Onları burada istemiyorsanız onların gitmelerini isteyin.If you don't want them here, ask them to leave.
Onları burada istemiyorsanız, onların terk etmelerini isteyin.If you don't want them here, ask them to leave.
Biri bizi görmeden önce buradan çıkmak istiyorum.I want to get out of here before anyone sees us.
Buradan canlı çıkmak istiyorsan, beni izle.If you want to get out of here alive, follow me.
Tom burada oyalanmamı istemediğini söylüyor.Tom says he doesn't want me hanging around here.
O beş yıl önce Meksika'dan buraya taşındı.She moved here from Mexico five years ago.
Burayı terk etmek ister misin?Do you want to leave here?
Tom, buraya gel, seni istiyorum.Tom, come here, I want you.
Ben neden burada olduğumu bilmek istiyorum.I want to know why I'm here.
Şimdi Tom'un buraya getirilmesini istiyorum.I want Tom brought here now.
Burada olmak bile istemiyorum.I don't even want to be here.
Burada olmak bile istemem.I don't even want to be here.
Burada seninle kalmak istiyorum.I want to stay here with you.
Neden Tom seni burada görmek istemiyor?Why doesn't Tom want you here?
Gerçekten burada olmak istemiyorum.I don't really want to be here.
Sadece seni burada istemedim.I just didn't want you in here.
Burada olmak istediğimi sanmıyorum.I don't think I want to be here.
Bütün gün burada kalmak istiyor musun?Do you want to stay here all day?
Neden bizim buraya gelmemizi istedin?Why did you want us to come here?
Bütün hafta burada kalmak istiyor musun?Do you want to stay here all week?
Burada o konuyu konuşmak istemiyorum.I don't want to talk about it here.
Burada bizimle kalmak istemiyor musun?Don't you want to stay here with us?
Neden sen bile burada çalışmak istiyorsun?Why would you even want to work here?
Neden burada olduğumuzu bize söylemek ister misin?Do you want to tell us why we're here?
Bilmek istediğim Tom'un buraya nasıl geldiğidir.What I want to know is how Tom got here.
Tom burada olmak istemiyor gibi görünüyor.It looks like Tom doesn't want to be here.
Ben sadece beni neden buraya getirdiğini bilmek istiyorum.I just want to know why you brought me here.
İstersen bir süre burada kalabilirsin.You can stay here for a while if you want to.
Benimle burada olmak istemediğini mi söylüyorsun?Are you saying you don't want to be here with me?
Tom'un bugün neden burada olmadığını araştırmanı istiyorum.I want you to find out why Tom wasn't here today.
Burada sorumlu olan kişiyle konuşmak istiyorum.I'd like to speak with whoever is in charge here.
Dün burada olan herkesin adını istiyorum.I want the name of everyone who was here yesterday.
Buradan canlı çıkmak istiyorsan beni dinle.If you want to get out of here alive, listen to me.
Yapmak istediğim son şey seni burada yalnız bırakmak.The last thing I want to do is leave you here alone.
Burada görmeni istediğim başka bir şey var.There is something else over here I want you to see.
Tom'un bugün neden burada olmadığını birinin bana söylemesini istiyorum.I want someone to tell me why Tom isn't here today.
"Burada fotoğraf çekebilir miyim?" "Sadece dışarıda.""Can I take photographs here?" "Only outside."
Onlar burada bira satmazlar.They don't sell beer here.
Burada satılan bira yok.There's no beer sold here.
Burada esinti yok.There is no breeze here.
Burada bir şey uyumsuz.Something's out of whack here.
Benim bizim düğünümüze davet etmek istediğim insanların bir listesi burada.Here's a list of people I want to invite to our wedding.
Tom'un Mary'ye bütün gün burada olması gerektiğini söylemesini istemiyorum.I don't want Tom telling Mary she needs to be here all day.
İnsanlar neden burada yaşamak ister anlamıyorum.I just don't understand why people would want to live here.
Belki sonunda artık burada yaşamak istemediğine karar vereceksin.Maybe eventually you'll decide you don't want to live here anymore.
Tek yapmak istediğim burada oturmak ve bu bir şişe şarabı seninle içmek.All I want to do is sit here and drink this bottle of wine with you.
Tom buradayken ona sızdıran musluğunu tamir ettirmek isteyebilirsin.While Tom is here, you might want to have him fix your leaky faucet.
Tom muhtemelen sadece ne zaman burada olması gerektiğini öğrenmek istiyor.Tom probably just wants to find out what time he's supposed to be here.
Burada seninle olmak istiyorum.I want to be here with you.
Ben burada mutluyum.I'm happy here.
Burada mutlu değilim.I'm not happy here.
Ben burada mutluydum.I've been happy here.
Burada mutlu görünüyordun.You seemed happy here.
Burada mutlu olabiliriz.We could be happy here.
Onlar burada mutlu olmadı.They weren't happy here.
Burada olmaktan mutlu değilim.I'm not happy to be here.
Burada tamamen mutluyum.I'm perfectly happy here.
Burada olmana çok sevindim.I'm so happy you're here.
Burada olduğuma mutluyum, Tom.I'm happy to be here, Tom.
Burada olduğuna mutluyum, Tom.I'm happy you're here, Tom.