Burası Tatoeba.Here is Tatoeba.
Burası Copacabana!This is Copacabana!
Burası Boston'a ne kadar uzakta?How far is it from here to Boston?
Burası İngilizce sınıfıysa niye Portekizce konuşayım?Why should I talk in Portuguese if this is an English class?
Burası güzel bir ülkedir.This is a beautiful country.
Burası cidden çok hoş.It's really pretty here.
Burası bir okul.This is a school.
Yüz yıl önce burası sadece küçük bir tarım kasabasıydı.A century ago, this was just a small farm town.
Burası biraz kalabalık oluyor.It's getting kind of crowded in here.
Burası tamamen güvenli.It's perfectly safe here.
Evimiz şu anda burası.This is now our home.
Onun hepsinin olduğu yer burası.Here is where it all happens.
Benim için burası çok soğuk.It's too cold in here for me.
Burası genellikle öğle yemeği yediğim yerdir.This is where I usually eat lunch.
Burası bir binicilik kasabasıdır! Atları her yerde göreceksiniz.This is an equestrian town! You will see horses everywhere.
Burası Tom ve Mary'nin balayında kaldığı yerdir.This is where Tom and Mary stayed on their honeymoon.
Burası Tom'un bir araba tarafından çarpıldığı köşedir.This is the corner where Tom got hit by a car.
Tom'un yaşadığı yer burası mı?Is this where Tom lives?
Burası için bazı yeni mobilyalar almalısın.You need to get some new furniture for this place.
Gerçekte, burasının hiç yerçekimi yoktur.In truth, this has no gravity.
Burası muhtemelen yanlış yerdir.This is likely the wrong place.
Yer muhtemelen burası.This is probably the place.
Burası belediye binasıdır.This is the Town Hall.
Burası güvenli bir yerdir.This is a safe place.
Savaş başlar başlamaz burası güvenli olmayacak.Once the fighting starts, it won't be safe here.
Burası benim için güvenli değil.It's not safe for me here.
Burası Tom'un olduğu yerden çok daha güvenli.It's much safer here than where Tom is.
Burası güvenli mi?Is it safe here?
Burası sıcak ve havasız.It's hot and stuffy in here.
Burası onun memleketi.This is his hometown.
Burası onun doğduğu şehirdir.This is the city where he was born.
Burası buz gibi! Biri klimayı kapatabilir mi?It's freezing in here! Can somebody turn off the air-conditioner?
Burası okula gittiğim yerdir.This is where I went to school.
Burası cennet.This is heaven.
Burası çok değişmedi.This place hasn't changed much.
Burası biraz ürpertici, değil mi?It's kind of creepy in here, isn't it?
Burası çok sessiz.It's very silent here.
Burasının Tom'un bürosu olduğundan emin misin?Are you sure this is Tom's office?
Burası ne kadar derin?How deep is it here?
Burası çocuklar için bir yer değildir.This isn't a place for kids.
Affedersiniz ama burası benim koltuğum.Excuse me, but this is my seat.
Burası o kadar kötü değil.It's not so bad here.
Tom olmadan burası çok ıssız olacak.It's going to be very lonely here without Tom.
Burası kokuyor.It smells in here.
Burası sıcak.It's warm in here.
Gömleğimi çıkarabilir miyim? Burası çok sıcak.Can I take my shirt off? It's so hot in here.
Burası bir karmaşa.It's a mess in here.
Burası darmadağınık.It's a mess in here.
Burası biraz ürkütücü.It's a little spooky out here.
Burası hoş ve sakin.It's nice and quiet in here.
Burası biraz serin.It's kind of chilly in here.
Burası çok gürültülü.It's too noisy in here.
Burası gürültülü.It's noisy in here.
Burası garip biçimde sessiz.It's strangely quiet here.
Burası meskun bir bölgedir.This is a populated area.
Burası benim şu anda olmak istediğim son yerdir.This is the last place I want to be right now.
Burası sıcak mı yoksa sadece bana mı öyle geliyor?Is it just me or is it hot in here?
Burası üç yaşındaki bir çocuğa göre bir yer değildir.This is no place for a three-year-old kid.
Burası senin evin değil, Tom.This isn't your home, Tom.
Burası tehlikeli bölge.This is dangerous territory.