buru ile cümle

buru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yeşil Burun Adaları Bankası (Portekizce)Эскудо Островов Зелёного Мыса (порт.
Seyrettikçe gönlünü burukluk sarar.Под их взглядом всё стало загораться.
Daha az resmî başka tanımlar da öne sürülmüştür, örneğin kavis ve burulma gibi.Были и другие протоколы, менее известные, например, SIP.
Bu yaşananlar neticesinde Burundi İç Savaşı şiddetini arttırmıştır.После этих событий в Ливии последовала эскалация гражданской войны.
En önemli duyu organları burunlarıdır.Наиболее сложными слуховыми органами насекомых являются тимпанальные органы.
Onlar size kuzu postuna bürünerek yaklaşırlar, ama özde yırtıcı kurtlardır.Они делают глоток, и до них доходит, что это, выплевывая с отвращением.
Fakat burası bir ada değil, burundur.То, на чем мы были, — это не остров, а рыба.
Kulak Burun Bogaz Mütehassısıdır.Ушные хрящи мясистые.
29 İsa dua ederken yüzünün görünümü değişti, giysileri şimşek gibi parıldayan bir beyazlığa büründü.(Мк. 9:3) «И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею.»
Burun delikler dışa doğru yönelmektedir.Ноздри направлены наружу.
Burun siyahtır.Нос чёрный.
Rita; Betty'nin, gerçekte Camilla'nın olmasını istediği şekle bürünmüş hâli." şeklinde bir analiz yapmaktadır.Рита — это фантазия Бэтти, то, какой она хотела бы видеть Камиллу».
Bazen büyüyerek bir kadın kılığına bürünürler.Красив, порой даже маскируется под девушку.
Film de buruk bir aşk hikâyesini konu edinmiştir.В фильме рассказана трагическая история любви.
Fakat babasının görünümüne bürünen ilk avcı, onun da kalbini alır.Кроме того, первый человек, который съест его плоть, в свою очередь, получит эти знания.
Burundan da dışarı atılır.Лата тоже бросает его.
Altı torbanın her büründe dört takım olacak şekilde organize edildi.В каждом шкафу хранилось четыре банка памяти.
İnsangilleri de içine alan kuru burunlu maymunlar grubu, nemli burunlulardan birçok farklılık gösterir.Драконы, живущие среди людей, знают многие человеческие наречья.
Onun alnı açıktır, kemer burunludur.Он лысый, имеет усы, но у него нету носа.
Burunsız buz teşer.Ледяное яйцо Нобеля
Akdeniz nal burunlu yarasasının üreme döngüsü hakkında az miktarda bilgi mevcuttur.О том, как проходит гнездование, имеется немного сведений.
103. dakikada Buruk'un yüksek topunda kaleci Tuncay boşa çıktı.Из-за высоко расположенного центра тяжести Москвич-410 был неустойчив на дороге.
Ağız ve burunları hortum gibi uzamıştır.Ноздри и рот сдвинуты близко друг к другу.
Janković Madrid'den sonra solunumu düzenlemek için burun ameliyatı geçirdi.يانكوفيتش أجرت بنجاح جراحة في الأنف مباشرة بعد دورة مدريد من أجل تصحيح مشكلة في التنفس.
Birkaç gün içinde kabuğu da buruşur.يختفي الزغب في خلال عدة أسابيع.
İsabella Türk stili giysilere bürünür.مع استقرار الأتراك بتونس ، تم إدخال الملابس التركية.
1992 yılında Kulak Burun Boğaz uzmanı oldu.أصبح مدرسًا معتمدًا للصم في عام 1992 .
Yöntemi farklı kimliklere bürünüp haber yapmasıdır.الإعلام و التحسيس لمختلف أنواع الحوادث.
Ayrıca burunları düzdür.كانوا كذلك يستعملون أنوفهم ببراعة تامة.
Yeni olmuş kafa travmalarında burun boşluğu bakterilerin meningeal boşluğa girmesine izin verebilir.تسمح أذيات الجمجمة الرضية حديثة العهد لجراثيم تجويف الأنف أن تدخل الفراغ السحائي.
1445 yılında Senegal ve Yeşil Burun Adaları keşfedilecek ve 1446 yılında Sierra Leone’ye kadar gidilecektir.فوصلوا إلى السنغال وشبه جزيرة الرأس الأخضر سنة 1445.
Burun boşluğunu (apertura nasale) ve burun boşluğunda bulunan ve solunum sistemine ait olan conchaları taşır.وجد منه ومن بقاياه اجزاء مصنوعة من الفاينس أو من الخشب حيث يحلى رأسه برأس "ست " وذيله .
Onlar size kuzu postuna bürünerek yaklaşırlar, ama özde yırtıcı kurtlardır.ويسكتون عما شجر بينهم، وأنهم فيه مجتهدون معذورون، فإما مخطئون وإما مصيبون.
Hırka alma; tanrısal niteliklere bürünmek, kutsallık kazanmaktır.هل العهد القديم كلمة الله؟ صيد الفوائد.
Bu gün geriye dönüp bakıyorum ve içimde bir burukluk hissediyorum.«"نظرت إلى الوراء ورأيت شيئا يجري في الحقل نحوي.
Buruk bir tadı vardır.له طعم مر قليلا.
Saido Berahino (4 Ağustos 1993) Burundi doğumlu, İngiliz futbolcudur.سايدو بيراهينو (بالإنجليزية: Saido Berahino) (ولد 4 أغسطس 1993)، هو لاعب كرة قدم إنجليزي يلعب في مركز الهجوم.
Neredeyse kırık burun.Um nariz quase quebrado.
1962 - Ruanda ve Burundi bağımsızlığını ilan etti.1962 — Independência do Ruanda e do Burundi.
Kemiklerde (özellikle de burun kemikleri) şekil bozukluğu oluşabilir.Os ossos (especialmente aqueles do nariz) podem se tornar disformes.
Bu sırada şehirde büyük bir kalabalık toplanıp burunu aramaya koyulmuştur.Logo ao chegar na cidade este procurou Viana e assistiu vários dos seus cultos.
Ön burun kemiği olan premaxilla, burnun uzunluğunun %32'sini işgal eden düzleştirilmiş bir burun oluşturur.A pré-maxila, o osso do queixo dianteiro, forma um focinho achatado, ocupando 32% do comprimento da boca.
"I Love New York", Madonna'nın şehri bir kişi hâline büründürerek yaptığı övgülerden oluşur."I Love New York" retrata todo seu amor pela cidade de Nova Iorque.
Kılıktan kılığa bürünürler.E perguntaram se teria um disfarce.
2002 yılında bir çeşit burun ve ağız arkası (nazofarenks) kanserine yakalandığını öğrendi.Em 2002 ficou a saber que padecia de um tipo de cancro de nariz e boca.
Daha az resmî başka tanımlar da öne sürülmüştür, örneğin kavis ve burulma gibi.Também são reduzidas outras noções consideradas problemáticas, como as de proposição e propriedade.
“Three of a Perfect Pair” den sonra grup 11 yıl sürecek bir sessizliğe büründü.Depois do lançamento de Three of a Perfect Pair, a banda separou-se amistosamente durante alguns anos.
Burunları domuz burnuna benzer.O seu aspecto se assemelha ao miolo de uma noz.
Gitega, Burundi'nin başkentidir.Gitega é uma província do Burundi.
2009 yılında Kulak Burun Boğaz alanında Doçent, 2010 yılında Klinik Şefi unvanını aldı.Em 2009, esteve no elenco da microssérie Deu a Louca no Tempo.
Çok güzel kız bir kılığına bürünür.Ela se considera uma garota belamente vestida.
Erenler güvercin ve geyik tonuna bürünürler.Ambos contestariam o trono com Berengário e Arnulfo.
Sahtekar: Öldüreceğiniz kişinin kılığına bürünün.É uma travesti: põe qualquer roupa que lhe atráia.
4 Kadın, mor ve kırmızı giysilere bürünmüş, altınlar, değerli taşlar, incilerle süslenmişti.A mulher estava vestida de azul e vermelho, e adornada de ouro, pedras preciosas e pérolas.
Horasan bir keşmekeş içine büründü.Ele me levou para baixo de um sinuoso caminho de descoberta.
Bu Don Alonzo yeni bir kıyafete bürünmüş Kont Almaviva'dır.Lá conhecem capitão Sham, que é na verdade conde Olaf num disfarce.
Takım üyelerinin hepsinde burun açıklıkları bir tüpe açılır.Todos teriam que inserir uma bala de prata na boca.
Burundi seçimleri hakkında bilgilerHistória do Burundi
Burunları daima uzun olur.Ele terá um nariz comprido?
Peru pelikanının boğaz kesesi ise mavi renge bürünür.O significado do Laço Cor-de-Rosa mudou.

İlgili Sayfalar