Büyük bir gemi buraya yakın demirledi.A big ship is anchored near here.
Lütfen değerli şeyleri burada bırakmayın.Please don't leave valuable things here.
Burada biri var mı?Is anybody here?
Buraya altın barlarını kim gömdü.Who buried the gold bars here?
Burada bu saatin sahibi olan biri var mı?Does somebody here own this watch?
Seni buraya kim getirdi?Who made you come here?
Herkes buradan manzaranın güzel olduğunu söylüyor.Everyone says the view from here is beautiful.
En geç ona kadar buraya gel.Come here by ten at the latest.
Lütfen en geç sekize kadar burada olun.Please be here by eight at the latest.
Niçin girip burada beklemiyorsun?Why not come in and wait here?
Uzun bir süre burada olabilirsin.You could be here for a long while.
Bahçede orada burada güzel çiçekler vardır.There are beautiful flowers here and there in the garden.
Açık havada adayı buradan görebiliriz.In clear weather, we can see the island from here.
Hava düzelene kadar burada kalabilirsiniz.We may as well stay here till the weather improves.
Burada bir mesajınız var.You have a message here.
Kışın buraya nadiren kar yağar.It seldom snows here in winter.
Burada giriş yapabilir miyim?Can I check in here?
Buradaki insanlar soğuğa alışkındır.The people here are accustomed to the cold.
Yazın burada çok yağmur yağma eğilimi vardır.It tends to rain here a lot in the summer.
Mayıs ayında bile burada hava soğuk olabilir.It can be cold here even in May.
Burada biraz kar var.We have little snow here.
Son iki haftadır burada yağmur yok.There has been no rain here for the past two weeks.
Dışarıda yemek yeme maliyeti burada oldukça yüksek.The cost of eating out is quite high here.
Burada herkes kayak yapmaya gider.Here everybody goes in for skiing.
Kışın bile burada az kar bulunur.We have little snow here even in the winter.
Biz burada nadiren kar görürüz.We seldom have snow here.
Burada akşamleyin genellikle serin bir esinti vardır.There is usually a cool breeze here in the evening.
Burada çok az sayıda arkadaşım var.I have few friends here.
Yazın hava burada çok nemlidir.It gets very humid here in the summer.
Buradaki iklim Fransa'daki gibi.The climate here is like that of France.
Buradaki hava Moskova'dakinden daha ılıman.The climate here is milder than that of Moscow.
Buradaki iklim Tokyo'dakinden daha ılıman.The climate here is milder than that of Tokyo.
Buradaki iklim Hokkaido'daki gibidir.The climate here is like that of Hokkaido.
Buradaki hayat eskisinden çok daha kolay.Life here is much easier than it used to be.
Burada şubat ayında hava çok soğuktur.It's very cold here in February.
Mayısta bile burada hava çok soğuk olabilir.It can be very cold here even in May.
Burası yaz aylarında çok nemli olur. Öte yandan kışın çok kurak olur.It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.
Gıda burada çok iyi değil.The food isn't very good here.
Burada çok fazla kar var mı?Do you have much snow here?
İlk defa burada bulunuyorum.This is the first time that I have been here.
Kağıtları topla ve onları buraya getir.Gather the papers and bring them here.
Yol burada ikiye bölünür.The road divides here into two.
Yol buradan kuzeye gider.The road goes north from here.
Japonya'yı ziyaret eden her yabancı, burada fiyatların çok yüksek olduğunu söylüyor.Every foreigner who visits Japan says that prices here are too high.
Kuğular buradan Florida'ya göç ederler.The swans migrate from here to Florida.
O yarım saat içinde burada olacak.He will be here in half an hour.
Keşke o burada olsaydı.If only he had been there.
Lütfen bana onun buraya ne zaman varacağını söyle.Please tell me when he'll arrive here.
Buraya ne zaman geldiği kesin değil.It is not certain when he came here.
Onun buraya ne zaman geleceğini bilmiyorum.I don't know when he'll come here.
Onun burada olmaması beni hayal kırıklığına uğrattı.I'm disappointed that he's not here.
Keşke o burada olsa.I wish he were here.
Burada olmaması garip. Hep bu vakitte gelirdi.It is strange that he is not here. He always comes at this time.
O buradayken, sabahları yüzerdi.When he was here, he would swim in the morning.
O buraya gelirse ona öyle söyleyeceğim.I'll tell him so when he comes here.
Onun buraya gelip gelmeyeceğini bilmek istiyorum.I want to know if he'll come here.
Onun buraya geldiğine inanıyorum.I believe that he comes here.
Onun buraya gelmesi şaşırtıcı.That he comes here is surprising.
Onun buraya geleceği kesin.It is certain that he will come here.
Onun ne zaman burada olacağını bilmiyorum.I don't know when he'll be here.