Ana içeriğe geç
Sözlük

burs ile cümle

burs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
İstanbul, Ankara, Çankırı ve Bursa cezaevlerinde 12 yılı aşkın kaldı.На этот раз в тюрьмах Стамбула, Анкары, Чанкиры и Бурсы он провел более двенадцати лет.
Aynı yıl devlet bursu alarak Paris'e gider.В том же году Портант переезжает в Париж.
Ayrıca Bursaspor'un kaptanlığını da yaptı.Являлся капитаном «Бурсаспора».
Bursa: Ekin Kitabevi. ss. 215-216.Урыс, 2000, с. 215-216.
Yeni Bursa.Новый рынок.
Bursa Hayvanat BahçesiЖивотные зоопарка
İncilipınar, Bursa ilinin Mustafakemalpaşa ilçesine bağlı bir mahalledir.Имущество благоприобретённое — дом в станице Богоявленской.
Susığırlık çiftlik halinde iken, Bursa ve İstanbul’a geçen kervanların konaklama yeri olmuştur.Стоимость проѣзда на извозчикѣ та же, что и до Куташевой.
IBEX 35 (Índice Bursátil Español), Madrid Borsası'nın borsa endeksidir.IBEX 35 (Iberia Index) — ключевой испанский фондовый индекс.
1429, Bursa) Osmanlı devlet adamı , asker, mimar.1429, Бурса) — османский государственный деятель, военачальник.
Bu nedenle Osman Bey Bursa'yı abluka almayı tercih etti.Бергманн предпочитал трепанировать с помощью долота.
2008 yılından beri Bursaspor'da oynuyor.В сёги играет с 2008 года.
Bursa'da 1962'den bu yana gerçekleştirilen uluslararası bir sanat etkinliğidir.В городе работает кисте-щёточная фабрика, существующая с 1922 года.
Burs alarak İtalya`ya gitti.Съёмочная группа отправилась в Италию.
1959'da Millî Lig'in kurulmasyla Bursa Ligi birinci seviye olmaktan çıkmıştır.С 1 июля 1959 года ганский фунт стал единственным законным платёжным средством.
Buna ek olarak %75, %50 ve %25 burs seçenekleri de bulunmaktadır.Для этого они закрыли 25%, 50% и 75% пикселей изображения.
1326'da Osman Bey, Bursa'yı kuşattı.В 1326 году столицей османов стала захваченная Бруса.
Bir süre Bursaspor genç takımında futbol oynadı.Некоторое время работал массажистом в футбольной команде.
Özellikle Bursa'da Ortakent köylüleri yoğun olarak yaşamaktadırlar.Работали на предприятии в основном крепостные крестьяне.
Bursalı Kadızade Rumi (d.yak.吾妻郡) Гумма (яп.
1951'in yazında Bursa Şer'iyye Sicilleri üzerine çalışmaya başladı.Летом 1951 года здесь начал действовать карьер по выработке кускового торфа.
1958’de doğumunun ilk asrını anmak için JBNSTS burs programı Kuzey Bengal’de başlatılmıştır.Ознаменовывая столетие его рождения в 1958 году в Западной Бенгалии начата образовательная программа JBNSTS.
Sezon sonunda Cumhurbaşkanlığı Kupası'nı uzatmalarda Bursaspor'u yenerek kazandılar.К концу года, в знак благодарности, на горе поставили часовню.
Mezuniyetinin ardından bursla Paris’e gönderildi.Для завершения образования был отправлен в Париж.
1933 yılında Müzik dalında aldığı burs ile Tuskegee Institute'ye girmiştir.В 1933 году поступает в труппу только что открывшегося Свердловского театра музыкальной комедии.
Madalya veya burs vererek ödüllendirme yolu ile dernek tüm bu alanlardaki başarıyı takdir ve teşvik eder.Присуждая награды, в том числе медали и премии, Общество признаёт и поощряет заслуги во всех этих областях.
Bursa gibi her evden su akar.Они выбивали погромщиков из каждого дома.
Bursa: Milliyet.Пригово: ВМН.
Bursa Kız Muallim Mektebi mezunudur.Девочка с рождения глухонемая.
Diğer kaynaklara göre ise Bursa doğrudan doğruya devlet merkezi yapılmıştır.ووفقًا لِبعض المصادر الأُخرى فقد تحوَّلت بورصة مُباشرةً لِمركز الدولة.
E 1948'de 42 km. dar hat Bursa-Mudanya Demiryolu ekonomik olmadığı gerekçesiyle kapatıldı.E وفي عام 1948 أُغلقت سكك حديد بورصة-مودانيا الخط المحدود بطول 42 كم بسبب عدم اقتصاديته .
