Açlık burnumuzun dibinde.Famine stared us in the face.
İşime burnunu sokma.It is no business of yours.
Kleopatra'nın burnu daha kısa olsaydı dünyanın bütün yüzü değişmiş olurdu.If Cleopatra's nose had been shorter, the whole face of the world would have been changed.
Burnunuz akıyor, onu temizleyin.Your nose is running. Blow it.
Gemi burnun etrafını dolaştı.The ship sailed around the cape.
Kedi burnunu pencereye dayadı.The cat pressed its nose against the window.
Sürekli burnumu temizlemek zorundayım.I have to blow my nose all the time.
Bu benim burnumun dibinde oldu.This happened under my nose.
Burnun kanıyor.Your nose is bleeding.
Boğazım ağrıyor ve burnum akıyor.I have a sore throat and runny nose.
Benim kişisel işlerime burnunu sokma.Don't stick your nose into my personal affairs.
Babam her zaman burnunu özel hayatıma sokuyor.My father is always poking his nose into my private life.
İşlerine burnumu sokmaya niyetim yok.I don't mean to poke my nose into your affairs.
Benim özel hayatıma burnunu sokma.Don't pry into my private life.
Barış burnumuzda tütüyor.We long for peace.
Bir filin uzun bir burnu vardır.An elephant has a long nose.
Diğer insanların işine burnunu sokmaktan vazgeç.Stop sticking your nose into other people's business.
Başkalarının işlerine burnunu sokma.Don't pry into the affairs of others.
Yakında burnu sürtülecek.He will come down soon.
Onun uzun bir burnu vardır.He has a long nose.
O, ağzımdan girip burnumdan çıktı.He twisted my arm.
Onun burnu onun en iyi özelliğidir.His nose is his best feature.
Burnu kanadı.His nose bled.
Onun burnu kanadı.His nose bled.
Onun burnu biraz daha kısa olsaydı, o oldukça güzel olurdu.If her nose were a little shorter, she would be quite pretty.
Onun uzun bir burnu var.She has a long nose.
Burnum tıkalı.I have a stuffed-up nose.
Burnunuz akıyor.Your nose is running.
Burnum kaşınıyor.My nose is itchy.
Ben burnumdan nefes alamıyorum.I can't breathe through my nose.
Burnumdan nefes alamıyorum.I can't breathe through my nose.
Lütfen burnunuzdan nefes alın.Please breathe through your nose.
Burnunuzu karıştırmayın.Don't pick your nose.
Burnunu karıştırma.Don't pick your nose.
Burnum çok akıyordu.My nose was very runny.
Burnum akıyor.My nose is running.
Annem her zaman benim özel hayatıma burnunu sokuyor.My mother is always poking her nose into my private life.
Öğretmen burnunu her şeye sokar.The teacher pokes his nose into everything.
Onun burnu kanıyor.He has a nose bleed.
burnunu pencereye yasladı.He pushed his nose against the window.
Çocuğun burnu kanıyor.The child's nose is bleeding.
Bisikletimi çaldın ve şimdi ben senin ağzını burnunu dağıtacağım.You stole my bike, and now I'm going to break your face.
Burnum kanıyor.My nose is bleeding.
Burnu kanıyor.His nose is bleeding.
Burnum gerçekten büyük ve ayrıca çarpık.My nose is really big, and it's crooked as well.
Tom başkalarının işine burnunu soktu.Tom stuck his nose where it didn't belong.
Tom'un tıkalı bir burnu var.Tom has a stuffed-up nose.
Tom obua sırasında yüksek sesle burnunu sildi.Tom blew his nose loudly during the oboe solo.
Keşke Tom'un burnuna yumruk atmasaydım.I wish I hadn't punched Tom in the nose.
Tom bütün gün güneşte kaldıktan sonra, burnunda güneş yanığı vardı.After all day in the sun, Tom had a sunburned nose.
Tom bazen kamusal alanda burnunu karıştırır.Tom sometimes picks his nose in public.
Tom burnunu kaşıdı.Tom scratched his nose.
Tom burnunu sümkürdü.Tom blew his nose.
O, burnunu koluna sildi.He wiped his nose on his sleeve.
Tom burnunu çekiyor.Tom has the sniffles.
Tom'un kanayan bir burnu var.Tom has a bloody nose.
Bir mendil al, burnun akıyor.Take a tissue, your nose is running.
Burnumu kaşımak istiyorum.I want to scratch my nose.
Burnumu kırdın.You broke my nose.
Burnun ağzıma giriyor.Your nose is in my mouth.