerindeki yaşam için çok önemliler.Ледники это важная часть жизни на земле.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.Чтобы получить сухой лёд нам приходилось идти в пивоварни - умолять, занимать, красть, чтобы заполучить его.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.למבשלות -- להתחנן, להשאיל, לגנוב כדי לגרום לאנשים האלה לתת לנו אותו.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.إلى مصانع الجعة - نتسول، نقترض، نسرق لنجعل هؤلاء الناس يعطوننا إياه.
Buzu almak için bira fabrikalarına gitmek zorundaydık -- buzu almak için yalvar, ödünç al, çal.今は液体窒素を持参します
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.For is er nemmere at flytte.
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.움직이기 쉬운 얼음으로 생각해보죠
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.Vamos usar gelo porque gelo é mais fácil de mover
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.Weźmy lód, ponieważ lód łatwiej jest przesunąć
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır. Ya da buz üstünde buzНека да вземем лед, защото ледът е по-лесен за движение, или лед върху лед.
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.בואו נבחר קרח שקל יותר להזיז אותו,
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.لنستخدم الثلج لأنه أسهل فى الحركة
Buzu göz önüne alalım çünkü buzu hareket ettirmek daha kolaydır.氷の上に、氷があるとしよう。
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.이 빙하는 지난 15년동안 유속이 2배로 증가했습니다.
Buzul, akış hızını, son 15 yılda iki katına çıkardı.Acest gheţar şi-a dublat viteza de curgere în ultimii 15 ani.