Bursa’nın fethinde (1326) büyük kahramanlıklar gösterdi ve aynı yıl içinde vefat etti.أظهر غزو بورصة (1326) بطولة كبيرة وتوفي في نفس العام.
Armağan Erdem: (Tuba Erdem) Bursa'lıdır.ففي حديث جابر مرفوعا " هو أحق به بالثمن " رواه الجوزجاني.
Yüzme sporuna 1998 yılında Bursa'da başlamıştır.بدأ مشواره في السباحة سنة 1998.
Akşam üzeri de canım sıkılınca bir gezinti yeri vardı Bursa'da oraya gidip hava alıyordum.عند شعورى بالملل كنت أذهب في المساء إلى المنتزه في مدينة بورصة أقضى فيه وقتا ممتعا طيبا.
Bir yıl sonra da Türk Cumhuriyeti devlet bursunu kazandı.وبعد عام حصلت على منحة الدولة لجمهورية تركيا.
Hakkı Süha Gezgin, Bursa Lisesi'ndeki Sait Faik'i "sınıfta sakin ve dalgın, bahçede yalnız" olarak anlatır.وصف حقي سهى جزجين سعيد فائق في ثانوية بورصة بأنه "شارد الذهن وهادىء في الفصل ووحيد في الحديقة. "
Mezun olduktan sonra Michigan Üniversitesi'nden dans bursu kazandı.وبعد تخرجها فازت بمنحة في الرقص من جامعة ميشيغان.
Bursa Sultânîsi mezunudur.المصيف مول حي الحوية.
Not: Bursa Kütüğünde bulunamadı.Heist: طور السطو على خزينة للمال.
Bugün Bursa’da yalnızca 60 Yahudi yaşıyor.وفي الوقت الحاضر يعيش في شيراز حوالي 4000 يهودي فقط.
Filmin çekildiği yer Bursa'nın Çalı nahiyesidir.لكنَّ عزاءه الوحيد هو أنَّ الفيلم ملأ جُيوبه الخاوية بالمال.
Bursalı hacılar geldi.لقد وصلت العقارب.
Bursa ve Armutlu (Yalova) kaplıcaları modernize edilerek düzenlenmiştir.أمر خير الدين بتلغيم الصخرة وتفجيرها.
Bursa'da evlerde de yapılan tatlı, aynı zamanda seyyar satıcılarda satılmaktadır.يُصنع في البيت كما في يٌباع في محلات الأكلات السريعة.
Bursa Hakimiyet.المكورة العقدية.
Bursa Ormancılık Müzesi, Türkiye'nin ilk ve tek ormancılık müzesidir.ويعد متحف ساعات قصر طولمة باغجة، هو المتحف الأول والوحيد للساعات بتركيا.
Plastik cerrahi eğitimi British Council bursu ile beraber Birleşik Krallık'a gitmesiyle olgunlaşmıştır.أشرف على تأسيس جهاز مكافحة المخدرات بعد حصوله على بعثة تدريبية في المملكة المتحدة البريطانية.
Bursa'da vefat etmiştir.توفي في ماليه .
Avustralya Spor Enstitüsü'nün burslu üyesidir.ولعب مع و Australian Institute of Sport .
İki Guggenheim bursu.الذاكرة العشوائية 2 غيغابايت.
Bursa Selanik Göçmenleri.مهاجرة الحبشة.
Ayrıca 2012 yılında aynı üniversite de burs kazanmıştır.وفي 2012 حصل على منحة دراسية كذلك.
Bursa: Düşlem.الذهبي: «صدوق».
"XVI. Yüzyılın sonlarında Bursa".12- بروقوبيوس, في أواخر القرن الخامس.
Bursa'yı da kuşattı ama alamadı.ذهب ذياب لاستلام البضاعه لكنها لم تصل.
Bursa: Milliyet.الخاكية: نقد.
İnci Furni; 1976 yılında Bursa'da doğmuş olan Türk ressamdır.شهلا العجيلي كاتبة سورية ولدت عام 1976.
Zekeriya Öz (d. 1968; Bursa), Türk hukukçu, savcı.زكريا اوز( مواليد 1968 ؛ بورصة ) ، محام تركي ، مدعي العام .
SFB'ler sonradan bir yıl daha okula devam etmesi için Schull'a burs teklif etti.SFBS posteriormente ofereceu a Schull uma bolsa para continuar seus estudos por mais um ano.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod