Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Hier zijn enkele klimmers die de top van de ijswand bereiken bij zonsopgang.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.일출 무렵 빙폭 정상에 도착하는 모습입니다.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.To wspinacze dochodzący do wierzchołka o wschodzie słońca.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Tu sú niektorí lezci, ktorí dosahujú vrchol ľadopádu práve pri východe slnka.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Unos escaladores llegando su cima justo con la puesta del sol.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Vài người leo núi đã lên đến đỉnh thác băng khi mặt trời lên.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Voici quelques alpinistes atteignant le sommet de la cascade de glace au levé du soleil
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Вот альпинисты, добравшиеся до верхней части ледопада к восходу солнца.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Деякі альпіністи досягають вершини льодопаду перед самим сходом сонця.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Så jeg er bare glad for at dykket er overstået.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.Това са катерачи, стигащи най-горе на ледения водопад точно на изгрев слънце.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.אלו הם כמה מטפסים שמגיעים לקצה מפל הקרח בדיוק בזריחה.
Burda da donmuş şelalenşn zirvesine gündoğmunda ulaşan bazı dağcılar.وهنا بعض المتسلقين وقد وصلوا إلى قمة الشلال الجليدي مع بزوغ الشمس
Burda da eksi var.Aici avem un minus.
Burda da eksi var.그리고 여기 마이너스가 있네요.
Burda da eksi var.Potem mamy minus tutaj.
Burda da eksi var.Tady máte mínus.
Burda da eksi var.ثم لدينا - هنا
Burda da eksi var.マイナス 掛ける -1 = +1
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.롯체 봉을 오르고 있습니다. 캠프3으로 가는 길입니다.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Aceştia sunt alpinişti care merg în sus pe faţa lui Lhotse, muntele acela dinspre tabăra trei.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Das sind Bergsteiger, die an der Lhotse-Flanke aufrücken, das ist dieser Berg Richtung Lager 3.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Deze klimmers werken zich naar het Lhotse vlak, de berg naar kamp drie.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Ezek a mászók a Lhotse falán haladnak felfelé, az a hegy a hármas tábor felé.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Những người này đang leo núi Lhotse hướng về trại 3.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Qui ci sono alcuni alpinisti che salgono la facciata del Lhotse, la montagna verso il terzo campo.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Toto sú horolezci zdolávajúci stenu Lhotse, hory smerom k táboru tri.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.To wspinacze na ścianie Lhotse, tej góry przy trzecim obozie. korzystają tu z poręczówek.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Unos escaladores en la cara de Lhotse, la montaña que da hacia el campamento III.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Voici des grimpeurs montant la face du Lhotse, cette montagne vers le camp III.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Дехто з альпіністів рухається вверх до рівня Лхоцзе, гори на шляху до табору номер три.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Това са катерачи, движещи се нагоре по лицето на Лхотце, онази планина към трети лагер.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.Это альпинисты поднимающиеся по горе Лхоцзе к третьему лагерю.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.המטפסים האלה עולים על המפנה של להוסט, ההר שלפני מחנה 3.
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.وهنا المتسلقون في طريقهم صعوداً إلى وجه "لهوتسي" هذا الجبل الذي يواجه المخيم الثالث
Burda dağcılar Lhotse yüzünden üçüncü kampa doğru tırmanıyor.ローツェの斜面を登る登山家たちです ここでは固定ロープを使っています
Burda da kendinden geçiyor.Aber er verliert hier an Boden.
Burda da kendinden geçiyor.Ale tu zaczyna się gubić.
Burda da kendinden geçiyor. Enerjisi bitmek üzere.Но, он начинает проигрывать, у него кончается энергия.
Burda da kendinden geçiyor.Însă el pierde teren aici.
Burda da kendinden geçiyor.Mais, il perd du terrain là.
Burda da kendinden geçiyor.Ma qui sta perdendo terreno.
Burda da kendinden geçiyor.Pero, está perdiendo por aquí.
Burda da kendinden geçiyor.Tu ale stráca silu.
Burda da kendinden geçiyor.Но тук губи територия.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.A tak jsem velice šťastný, že je ten ponor u konce.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Bởi vậy tôi chỉ vui sướng khi chuyến lặn kết thúc.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Cieszę się, że to zanurzenie dobiegło końca.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Donc je suis simplement très heureux que la plongée soit terminée.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.E por isso, senti-me tão feliz por o mergulho ter terminado.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.És most már nagyon boldog vagyok, hogy a merülésnek vége.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.E sono felicissimo quando l'immersione finisce.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Ik ben zo blij dat de duik voorbij is.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Jadi saya sangat senang ketika penyelaman berakhir.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Joten olen vain onnellinen sukelluksen päättymisestä.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.그래서 저는 다이빙이 끝나서 기뻣습니다.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Så jag är bara så glad att dyket är slut.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Şi mă bucur atât de mult că s-a terminat scufundarea.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Takže som veľmi šťastný, že je už po potápaní.
Burda dalışın bittiğine çok mutluyum.Und ich bin einfach nur froh, dass der Tauchgang vorbei ist.